Español Automático Podcast

Karo Martinez: Spanish Teacher, Blogger and passionate Language Learner
undefined
Nov 22, 2016 • 19min

Aprender español - verbos problemáticos en español: ir, venir, llegar

Hola, como sabes, el objetivo de Español Automático es ayudarte a pasar del estado pasivo de ENTENDER español hablado, al estado activo de HABLARLO de verdad, de comunicarte con facilidad y sin esfuerzo. Y para poder comunicarte bien sin malentendidos, está bien tener un conocimiento amplio de español, pero también es importante entender las sutilezas del idioma. Para hablar como un nativo no sólo tienes que tener un vocabulario amplio, sino que tienes que ser capaz de distinguir diferentes matices entre palabras que significan casi lo mismo. Quizás no tengas que saber todos los matices ahora mismo, pero sí un par de palabras y expresiones que te ayudarán a sonar más como un nativo. Por ejemplo, muchos verbos españoles tienen un significado muy parecido así que, a veces, resulta algo confuso saber cuál de ellos utilizar. En el capítulo del podcast de hoy, explicaré un par de dichos verbos que confunde a muchos estudiantes de español, incluso a los más avanzados.     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
Oct 25, 2016 • 24min

¿Conoces esta expresión española: "ahogarse en un vaso de agua"?

A veces, alguien te dice algo en español y tú te sientes como estos pobres pingüinos (ver foto en el blog). Sabes a qué me refiero, ¿verdad? No importa si te ha ocurrido ayer en tu clase de español, la semana pasada en un bar, o hace un año en tu viaje por España. A todos nos ha pasado. Hoy explicaré una nueva expresión española muy utilizada entre los españoles, así que conocerla y saber usarla es un gran plus si quieres hablar español como un nativo. Si eres nuevo por aquí, te explico rápidamente cuál es el formato del podcast de capítulos como el de hoy. Primero, explico el significado de las palabras que componen la expresión y luego el significado de la expresión misma. A continuación, doy algunos ejemplos para que entiendas bien la expresión en su contexto y para que sepas usar correctamente la nueva expresión española en tus conversaciones. Y como siempre, cerramos el capítulo practicando la pronunciación. Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)     Tu dosis de motivación extra: Si sólo das el 90% en el entrenamiento, sólo darás el 90% en los momentos importantes. Si te ha gustado el podcast de hoy, escríbenos una reseña en Stitcher o iTunes  ¡Muchas gracias por tu ayuda!   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
Oct 11, 2016 • 25min

Expresiones españolas que deberías saber: el fin justifica los medios

Puedes escuchar el capítulo de hoy más abajo o suscribirte en iTunes o Stitcher . Me encantaría leer tu reseña en estas plataformas. Si tienes un momento, escríbenos una ¡Nos ayudarías un montón! (Pincha aquí para saber cómo escribir una reseña). I will explain Spanish expression: “el fin justifica los medios”. I will explain its meaning and I will give some examples on how you can use it in conversational Spanish. It´s important to know and understand Spanish expressions and idioms or Spanish sayings because they are used everyday communication between native speakers. I will do more often this kind of podcasts so you can get to know well all the Spanish expressions necessary to understand and participate in conversations in Spain. As always, I dedicate one part of today’s to pronunciation.  And if you also have any question about Spanish idioms, expressions or Spanish sayings, you can contact us via Facebook, Twitter or here by recording your voice message. I take note of all your suggestions, and I will try to reply to all of them in the near future. Further Reading and Resources to Become Fluent in Spanish   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public _  _ _ _  _ _ _ _ _ "Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
undefined
Oct 4, 2016 • 22min

Día Internacional del Podcast - resultados [Video Podcast]

[Gratis] Los podcasts secretos - podcasts excusivos para los oyentes suscritos al newsletter (audios, transcripciones, ejercicios adicionales y mucho más).    📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public Este capítulo no es un capítulo como los demás. Es un capítulo diferente. El podcast de hoy es especial porque lo que quiero es daros una buena noticia: ¡Nuestro podcast ha ganado el Premio de la Gratitud del Día Internacional del Podcast 2016! Por esta razón no puedo esperar para daros las gracias a todos vosotros. Este premio es gracias a todo vuestro apoyo y es por vosotros que lo hemos conseguido. En cuanto he recibido la noticia por Twitter, me he puesto a dar saltos de alegría, y directamente he decidido hacer este vídeo para poder agradecéroslo lo antes posible. Estaba tan emocionada que veréis que en el vídeo me he cortado media cabeza con la cámara, pero da igual. La emoción está ahí, he capturado el momento y, bueno, la cabeza no es la primera vez que me la corto un poco (ni la última ¡haha!). ¡Disfrutad del video! Tu dosis de motivación extra: El éxito no es un accidente. Es trabajo duro, perseverancia, aprendizaje, sacrificio y lo más importante, amor por lo que haces o estas aprendiendo a hacer.   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public _ _ _ _ _ _ _ _ _ "Life of Riley" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
undefined
Sep 24, 2016 • 5min

Día Internacional del Podcast - ayuda a Español Automático a ganar el premio!

Queridos oyentes y fans de nuestro podcast! Podéis ayudar a Español Automático a ganar el Premio de Gratitud en el Día Internacional del Podcast dejando un pequeño comentario y 5 estrellas en iTunes o Sticher   El objetivo de Día Internacional del Podcast es dar a conocer el servicio de los podcast a más personas. Los podcasts nacieron en el año 2009 y hay muchas personas en el mundo que desconocen su existencia y los beneficios que le podría traer. Así que ayudamos con tu comentario, háblales a tus amigos y familia de los podcasts y de Podcast Español Automático... :)   Muchas gracias de antemano por vuestro apoyo y cariño! xxx Karo   P.S.  Changing lives for the better through podcasting :)    What you can do for International Podcast Day Grab your mic and camera and ask someone—anyone—about their favorite podcast. Share the response and join the worldwide event using hashtag #podcastday Tell someone you know what podcasts are and where to find them Share your favorite podcast with someone (coworker, friend, teammate, etc.) Send feedback to your favorite podcasts and tell them thank you.  Engage. Provide a rating and review on a podcast in iTunes, Stitcher Radio or a comment on the Podcaster’s website. Subscribe to a new show and talk about it using #podcastday     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
Sep 13, 2016 • 35min

Los 10 mejores consejos para aprender español | cuaderno desastre | A2

Si quieres aprender español online tienes que seguir un sistema eficaz. Tienes que volver a las bases de cómo aprender español de manera más efectiva. El capítulo de hoy está cargado de motivación y también de consejos prácticos, porque compartiré contigo algunos tips muy específicos sobre cómo aprender español de manera más eficaz y rápida posible: mis 10 mejores consejos para que puedas mejorar no sólo tu español, sino también tu mentalidad acerca del aprendizaje de idiomas.Al fin y al cabo, de esto trata Español Automático: mi intención era proveer a cualquier estudiante de nivel medio de español, con material que pudiera escuchar de forma regular para poder pasar al siguiente nivel. Quiero ayudarte a pasar del estado de “entender español” al estado de “poder hablar español con fluidez”. Mi intención es crear audios para que puedas aprender español de manera natural, fácil y divertida.   El reto para esta semana: En el podcast de hoy te reto a que escribas en 5-10 frases respondiendo a la pregunta: ¿qué has hecho este verano? ¿Qué has hecho durante tus vacaciones? ¿Qué lugares has visitado? ¿Qué libros has leído? ¿Has visto alguna película que quisieras recomendarnos? Practica tu español: comparte tus recuerdos veraniegos con la tribu de Español Automático. Tu dosis de motivación extra: "Aléjate de la gente que trata de empequeñecer tus ambiciones. La gente pequeña siempre hace eso, pero la gente realmente grande, te hace sentir que tú también puedes ser grande". (Mark Twain) ¿Nos sigues ya en Pinterest? ¿Noooooo...? ¡No puede ser! ¡Arregla tu error ahora! Los links para mis redes sociales están en el footer ;)     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
Jul 12, 2016 • 1h 4min

Aprende español descubriendo España: Barcelona (1/2) | A2

Today's podcast has been suggested by one of our listeners, Angela, who has left us a voice message asking for a podcast about Barcelona. Fasten your seat-belts because today's podcast is loaded! In today's podcast: discover the most charming corners of Barcelona, a magical place, full of mystery and incredible stories you'll walk around the Gothic Quarter and Borne, discovering 2000+ years of history – I promise to make it with a little bit of fun ;) you will understand what Barcelona meant in the past, but also what it means today you will learn 50+ new Spanish expressions that you can use right away while chatting with your friends and much more... Barcelona has a thousand and one faces: cultural, architectural, funny, dark, the sea, the mountain, for the little ones and for those who love fiesta... Barcelona has so many different faces – and they all form a unique city with a personality difficult to define. It is best to discover it on your own but it is also interesting to discover it through the eyes of others. And that’s exactly what we are going to do today. Today you will see Barcelona through my eyes. Did you enjoy today’s podcast? Leave me a comment below. You can listen to the second part of today’s episode about Barcelona next week. Until then have a lovely week and enjoy the sun! Not following me on Pinterest? Whaaaaaaaat!? You can follow me by clicking on Social Links in the footer on my website.   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
May 3, 2016 • 31min

14 jugosas expresiones idiomáticas para hablar español como un nativo | A2

Today we are talking about the most popular Spanish idioms that will make you sound like a native. And it’s true, Spanish native speakers use a lot these expressions and phrases. If you want to learn them, you don't have to learn them by heart. The best way to learn Spanish idioms is spending as much time as possible listening to native speakers, to observe what they do (and don’t do) to be able to improve your conversational Spanish. By listening to authentic Spanish audios you will learn without even realising it, and if you ever hear them in a conversation or read them somewhere, you'll automatically make the connection. In this Episode: Is it worth learning Spanish phrases and Spanish idioms? Which Spanish idioms should you learn? 14 juicy Spanish idioms to sound like a native.   How Did You Find Today's Episode? I would love to hear how you found today’s episode. Did you like it? Did you like Spanish idioms I have chosen? Would you like more episodes like this one? Looking forward to reading your comments. I’d also greatly appreciate you giving us a short review and rating to help us get a little more visibility on your favorite podcast player. Also please share the podcast with anyone you think might benefit from it. Subscribe To Get Future Episodes: For updates of new content and new podcast episodes, please subscribe to our newsletter.   🎓 Academia: Spanish lessons with natives 📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER 🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS     Mencionado en este podcast: Jerry Seinfeld, No rompas la cadena 📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public
undefined
Apr 25, 2016 • 25min

Para aprender español no importa el lugar donde estás sino el método que usas | A2

I am thrilled to welcome you to the first Español Automático Podcast. This has been a long time coming and I’d like to thank all of you who have encouraged me to get this podcast creation going. I hope you enjoy it!Since this is our first session together I spend a little bit of time introducing myself and I go over the formalities of the show and what to expect from future sessions. What to expect from Español Automático: Español Automático is a free Spanish podcast for language learners who understand Spanish but are unable to speak it. My aim is to improve your Spanish listening skills and get your conversational Spanish to the next level. The best way to learn Spanish is to listen in Spanish a lot :) The Español Automático system is based on my neurolinguistic studies and Spanish Teachers Certificate studies, as well as my own experience as a language student. I’ve studied 8 languages so far, of which I am fluent in 4, and I use all of them everyday at my place of work ☺ During my years of language learning I have created a system, which you can learn and implement through my course: "Piensa y habla en español". I hope you will like it and apply it! The format of the show: I will speak spontaneously so you can hear true, authentic  and natural Spanish If your level is intermediate, I will give you the opportunity to read and listen to Spanish at the same time: there is a FREE transcript for each episode.  I love creating resources, so be prepared for loads of gifts and surprises to improve your conversational Spanish: freebies and courses to take your Spanish to the next level. Topic you can expect in our podcast: tips for learning Spanish Spanish culture and life in Spain movies I watch books I read and recommend personal development productivity for language students tips to use Spanish language to enhance your professional career learning motivation to wake up feeling excited everyday and to keep improving your Spanish and your life I am not a career coach but I just love personal development and career development. Plus, I am an avid reader, so be prepared for variety of topics! Topic covered in this episode: My story. Why I have decided to start this podcast and how you can improve your Spanish with Español Automático I talk about 2 common problems among Spanish Learners and teach your how to overcome them I will show you how to create your own Spanish immersion environment right where you I will explain why living in a foreign country is not a determinant factor for learning to speak Spanish. Learning Spanish does not really depend so much on where you live, but rather the method you use.   This free Spanish podcast is for all independent learners that want to move from the state of learning Spanish to the state of actually speaking Spanish confidently, effortlessly and without hesitation. My hope is that it will encourage you to develop effective habits that will take your Spanish to the next level; that you not only will listen to Spanish and enjoy it, but also implement the strategies discussed to improve your conversational Spanish skills, your career and your personal life.    Ok, now some cool quotes from this episode: “Todays illiteracy is the inability to read and write. Tomorrow, will be the inability to speak another language" “You don't know a language, you live it. You don´' learn a language, you get used to it” “My “aha” moment: Knowing a language is not about having good grades, but about being able to communicate”   Subscribe to our newsletter for updates of new content on the blog and new podcast episodes - https://www.espanolautomatico.com/Once you’ve listened to todays episode I’d also greatly appreciate you giving us a short review and rating to help us get a little more visibility on podcast platforms. Also please share the podcast with anyone you think might benefit from it.   🎓 Academia: Spanish lessons with natives 📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER 🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS     Mencionado en este podcast: Jerry Seinfeld, No rompas la cadena 📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public  

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app