Learn French with daily podcasts

Texte:Le Président russe Poutine a indiqué que l'effondrement de l'Union Soviétique a signifié la fin de la “Russie historique”, et a révélé qu'il dut conduire un taxi pour joindre les deux bouts après la chute de l'URSS.Traduction:Russian President Putin has said the collapse of the Soviet Union spelled the end of "historical Russia," revealing he drove a taxi to make ends meet following the USSR's fall. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Dimanche, les Etats Unis ont continué de chercher des survivants des tornades dévastatrices qui ont tué des dizaines de personnes dans différents Etats.Traduction:US kept searching Sunday for survivors of ferocious tornadoes that killed dozens of people across several states. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Le Premier Ministre britannique a averti d'un “raz-de-marée” imminent d'Omicron, et a avancé d'un mois l'objectif d'administrer une dose de rappel aux plus de 18 ans.Traduction:UK Prime Minister warned of a looming "tidal wave" of Omicron, and brought forward a target to give over-18s a booster jab by one month. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Une des idées les plus folles d'Hitler fut de contruire 4000 kilomètres d'ouvrages de défense le long de toute la côte européenne.Traduction:One of Hitler's craziest ideas was to construct 4,000 kilometres of defences along the entire coastline of Europe. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Les électeurs en Nouvelle Calédonie ont refusé l'indépendance. Emmanuel Macron a indiqué que “la France est plus belle” avec ses îles du Pacifique.Traduction:Voters in New Caledonia have rejected independence. Emmanuel Macron said that "France is more beautiful" with the Pacific islands included. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Je serai de retour le 3 janvier 2022 ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Les ventes de Champagne vont vraisemblablement atteindre des niveaux record cette année, les magasins et restaurants renflouant leurs stocks après des mois de restrictions liées au virus.Traduction:Champagne sales are expected to mark a record year as shops and restaurants replenish stocks after months of virus-related restrictions. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:La France a mené une opération d'évacuation en Afghanistan, emportant un nombre non précisé de personnes en lien avec elle hors du pays.Traduction:France has carried out an evacuation mission in Afghanistan, taking an unspecified number of people linked to them out of the country. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Le Royaume Uni avait dans ses mains une large partie de la solution à la crise des migrants dans la Manche mais a rejeté l'idée de patrouilles communes à la frontière.Traduction:UK held a large part of the solution to the Channel migrant crisis and rejected the idea of joint border patrols. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Texte:Un trésor d'émeraudes, de rubis et de sapphirs enterré depuis des décennies sur un glacier près du Mont Blanc a finalement été partagé entre l'alpiniste et les autorités locales. Traduction:A treasure trove of emeralds, rubies and sapphires buried for decades on a glacier close to Mont Blanc has finally been shared between the climber and local authorities. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.