Español Automático Podcast

¡Iniciamos la votación del concurso de anécdotas que comenzó en el podcast 042! En el vídeo (abajo de este post) podrás oír las 13 anécdotas de los 13 participantes en nuestro concurso. Puedes votar solo 1 anécdota. ¿Quién puede votar? Cualquier persona que visite este post puede votar. Entonces, comparte la votación en tu Facebook, Twitter, Instagram, envíala por email a tus amigos... Pueden votar a tu anécdota: tu pareja, tu novio, tu novia, tus hijos, padres, abuelos, amigos, colegas de trabajo, tu jefe, tu profesor de escuela, tu panadero, tu médico, la señora que te vende el periódico… Total, cualquier persona que visite este post puede votar. Puedes votar hasta la medianoche del 12 de mayo, medianoche hora española (GMT+1) Anunciaré el ganador el 16 de mayo (en el podcast 048) ¡Suerte a todos los participantes!   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

¡Hola, encanto! Hoy es un día especial…. ¡¡¡¡Porque hoy Español Automático cumple 1 año!!!!!🎉🎉🎉🥂🥂🥂🎂🎂🎂 Por tanto he preparado un VÍDEO-PODCAST especial sobre una película que me encanta: “El club de los poetas muertos” (Dead Poets Society). Antes de que veas el vídeo, me gustaría decirte que este primer añito ha sido increíble, y todo gracias a ti, querido oyente. Ha sido un gran placer poder acompañarte este año en tu viaje hacia la fluidez en español, poder compartir contigo las técnicas y los trucos que me han funcionado a mí en mi aprendizaje de idiomas y, como veo por los comentarios de iTunes y Youtube, les funcionan a los miembros de la tribu de Español Automático. Porque creo que somos una tribu: un grupo de gente apasionada y entusiasta del maravilloso idioma español. Es el primer cumpleaños de Español Automático, pero espero que cumpla muchos más. Y espero que sigamos juntos, tú y yo, muchos años más. Muchas gracias por estar ahí, al otro lado de los auriculares, muchas gracias a todos mis patreons que me ayudan económicamente con el podcast… Así que, una vez más, ¡Feliz cumpleaños a toda la tribu de Español Automático! El vídeo-podcast de hoy está cargado no sólo de nuevas palabras y expresiones en español, sino que también de optimismo y motivación. Y todo esto acompañado por la transcripción gratis, un freebie y un PIN especial para ayudarte a sorprender a los nativos con tu impresionante nivelazo de español. Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón!  Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)      📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public  

Aprende español: 17 expresiones coloquiales con LÍO Las expresiones idiomáticas siempre han sido un desafío para los estudiantes de idiomas. Sin embargo, pueden ser divertidas y muy útiles para entender conversaciones entre los nativos. En el programa de hoy respondo a la pregunta de Kenneth, uno de mis Patreons, quien me ha preguntado qué significa “me he puesto con el lío”. Hoy podrás aprender sin esfuerzo esta y otras 17 expresiones idiomáticas españolas con la palabra coloquial “lío”. Y una sorpresa especial: no uno, ni dos, sino tres freebies! Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón! ¡ Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public  

Querido oyente :) ¡Se acerca el primer cumpleaños de nuestro podcast! Para celebrarlo a lo grande, me complace anunciar y comenzar hoy la primera competición del Podcast. Habrá premios para los ganadores, pero ante de todo, espero que con este concurso celebremos este primer año juntos a lo grande y, al mismo tiempo, espero que lo pasemos muy bien. Ah, y también hay un freebie hoy ¡Dios! ¡Qué podcast más impresionante te espera hoy! :) Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón!  Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

Creo que estarás de acuerdo conmigo en que hoy, en la época de internet, hablar idiomas puede resultar bastante útil si quieres acceder a la información disponible en la red. Nos lo repiten hasta la saciedad: aprende idiomas, porque no saber idiomas es el analfabetismo del siglo XXI. Y dicen también que ser bilingüe abre muchas puertas. Pero, ¿ser bilingüe o hablar más de un idioma es tan bueno como lo pintan? Vamos… ¡si hay Google Translate y APPs que traducen todo lo que queramos al instante! ¿Qué ventajas hay en ser bilingüe y cuál es el camino más fácil para llegar a serlo? Te adelanto que con Español Automático ya lo estás haciendo ;) ¿Sabes a qué me refiero? ¿No? Pues escucha el capítulo de hoy. TE TOCA ¿Qué te ha parecido el artículo? ¿Te ha gustado? ¿Qué opinas? Me gustaría que me dejaras tu comentario ya sea en YouTube, ya sea en mi blog o en las redes sociales con el hashtag #EApodcast  Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón! ¡ Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)   Aprender un segundo idioma te abre más puertas que un millón de llaves. (Anónimo)     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public  

Como sabes, el objetivo de Español Automático es ayudarte a pasar del estado pasivo de ENTENDER español hablado, al estado activo de HABLAR español con fluidez, de comunicarte con facilidad y sin esfuerzo. Y para poder comunicarte bien sin malentendidos, está bien que tengas un conocimiento amplio de español, pero también es importante que entiendas las sutilezas del idioma. Para hablar español como un nativo no es suficiente que tengas un vocabulario rico y abundante. Es también muy importante que seas capaz de notar matices de las palabras, las pequeñas diferencias entre palabras que a primera vista parecen significar lo mismo. Por supuesto, no tienes que saber todos los matices de golpe. Pero poco a poco, con la filosofía Kaizen, tienes que ir conociendo estos matices para poder hablar español sin esfuerzo. Puedes escuchar el capítulo de hoy más abajo o suscribirte en iTunes o Stitcher . Ayúdanos a dar a conocer nuestro podcast español gratuito a más personas escribiendo un corto comentario en iTunes o Stitcher. ¡Te llevará menos de un minuto, pero nos ayudará mogollón! ¡ Y ahora, ¡disfruta del podcast! Y no te olvides de compartir el podcast para ayudar a tus amigos con el español :)    📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

Sé que para ti, un estudiante de español la falta de tiempo es un gran problema. Entiendo muy bien lo que sientes, a mí también siempre me faltaba el tiempo, hasta que encontré un truco sencillo que quiero compartir hoy contigo. Por eso he preparado un fantástico freebie en el que comparto contigo mis truquitos mágicos gracias a los que sigo aprendiendo mis idiomas a pesar de que “no tengo tiempo” para nada.  Todos llevamos a cuestas excusas y justificaciones que nos mantienen atados al mismo nivel y que no nos permiten avanzar. Usa nuestro freebie de hoy para superar la excusa de la falta de tiempo. Los trucos están diseñados para huecos de tiempo de menos de 1 minuto, de 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos, 30 minutos, 1 hora y más de 1 hora. Así que independientemente de los huecos de tiempo que tengas durante el día, nuestro FREEBIE te inspirará para que tomes acción y aproveches tu día al máximo. ¡Ja! Te has quedado sin excusas. Ahora ya no puedes decir: “no tengo tiempo para aprender español”. Con este Freebie ya no puedes usar esta frase bomba nunca más.     📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

Lanzamiento del curso 7 Leyes de Español Automático Queridos oyentes, se acerca el fin del año. El año 2016 ha sido increíble para mí (y espero que para ti también ;)  Este año han ocurrido muchas cosas que han cambiado mi vida por completo: en abril, he lanzado el podcast. Era el sueño de mi vida y por fin llegó a cumplirse :) lancé el primer libro de Español Automático "30 días para aprender español hablado": una guía con la que quería ayudar a mis oyentes a sacar mayor provecho de los recursos auditivos (podcasts, audiolibros, programas de la radio y cualquier otro audio...) a pesar de estar en el mercado sólo 4 meses, nuestro podcast ganó el Premio del público del Día Internacional del Podcast. ¡Gracias a todos mis oyentes que han hecho esto posible dejando un comentario en iTunes! ¡Sois los mejores! ¡Muchísimas gracias! lanzamos nuestro Patreon, una plataforma que te permite apoyarme en mi misión de llevar el español a todos los rincones del mundo y ayudar a cuantas personas pueda a alcanzar la fluidez en español. ¡Gracias por tus donaciones! ¡Gracias de todo corazón! (y acuérdate de que el 23 de diciembre tengo un regalo muy especial para todos mis patreons. Así que todavía tienes unos días para apuntarte y recibirlo ;) acabamos de lanzar nuestro recurso súper navideño: "Víspera de Navidad", un poema archiconocido y querido por todo el mundo. Es una edición especial porque Mauro ha accedido a participar. Así que si buscas un regalo de Navidad, piensa en regalar el audiolibrito que viene acompañado por la versión en texto también. y hoy... sí, hoy también es un día especial porque ¡hoy lanzamos nuestro curso gratuito de las 7 Leyes! Es un curso en el que llevo trabajando de antes de lanzar el podcast. Me ha costado mucho esfuerzo, muchos nervios, lágrimas y... risas también. Pero ante de todo, me ha llevado muchísimo tiempo prepararlo y publicarlo en el internet. Así que espero que te guste, que disfrutes y aprendas con él, ¡y que lo compartas con todos tus amigos y compañeros que también están aprendiendo español! ¡Muchísimas gracias de antemano! "Las 7 Leyes" es mi regalo para ti. Mi regalo de Navidad para ti. Espero que pases muy buenas fiestas, llenas del calor y amor de tus seres queridos, familiares y amigos. ¡Feliz Navidad! :)   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

Ya casi es Navidad. Falta sólo 1 semana y media. ¿Qué tal lo lleváis? ¿Ya tenéis todos los regalos? ¿Habéis puesto ya adornos navideños? No sé para vosotros, pero para mí, la Navidad es la mejor época del año. Guardo muchísimos recuerdos muy bonitos relacionados con la Navidad y ¡me encanta! Hoy me gustaría contarte cómo es la Navidad en España y ayudarte a descubrir las 7 tradiciones más típicas de España, ¿Te atreves a descubrirlas conmigo? Y si quieres compartir con nosotros alguna celebración típica de tu país, solo tienes que escribirnos un comentario para compartirlo con todos los oyentes de Español Automático.    📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public

Hoy es un día especial porque hoy lanzamos nuestra cuenta Patreon. ¿Y qué narices es Patreon? (te estarás preguntando). Detalles en el podcast de hoy, pero sí te puedo adelantar que estoy súper emocionada con esta nueva plataforma porque, patreon es: -una nueva manera para poder conectar con mis oyentes, es decir, contigo ;) -una manera de contacto contigo a un nivel mucho más profundo y personal -una ocasión para acceder a nuevo contenido en español, contenido exclusivo para los usuarios de Patreon (¡te esperan sorpresas increíbles!) -una manera estupenda para que puedas participar activamente en la creación y producción del Español Automático Podcast -una manera novedosa para que puedas apoyarme en lo que estoy haciendo, de manera que yo pueda seguir ayudándote a conseguir tu meta: hablar español de manera fácil y sin esfuerzo -lo puedes ver cómodamente en una APP en tu móvil ;) -y… ¡mucho más! Más detalles en el podcast de hoy.   📝 Free TRANSCRIPTIONS 🎥  Video NEWSLETTER ⚡️ Vocabulary FLASHCARDS 🚀 Ejercicios de ALTO IMPACTO   🏆 Premium course: “PIENSA Y HABLA EN ESPAÑOL” 🧠 CÓMO usar los podcasts para hablar español   📣 If you UNDERSTAND SPANISH BUT DON'T SPEAK IT… 🚗 If you want to LEARN SPANISH WHILE DRIVING… ⚡️ If you want to SPEAK SPANISH FASTER… 📺 If you want to LEARN SPANISH WITH TV SERIES… 🤝 If you want to practice SPANISH CONVERSATION FOR BEGINNERS…   ESPAÑOL AUTOMATICO PODCAST is for: ➠ understanding Spanish conversation ➠ understanding Spanish grammar ➠ listening Spanish practice ➠ speaking Spanish in public