New Books in Literary Studies

Please listen to the fascinating conversation I had with Susan Byrne, Associate Professor of Spanish and Director of Undergraduate Studies for Spanish at Yale University, about her new work, Law and History in Cervantes’ Don Quixote (University of Toronto Press, 2013). Byrne leads us through a close reading of Cervantes’ most famous work, revealing an overwhelming amount of legal details, all of which tie into early modern Spanish debates. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In his recent book, Wondrous Brutal Fictions: Eight Buddhist Tales from the Early Japanese Puppet Theater (Columbia University Press, 2013), R. Keller Kimbrough provides us with eight beautifully translated sekkyō and ko-jōruri. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Jenny Kaminer‘s new book, Women with a Thirst for Destruction: The Bad Mother in Russian Culture (Northwestern University Press, 2014) analyzes Russian myths of motherhood over time and in particular, the evolving myths of the figure of the “bad mother.” Her study examines how political, religious, economic, social, and cultural factors affect Russians’ conception of motherhood throughout history: what motherhood is, and what it should be. Kaminer focuses on three critical periods of transformation and consolidation: the abolition of serfdom in 1861, the 1917 Russian Revolution, and the collapse of the Soviet Union in the early 1990s. She investigates how good and bad mothers are depicted in various works of literature and culture, from Anna Karenina to media depictions of Chechen female suicide bombers in 2002. Winner of the 2014 Prize for Best Book in Slavic/Eastern European/Eurasian Women’s Studies from the Association for Women in Slavic Studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Paola Iovene‘s new book is a beautiful exploration of visions of the future as they have shaped a range of texts, genres, and editorial practices in Chinese literature from the middle of the twentieth century through the beginning of the twenty-first century. Tales of Futures Past: Anticipation and the Ends of Literature in Contemporary China (Stanford University Press, 2014) traces two different and related ideas of the future through children’s books, popular science, science fiction, poetry, fiction, and other kinds of text and practice: destination (defined in the book as “a condition of higher perfection, a time and place that is better than the present”), and anticipation (rendered as “the expectations that permeate life as it unfolds” and emergent in various ways throughout the book). The first three chapters focus on editorial and authorial strategies, and the last two chapters offer close readings of texts by Wang Meng and Ge Fei that themselves are concerned with literature and its uses. The chapter offers thoughtful reflections on science fiction in China and its relation to ideas of labor, embodied practices of composition and performance, literary translation as a mode of cultural exchange, the beginnings of an idea of “world literature” in modern China, the editorial strategies and modes of collaboration responsible for the emergence of Chinese avant-garde fiction, the surprising links between Tang poetry and contemporary fiction in China, the importance of fog or haze as a literary medium of toxicity, and much else. It’s a wonderfully provocative book, both for specialists of Chinese literary studies and for non-specialist readers looking for a glimpse into some wonderfully inventive works of modern Chinese literature that haven’t received much critical attention in English-language scholarship. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Steven Shaviro‘s new book is a wonderfully engaging study of speculative realism, new materialism, and the ways in which those fields can speak to and be informed by the philosophy of Alfred North Whitehead. While The Universe of Things: On Speculative Realism (University of Minnesota Press, 2014) will satisfy even advanced scholars working on “object-oriented ontology” and related issues, it’s also a fantastic introduction for readers who have never heard of “correlationism” or panpsychism, don’t quite understand what all of the recent humanities-wide Whitehead-related fuss is all about, and aren’t sure where to begin. After a helpful introduction that lays out the major terms and stakes of the study, seven chapters each function as stand-alone units (and thus are very assignable in upper-level undergrad or graduate courses) while also progressively building on one another to collectively advance an argument for what Shaviro calls a “speculative aesthetics.”The Universe of Things emphasizes the importance of aesthetics and aesthetic theory to reading and engaging the work of Whitehead, Harman, Meillassoux, Kant, Levinas, Bryant, and others as an ongoing conversation about how we understand, inhabit, and exist as part of a material world. It’s a fabulous (and fabulously clearly written!) work that I will be recommending widely to colleagues and students. During the course of the interview we talked a bit about the opportunities that electronic and web-based media have brought to life and work in academia. On that note, you can find Steve’s blog here: http://www.shaviro.com/Blog/ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

To understand contemporary politics we must understand how it is represented in fiction. This is the main argument in A State of Play: British Politics on Screen, Stage and Page, from Anthony Trollope to The Thick of It (Bloomsbury Academic, 2014) a new book by Steven Fielding, Professor of Politics at the University of Nottingham. The book explores how British politics has been represented in fiction from the late Victorian era through to the present. The book identifies a fascinating set of core themes, including how the political class has been defended and attacked, how the idea of populism has developed over time, along with the changing role of women in British political fiction. A State of Play does not over-claim, stressing that although an understanding of fiction is essential to understanding politics, we still don’t know the exact relationship between people’s political participation and political fiction. However, it does make a convincing case that any understanding of the British political system will be insufficient without understanding how it has been imagined and depicted. Indeed, as later chapters show, the mode of depiction itself has become an important territory for explaining British political culture. The book contains a huge range of examples, from the more well known television series, such as Yes, Minister and The Thick of It, through to obscure and perhaps forgotten books such asThe Mistress of Downing Street. Overall it will be of interest to academics and the public alike. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

In pre-modern Japan, Ise monogatari (also known as the Ise Stories or Tales of Ise) was considered to be one of the three most important works of literature in the Japanese language. Joshua S. Mostow‘s new book focuses on the reception and appropriation of these stories from the twelfth through seventeenth centuries. Paying special attention to the relationship of image and text in these works, Courtly Visions: The Ise Stories and the Politics of Cultural Appropriation (Brill, 2014) expertly interprets the Ise images to understand the very different ways that the stories were understood in different contexts. Courtly Visions pays careful attention to how different ways of framing class, gender, and religion shaped pre-modern reading and imaging of Ise, from a predominantly male salon in the ninth century, to aristocratic female readers of the Heian period, to a medieval courtier’s poems about a love affair, to a pair of imperial lines wrestling for power, to Noh theater, and beyond. The book is gorgeously illustrated with color images that are not only an immense pleasure to look at, but also serve as an important aspect of the book’s argument as Mostow guides us through visual readings of them. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

It is a cliche to suggest we are what we read, but it is also an important insight. In The New Literary Middlebrow: Readers and Tastemaking in the Twenty First Century (Palgrave-MacMillan, 2014), Beth Driscoll, from University of Melbourne, extends and critiques the work of Pierre Bourdieu to account for modern literary tastes and the literary field in which those tastes are embedded. The book attempts to explore and defend the idea of the middlebrow in literature. ‘Middlebrow’ is defined by eight characteristics, whereby it is middle class, it has reverence to elite cultures, and it is entrepreneurial, mediated, feminized, emotional, recreational and earnest. In the main it is situated within the tension between the aesthetic and the commercial. The book uses four case studies to explore how this tension, along with the idea of the middlebrow, plays out. In the first case study the role of Oprah Winfrey as a tastemaker and cultural intermediary is explored as part of an analysis of book clubs. The analysis shows how Oprah’s book club was important in establishing markets for books as well as being a site for the struggle over what is, and what is not, legitimate taste. This legitimacy is tied to elements of the middlebrow aesthetic, which has earnestness and self improvement as an important component. This component is both the source of struggle with more elite elements of the literary field and a source of changing reading practices, for example in the way Harry Potter is used in schools. The final two case studies, of book prizes and literary festivals, add to the defence of the middlebrow as a vital form of aesthetic production and cultural consumption for both understanding the future of reading and the future of the market for literature in the era of social media. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Melek Ortabasi‘s new book explores the work of Yanagita Kunio (1875-1962), a writer, folk scholar, “eccentric, dominating crackpot,” “brilliant, versatile iconoclast” and much more. The Undiscovered Country: Text, Translation, and Modernity in the Work of Yanagita Kunio (Harvard University Asia Center, 2014) expands how we understand and evaluate his work by contextualizing it in terms of translation studies, simultaneously informing how we think about (and with) translation. Translation was a method of resistance for Yanagita, offering a way to work against a “homogenizing national narrative” in the first half of Japan’s twentieth century. Ortabasi considers Yanagita’s work as a poet, a travel writer, a folk studies scholar, a linguist, and a pedagogue: in every case, whether literally or figuratively, Yanagita was also acting as a translator. The Undiscovered Country takes us into some amazing texts that include a collection of oral tales from a rural castle town in northern Japan, travelogues, methodological introductions to academic fields, works on regional dialectical names for snails (snails!), language-maps, glossaries, children’s literature (including a history of fire!), a television show, and much more. It’s a fascinating study for readers interested in both modern Japan and translation studies alike. Enjoy! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies

Wai-yee Li‘s new book explores writing around the Ming-Qing transition in seventeenth-century China, paying careful attention to the relationships of history and literature in writing by women, about women, and/or in a feminine voice. In a series of chapters that showcase exceptionally thoughtful, virtuosic readings of a wide range of texts, Women and National Trauma in Late Imperial Chinese Literature (Harvard University Asia Center, 2014) considers how conceptions of gender mediate experiences of political disorder. The first two chapters trace, in turn, the appropriation of feminine diction by men via a poetics of indirectness, and the use of masculine diction by women as a means of creating a space for political and historical engagement. The book continues from there to consider tropes of avenging female heroes, courageous concubines and courtesans, poet-historians and female knight-errants, chastity martyrs and abducted women, massacre and redemption. The conclusions to each chapter follow these seventeenth-century threads of discourse as they continue to weave themselves into the literature of modern China.  It is a thoughtfully conceived and elegantly written study that serves simultaneously as a compellingly argued story and a reference packed with detailed readings of gorgeously translated primary texts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies