

Progrespagnol - Espagnol pro et de voyages
Progrespagnol
Podcast para aprender español profesional y de viajes. Recomendaciones, cultura, gramática, vocabulario y mucho más. Presentado por Progrespagnol - Organismo de Formación certificado 🇪🇦✅️ Transcripciones en nuestra página web https://progrespagnol.com/fr/
Podcast pour apprendre l'espagnol professionnel et de voyage. Recommandations, culture, grammaire, vocabulaire et bien plus encore. Présenté par Progrespagnol - Organisme de Formation certifié ⭐️ Les transcriptions sur notre site web https://progrespagnol.com/fr/
Podcast pour apprendre l'espagnol professionnel et de voyage. Recommandations, culture, grammaire, vocabulaire et bien plus encore. Présenté par Progrespagnol - Organisme de Formation certifié ⭐️ Les transcriptions sur notre site web https://progrespagnol.com/fr/
Episodes
Mentioned books

Aug 26, 2025 • 19min
REDIFF 7 sons à maîtriser pour parler espagnol comme un natif !🗣️
Hola !Voilà, l’été touche (déjà) à sa fin pour beaucoup d’entre nous, et la rentrée commence à montrer le bout de son nez…Mais avant de replonger dans le tourbillon de septembre, je t’apporte une dernière dose de soleil et de sonorités hispaniques ☀️🎶Dans l’épisode du jour — le dernier de notre édition estivale du podcast — je te propose de (re)découvrir l'un des coups de cœur :👉 7 sons à maîtriser pour parler espagnol comme un vrai natifUn épisode simple, concret et super efficace pour impressionner tes amis avec ton plus bel accent espagnol 😎🇪🇸📞 Et si cette année tu veux vraiment passer à l’action avec ton espagnol, je t’invite à réserver un appel découverte gratuit avec moi.En 30 minutes, on fait le point sur ton niveau et je te présente nos formations sur mesure (finançables avec le CPF si tu es en France).👉 Réserve ton créneau ici : https://calendly.com/progrespagnol/30min🎧 Et maintenant… place à l’épisode du jour !À très vite,Josmari👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Aug 19, 2025 • 16min
REDIFF Desde, desde hace, hace…comment faire la différence 🤔
Hola !J’espère que tu vas bien, que tu as pu recharger les batteries cet été… et que tu es prêt·e à démarrer cette rentrée avec énergie !De notre côté, on continue avec l’édition estivale du podcast, et cette semaine, je te propose de (re)découvrir l’un des épisodes les plus utiles de l’année :👉 la différence entre desde, desde hace et hace, expliquée de façon simple, claire et sans prise de tête.Un épisode parfait pour reprendre l’espagnol en douceur et éviter les erreurs les plus courantes à l’oral 💪🇪🇸📞 Et si tu veux vraiment te lancer en espagnol à la rentrée, je t’invite à réserver un appel gratuit avec moi.En 30 minutes, on évalue ton niveau et je te présente nos formations personnalisées (finançables avec le CPF si tu vis en France).👉 Réserve ton créneau ici : https://calendly.com/progrespagnol/30min🎧 Et maintenant… place à l’épisode du jour !Josmari👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Aug 12, 2025 • 25min
REDIFF Le subjonctif imparfait expliqué facilement ! 😎
Hola !J’espère que tu passes un bel été — que ce soit pour te reposer, explorer de nouveaux horizons ou simplement ralentir un peu le rythme ☀️🌿De notre côté, on continue tranquillement avec l’édition estivale du podcast, et cette semaine, je te propose de (re)découvrir un des épisodes les plus appréciés de l’année :👉 le subjonctif imparfait expliqué simplement, sans casse-tête ni grammaire indigeste !Parfait pour t’accompagner pendant une balade, un moment de détente… ou même pendant que tu cuisines quelque chose de bon 🎧🍉Et si tu veux profiter des vacances pour revoir un peu tes bases en espagnol, pense à notre mini-formation gratuite : tu peux la commencer… ou la refaire si tu l’as déjà suivie l’an dernier 😉👉 Lien direct ici : https://subscribepage.io/HdRady🎧 Et maintenant… place à l’épisode du jour !👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Aug 8, 2025 • 29min
REDIFF Vivre au Nicaragua : Camille l'a fait ! 😮
Hola !J’espère que ton été se déroule à merveille — que tu sois en mode repos total, aventure à l’étranger ou simplement disfrutando un poco ☀️🌿De notre côté, on lance officiellement l’édition estivale du podcast 🎉Et pour commencer, je t’invite à (re)découvrir l’un des épisodes les plus aimés de l’année : le témoignage de Camille au Nicaragua (d’ailleurs, elle y est retournée juste après notre enregistrement !).Un épisode parfait à écouter pendant une promenade, un moment de calme… ou en préparant un bon petit plat 🍉🎧Et si tu veux en profiter pour revoir tes bases en espagnol cet été, pense à notre mini-formation gratuite :Tu peux la commencer… ou la refaire si tu l’as déjà suivie l’année dernière 😉👉 Par ici pour t’inscrire : https://subscribepage.io/HdRadyBelle écoute,Josmari👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Jul 29, 2025 • 15min
E117 Découvre la Pachamama et ses secrets d’Amérique latine !🌎
¡Hola a todos! Bienvenidos al podcast de Progrespagnol, tu organismo de formación especializado en la enseñanza del español profesional y de viajes.Yo soy Josmari, y hoy quiero hablarte de algo que me tocó profundamente durante mis viajes por América Latina: la Pachamama, la Madre Tierra.Pero más allá del término o de la celebración, quiero contarte lo que aprendí gracias a las culturas indígenas: esa forma de vivir conectados con el mundo natural, esa fe profunda de que todo tiene un sentido, y esa idea tan bonita de que la Tierra es abundante y generosa, si la tratamos con respeto.🌿 Una enseñanza de vidaCuando estuve en Perú, Bolivia y Ecuador, conocí comunidades en las que esta relación con la naturaleza no es una moda ni un discurso ecológico moderno. Es parte de la vida cotidiana.No se trata solo de cuidar el planeta. Se trata de hablar con él, escuchar, agradecer, observar los ciclos, respetar el silencio, ofrecer antes de pedir.Y entendí algo muy importante: Para muchas culturas andinas, la Tierra es madre, es sabia, y nunca castiga — enseña. Todo lo que ocurre tiene un porqué. Todo lo que damos… vuelve.🌎 ¿Qué es la Pachamama?La palabra Pachamama viene del quechua:Pacha = mundo, tierra, tiempoMama = madreEs la Madre Tierra, un ser vivo que nos cuida, nos alimenta y nos enseña.📅 ¿Cuándo y dónde se celebra?El 1 de agosto es el día central para rendir homenaje a la Pachamama, sobre todo en Bolivia, Perú, Ecuador, Argentina y Chile.La celebración incluye una ofrenda a la tierra: se entierran alimentos, hojas de coca, dulces, bebidas… todo acompañado de respeto, silencio, palabras o cantos. Se comparte entre comunidad, familia, vecinos.Es un momento de agradecimiento y de conexión.🇻🇪 Y en Venezuela…Yo nací y crecí en Venezuela, y allí no tenemos esta tradición como tal. Nuestra cultura está mucho más influenciada por la religión católica, y muchas personas atribuyen la abundancia o las dificultades a Dios.Pero hay algo que sí compartimos con las culturas indígenas: 🧘♀️ una gran capacidad de resiliencia, 🌊 y también un cierto lâcher-prise, una confianza natural en que la vida sigue, aunque no entendamos todo.Aunque el lenguaje sea distinto, la sabiduría es universal.Hoy quería compartir contigo no solo una tradición, sino una forma de ver el mundo. Una invitación a detenerte, agradecer, observar… y quizás ofrecer algo a la Tierra, aunque sea una intención, una sonrisa o un poco de silencio.🎁 Si te interesa seguir descubriendo la cultura hispanohablante mientras aprendes español, te invito a inscribirte a nuestro mini curso gratuito. 📎 Tienes el enlace en la descripción.https://subscribepage.io/HdRady Gracias por escuchar este episodio. El último antes de nuestra pausa estival. Este año he seleccionado 4 episodios para hacerte viajar, y tengo un episodio sorpresa para ti grabado directamente en América Latina. Así que suscríbete al podcast y a la newsletter si aún no lo has hecho y quieres recibirlo. Nos vemos —o mejor dicho— nos escuchamos muy pronto… Y hasta entonces, gracias, Pachamama 🌎 ¡Hasta la próxima!👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Jul 22, 2025 • 15min
E116 Es-tu un guiri ? 🙊
¡Hola a todos! Bienvenidos al podcast de Progrespagnol, tu organismo de formación especializado en la enseñanza del español profesional y de viajes.Yo soy Josmari, y hoy quiero hablarte de una idea que va más allá de aprender un idioma: 💡 Cómo vivir un país de verdad… y no solo visitarlo.🧭 Turista o viajero… ¿cuál es la diferencia?Cuando viajamos, todos tenemos un estilo diferente. Algunas personas prefieren ver los lugares más famosos, sacar fotos, seguir un plan… Otras prefieren descubrir lo cotidiano, hablar con la gente, dejarse sorprender.Ninguna forma es mejor que otra. Pero la experiencia cambia mucho dependiendo de nuestra actitud.🇪🇸 ¿Qué es un “guiri”?En España, la palabra guiri se usa para hablar —con humor, a veces con cariño, a veces con ironía— de los turistas extranjeros. Son personas que no hablan español, que no entienden la cultura local, que hacen lo mismo que todos los demás turistas… y que no se integran.Ser guiri no es un problema. Pero si quieres vivir algo diferente, si quieres crear recuerdos verdaderos, hay algo que puedes hacer: 👉 Conectar con las personas. Y para eso, no hace falta hablar perfecto. Solo hace falta intención.🌎 Una historia personalEl año pasado, viajé por América Latina y conocí a muchas personas diferentes. Algunas iban solo unos días para visitar Machu Picchu. Otras hacían voluntariados, hablaban con la gente local, vivían con familias del lugar.Y la diferencia era clara: quienes intentaban comunicarse, observar, aprender… volvían a casa con una experiencia transformadora.Quiero decir que ningúna posición es mejor. Todo depende de tu objetivo, yo he sido turista en Grecia y viajera en España, Italia o América Latina. Pero sin duda la experiencia es diferente. 🧠 Un pequeño test¿Y qué eres tú? ¿Turista o viajero? Vamos a hacer un mini quiz, vas a responder sí o no a cinco frases y al final te diré la respuesta. Evidentemente es por diversión y no es nada definitivo, es una manera divertida de practicar español y reflexionar sobre tu forma de viajar.¿Qué vas a ser este verano, turista o viajero? Comenzamos: ¿Has aprendido algunas palabras en español antes de viajar? (sí / no)¿Te gusta hablar con personas locales, aunque tu español no sea perfecto? (sí / no)¿Prefieres lugares auténticos aunque no sean turísticos? (sí / no)¿Intentas pedir algo en español antes de usar Google Translate? (sí / no)¿Te interesa descubrir la cultura local, más allá de los monumentos? (sí / no)📋 Resultados4 o 5 veces “sí”: Tienes mentalidad de viajero. Sabes que un país se conoce a través de su gente, su lengua y sus costumbres. ¡Bravo!2 o 3 veces “sí”: Estás en camino. Te gusta viajar, y poco a poco descubres lo que hay más allá de lo turístico.0 o 1 vez “sí”: Por ahora, tu estilo es más turístico. Pero si quieres cambiar eso, aprender un poco de español es un gran primer paso 😉Hablar algunas palabras en español puede cambiar completamente tu experiencia. Puede ayudarte a hacer amigos, a entender mejor lo que ves… y a sentirte más libre durante tu viaje.🎁 Si quieres comenzar, puedes inscribirte a nuestro mini curso gratuito: 10 lecciones en video para aprender lo esencial y comunicarte con confianza.📎 El enlace está aquí https://subscribepage.io/HdRady Y si quieres ir más lejos, puedes reservar un appel découverte. https://bit.ly/3RuGPfm Será un placer ayudarte a preparar un viaje que deje huella.Nos vemos —o mejor dicho— nos escuchamos, en el próximo episodio de Progrespagnol. ¡Hasta pronto!👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

Jul 18, 2025 • 18min
E115 ✈️ 5 structures simples pour parler espagnol en voyage (même en étant débutant)
¡Prepárate para comunicarte en español durante tus viajes! Aprende cinco estructuras simples que te ayudarán a sobrevivir y disfrutar al máximo. Desde pedir en restaurantes hasta preguntar por disponibilidad, estas frases son clave. El verbo 'querer' es tu nuevo mejor amigo para hacer solicitudes educadas. Además, hay un minicurso gratuito disponible para que sigas mejorando tus habilidades. ¡No importa si eres principiante, lo importante es intentarlo!

Jul 11, 2025 • 14min
E114 3 conseils pour apprendre l’espagnol pendant l’été sans stress 😎
¡Hola a todos! Bienvenidos al podcast de Progrespagnol, tu organismo de formación especializado en la enseñanza del español profesional y de viajes. Yo soy Josmari, y hoy te traigo un episodio sobre cómo aprender español este verano según tu nivel… y sin estrés. ¿Estás listo? ¡Comenzamos!🔰 Principiantes (A0-A1): Nuestro mini curso gratuito Si estás comenzando a aprender español… ¡bravo! Primero: por escuchar este podcast, porque eso significa que ya tienes una buena comprensión. Y segundo: por decidir aprender español, ¡es una gran idea!Ahora no sabes mucho cómo aprender y tienes mucho por descubrir.Escuchar podcasts está muy bien, pero también es importante comenzar a aprender frases básicas para poder comunicarte rápido.En el video número 10 de nuestro mini curso gratuito te doy 8 frases indispensables que debes conocer, tienes el enlace en la descripción https://www.youtube.com/watch?v=rgZ8mSY2PgM&list=PL7VlZ9-p-qKKILU1s0C2P90JQFFI9kO7c&index=10&ab_channel=Progrespagnol-Espagnolproetdevoyages%E2%9C%88 🎁 Y si quieres ir más lejos, puedes inscribirte al curso gratuito para ti. Son 10 lecciones en video, muy cortas, con explicaciones claras sobre los temas más importantes para empezar a hablar. Cada día, durante 10 días, recibes un nuevo video. 📎 Aquí tienes el enlace para inscribirte https://subscribepage.io/HdRady 🔎 Falso principiante (A1+-A2) Si ya tienes algunas bases, sabes conjugar un poco en presente, puedes usar el español en las redes sociales. Por ejemplo:Sigue cuentas en Instagram o YouTube de temas que te gustan. ¿Te gustan los viajes? Puedes mirar las cuentas de @gabrielherrera_ o @doslocosdeviaje. ¿Prefieres las series o las películas? Visita la cuenta de @netflixes (para España) o @netflixlat (para América Latina).✨ Ver estos contenidos es una forma de practicar sin estrés, y sin sentir que estás perdiendo el tiempo en redes.📣 Consejo extra: lee los comentarios y deja también el tuyo. ¡Así practicas la escritura informal!🗣️ Nivel autónomo (A2+/B1) ¡Usa la inteligencia artificial! Por ejemplo, puedes hablar con ChatGPT. Escríbele sobre un tema que te gusta, y dile que corrija tus errores.Prompt: Hola ChatGPT, quiero practicar mi español. ¿Puedes ayudarme a corregir mis errores?Vamos a hablar de diferentes temas y quiero que corrijas mis errores de gramática y vocabulario. Si puedes, dime cómo mejorar. También puedes preguntarme algo para seguir conversando en español. ¡Gracias!🎧 Puedes practicar la pronunciación, la comprensión, y mejorar tu gramática… Aunque ojo: no confíes al 100%. Yo, por ejemplo, ¡sigo sin lograr que pronuncie bien mi nombre! 😅 ¡Pero es un buen entrenamiento!No importa tu nivel: lo importante es avanzar con placer. Así que… elige tu consejo, adáptalo a tu ritmo y disfruta del verano en español.Y si estás realmente motivado, y quieres aprovechar el verano para lanzarte a la piscina y aprender con un profesor de verdad —que pronuncia bien tu nombre (no como mi amigo ChatGPT)— …que además comparte su cultura y te acompaña con alegría.📞 Reserva tu appel découverte. Hablamos de tus objetivos y te explico nuestra metodología. 📎 Tienes el enlace en la descripción: https://bit.ly/3RuGPfm Gracias por escuchar este episodio. Si te ha gustado, compártelo con un amigo o deja un comentario. Nos vemos muy pronto… en Progrespagnol.🎁Mini curso gratuito https://subscribepage.io/HdRady 👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com

4 snips
Jul 1, 2025 • 13min
E113 Pourquoi tu as l’impression de régresser… alors que tu progresses vraiment 🤔
Aprender español es como una montaña rusa, lleno de altibajos. A veces sientes que no avanzas, pero esos momentos de estancamiento son esenciales para tu crecimiento. La paciencia y la auto-compasión son clave en este proceso. Recuerda que cada error es parte del camino hacia la fluidez. La importancia de disfrutar del viaje y permitirte descansos también se destaca. Así que respira, sonríe y reconócelo: ¡aunque no lo parezca, estás progresando!

Jun 24, 2025 • 23min
E112 Utilise le français pour booster ton espagnol 💪
1. Conjugación de los verbosInfinitivoFrancés: parler, finir, attendreEspañol: termina en -ar, -er, -ir: hablar, comer, vivirRadicalEs la palabra sin la terminación.Fr: parl-, fin-, attend-Es: habl-, com-, viv-👉 Truco mental: al separar infinitivo en radical + terminación, ya dominas el primer paso en ambos idiomas. Funciona para todos los tiempos a excepción del futuro y el condicional. 1.1. Presente de indicativo: terminaciones “espejo”En presente: ser: soy, eres, es, somos, sois, son / être: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont. Pasado compuesto : He, has, ha, hemos, habéis, han / J’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ontEn Futuro: iré, irás, irá, iremos, iréis, irán (decir, hacer) / j’irai, tu iras, il ira, nous irons, vous irez, ils iront. Recuerda: ¡busca terminaciones similares!2. Por y ParaNo solamente las conjugaciones en español causan problemas a los estudiantes, el uso de algunas preposiciones, especialmente “por” y “para” puede ser casi tan confuso como el uso de “ser y estar”. Pero aquí te voy a dar una técnica para aprenderlos más rápido: Por = par en francés, aproximativoPara = finalidad (afin de), muy específicoSi quieres conocer más usos o tener una explicación detallada, varios videos en mi canal de youtube sobre el tema, vas a tener el enlace en la descripción o lo recibirás en la newsletter.3. El subjuntivo...Reflexión finalRecuerda, es completamente normal que aprender español no te parezca lógico en algunos momentos, esto es la belleza de aprender un nuevo idioma, te permite aprender nuevas estructuras, nuevas formas de comunicación y una nueva visión del mundo. Y esto hace aún más satisfactorio el proceso cuando logras comprender una nueva regla gramatical y la utilizas correctamente. Mi recomendación es aceptar el proceso y disfrutarlo y agradecerte a ti mismo por darte la oportunidad de extender tu mundo. 👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : https://bit.ly/3pF9K5E et réserve ton appel gratuit.🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com


