Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
Learn French with free daily podcasts, brought to you by French teachers from Paris. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episodes
Mentioned books
Jan 24, 2024 • 2min
Félicitations (Congratulations)
La Chine a accusé les États-Unis d'envoyer "un signal très erroné" à ceux qui militent pour l'indépendance de Taïwan.Traduction :China has accused the US of sending "a gravely wrong signal" to those pushing for Taiwan's independence. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 23, 2024 • 3min
Nouvelle loi sur l'énergie (New energy bill)
Les critiques qualifient de régression une nouvelle loi française sur l'énergie qui favorise le développement accru de l'énergie nucléaire.Traduction :Critics are deriding as a step backward a new French energy bill that favours the further development of nuclear power. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 22, 2024 • 2min
Le plus jeune (The youngest)
Nouvelle année, nouveau visage. Le président le plus jeune de l'histoire de la France a nommé le Premier ministre le plus jeune du pays.Traduction :New year, new face. France's youngest-ever president has named the country's youngest-ever prime minister. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 21, 2024 • 4min
Selon le FMI (IMF says)
L'intelligence artificielle est sur le point d'affecter près de 40 % de tous les emplois et risque probablement d'aggraver les inégalités globales.Traduction :Artificial intelligence is set to affect nearly 40% of all jobs, and will likely worsen overall inequality. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 18, 2024 • 2min
Une usine de chips (Crisp factory)
Les travailleurs d'une usine de chips en Australie du Sud se sont plaints qu'un ingrédient épicé affecte leur santé.Traduction :Workers at a crisp factory in South Australia have complained that a spicy ingredient is affecting their health. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 17, 2024 • 3min
Des lézards (Lizards)
Une mafia criminelle qui avait prévu d'exporter illégalement des centaines de lézards indigènes d'Australie vers Hong Kong a été "démantelée".Traduction :A criminal syndicate that planned to illegally export hundreds of native lizards from Australia to Hong Kong has been "dismantled". Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 16, 2024 • 3min
L'ampleur (Scale)
Les scientifiques disposent désormais de chiffres précis pour décrire la véritable ampleur du plus grand iceberg du monde, A23a.Traduction :Scientists now have good numbers to describe the true scale of the world's biggest iceberg, A23a. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 15, 2024 • 3min
Brillant soleil (Bright sunshine)
Sous le brillant soleil d'hiver dans le port breton de Brest, la première course sur des trimarans super puissants mais relativement fragiles a débuté.Traduction :Under bright winter sunshine in the Brittany port of Brest, the first race on super-powerful but relatively fragile trimarans got underway. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 14, 2024 • 4min
L'uniforme scolaire obligatoire (Mandatory school uniform)
L'uniforme scolaire obligatoire dans certaines écoles en France vise à lutter contre les inégalités parmi les élèves français et à réduire le harcèlement et la pression entre pairs.Traduction :Mandatory school uniform in some schools in France aim to tackle inequality among French students and reduce bullying and peer pressure. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Jan 11, 2024 • 3min
Emilie pourrait-elle louer à Paris ? (Could Emily afford to rent in Paris?)
Un nouveau livre explore le phénomène de la gentrification dans la capitale française, avec des loyers élevés poussant de nombreux résidents à déménager en banlieue.Traduction :A new book delves into the phenomenon of gentrification in the French capital, with high rents pushing many residents out to the suburbs. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
