ARTE Radio - Nouveautés
ARTE Radio
Bienvenue sur ARTE Radio, les podcasts d’ARTE !
Pionnière du podcast depuis 2002, ARTE Radio est une boîte de bonbons : on choisit (fictions, docus, séries), on picore (intimité, société, musiques), on se laisse surprendre (playlists thématiques, écoute au hasard). Avec plus de 2 millions d'écoutes mensuelles en 2024, ARTE Radio propose chaque semaine des nouveautés qui portent un regard neuf sur le monde et les vies qu'on y mène : histoires d'amour, voyages sans paroles, rencontres avec des personnages inoubliables, séries documentaires et témoignages qui font rimer émotion et stimulation.
Pour plus de contenu et de folie, vous pouvez aussi écouter ARTE Radio sur notre site et plus fourni ou notre application gratuite.
Pionnière du podcast depuis 2002, ARTE Radio est une boîte de bonbons : on choisit (fictions, docus, séries), on picore (intimité, société, musiques), on se laisse surprendre (playlists thématiques, écoute au hasard). Avec plus de 2 millions d'écoutes mensuelles en 2024, ARTE Radio propose chaque semaine des nouveautés qui portent un regard neuf sur le monde et les vies qu'on y mène : histoires d'amour, voyages sans paroles, rencontres avec des personnages inoubliables, séries documentaires et témoignages qui font rimer émotion et stimulation.
Pour plus de contenu et de folie, vous pouvez aussi écouter ARTE Radio sur notre site et plus fourni ou notre application gratuite.
Episodes
Mentioned books

Mar 31, 2026 • 5min
La Chute de Lapinville EP442 : Le vrai visage de Lapinville
Spiruline continue à découvrir son nouveau métier et commence même à le réinventer.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Wladimir Anselme
Assistante réalisation
Anissa Zidna
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Benoît Carré (Civil 1)
Cécile Arnaud (Civil 2)
Louise Legendre (Civil 3)
Rémi Durel (Civil 4)
Philippe Polet (Civil 5)
Florent Cheippe (Civil 6)
Christophe Bonzom (Civil 7)
Valérie Mairesse (Dominique)
Antoine de Foucauld (Jimmy)
Bettina Kee (Cliente)
Voix générique
Benoït Carré
Bettina Kee
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 30, 2026 • 5min
La Chute de Lapinville EP441 : On va y aller par étapes
Après la décision difficile et peut-être même discutable qu'elle a prise lors du concours, Spiruline est bien obligée de faire ses premiers pas en tant que marraine de la mafia.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Wladimir Anselme
Assistante réalisation
Anissa Zidna
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Félix Martinez (Riton)
Florent Cheippe (P'tit Nico)
Comédiens silhouettes
Christophe Bonzom
Florent Cheippe
Félix Martinez
Philippe Polet
Gaëtan Vettier
Voix générique
Antoine de Foucauld
Aristote Luyindula
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 27, 2026 • 6min
La Chute de Lapinville EP440 : La vertu
Le jour de la troisième épreuve, Spiruline est rattrapée par tout ce qu'elle s'efforçait de fuir.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Dany Mauro (Jean-Luc Reichmann)
Valérie Mairesse (Dominique)
Philippe Vieux (Christian)
Olivier Broche (Brigadier)
Benjamin Wangermée (Jérémy)
Laurent Claret (Préfet)
Claudette Walker (Yvette)
Comédiens silhouettes
Thierry Garnier
Ambiances
Anne de Peufeihoux
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Séraphin Rousseau
Sophie Daulle
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 26, 2026 • 28min
Comment ralentir la déforestation (avec un bébé) | Et parfois, on gagne
Au Brésil, 277 peuples autochtones se battent pour préserver leurs territoires, ravagé par les chercheurs d'or, les bucherons, les escrocs et les multinationales, dévasté par notre appétit délirant pour le bois, le soja, l'or, les minerais, et les hydrocarbures de la forêt. Et parfois... ils gagnent !
Le peuple Munduruku, mené par Alessandra Korap Munduruku, ont ainsi réussi à arracher quelques victoires : un projet de méga-barrage sur le Tapajós bloqué, un projet minier du géant Anglo-American abandonné en 2022, et en 2024, après dix-sept ans de combat, une partie de leur territoire enfin reconnue "Terra Indigena" — la plus haute protection légale au Brésil.
Leurs armes ? Des panneaux fabriqués à la main pour délimiter eux-mêmes leur territoire. Un "protocole de consultation" qu'ils ont rédigé pour imposer leurs règles aux autorités. Des caméras pour documenter chaque exaction. Et des gestes symboliques forts, capables de capter l'attention du monde entier.
Avec :
Martin Léna, chargé de plaidoyer pour l'association Survival International.
Bibliographie :
- Banzeiro Òkòtó - L'Amazonie, le centre du monde, de Eliane Brum, traduit par Marine Duval, 12/09/2024, éditions du Sous-Sol
- Protocole de consultation des Munduruku, 2014. Document rédigé par le peuple Munduruku pour définir les conditions dans lesquelles le gouvernement brésilien peut les consulter.
Mentions :
- Estêvão Ciavatta, Amazonie — Enquête au cœur des luttes indigènes, Brésil, 2020.
- Democracy Now — interview d'Alessandra Korap Munduruku, 2025.
- Discours d'Alessandra Korap Munduruku — Goldman Environmental Prize, 2023.
Remerciements :
Merci à Martin Léna, de l'association Survival International, interviewé à la fin de l'épisode.
Archives INA :
- France Culture - Le Choix de la rédaction - 14/04/2022
- Amazone ou week-end chez les Indiens Iawa - 30/01/1955
- France 3 - 19/20 Edition nationale - "La colère des eaux" - 20/06/2012
Crédits :
Enregistrements : février 2026
Écriture : Victoire Tuaillon, Claire Richard, Bertrand Guillot
Réalisation, mixage, montage et entretien : Annabelle Brouard
Illustration : Amandine Giloux
Production : ARTE Radio en partenariat avec l'INA

Mar 26, 2026 • 6min
La Chute de Lapinville EP439 : Les doigts dans le nez
La deuxième épreuve semble taillée sur mesure pour Dominique, mais Christian a peut-être des ressources cachées ?
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Saadia Bentaïeb (Christiane)
Aurélien Gabrielli (Lapin)
Sophie Daull (Inès)
Philippe Vieux (Christian)
Gabriel Dahmani (Max)
Valérie Mairesse (Dominique)
Laurent Claret (Préfet)
Gabriel Dahmani (Max)
Aurélien Gabrielli (Lapin)
Comédiens silhouettes
Marion Koen
Hélène Rossignol
Ambiances
Anne de Peufeihoux
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Wladimir Anselme
Obéron
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 25, 2026 • 6min
La Chute de Lapinville EP438 : Ça sent l’été
Pendant que les candidats s'affrontent dans une spectaculaire compétition d'arrêtés municipaux, Spiruline en profite pour ne pas trop regarder son téléphone.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Philippe Vieux (Christian)
Delphine Théodore (Ludmilla)
Sophie Daull (Inès)
Moustafa Benaïbout (Nicolas)
Valérie Mairesse (Dominique)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Samuel Roger (Sarkis)
Comédiens silhouettes
Nathanael Rutter
Obéron Boublil
Laurent Claret
Hélène Rossignol
William Prunck
Ambiances
Anne de Peufeihoux
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Saadia Bentaieb
Damien Zanoly
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 24, 2026 • 6min
La Chute de Lapinville EP437 : La place du boss
Spiruline essaie d'échapper à son destin, d'autant que ce n'est pas à proprement parler le sien.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Flore Babled (Chloé)
Damien Zanoly (Damien Zalony)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Comédiens silhouettes
Jean-Marc Desmond (Sbire)
Ambiances
Anne de Peufeihoux
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Gabriel Dahmani
Philippe Vieux
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 24, 2026 • 50min
Tout sur nos mères 1/2 : Mémoires de filles | Un podcast à soi (66)
Pourquoi certaines femmes ont peur de ressembler à leurs mères ? Pourquoi d'autres ne parviennent plus à prendre leurs mères dans les bras ? Qu'est ce qui se joue lors de l'enfance, l'adolescence ? Qu'est ce que le patriarcat fait aux liens mères-filles ?
C'est la question que je me suis posée dans ce premier volet de l'épisode « Tout sur nos mères » : « Mémoires de filles ».
Avec des récits de filles, notamment Claire Richard, Camille Kouchner et Joëlle Sambi, qui se souviennent de leurs enfance auprès de leurs mères, difficiles ou plus flamboyantes.
Avec :
- Joëlle Sambi, autrice, poétesse, féministe, activiste lesbienne.
- Claire Richard, productrice de fictions et documentaires radios, autrice du livre Pardonner à nos mères
- Claire Bourdille, activiste enfantiste, autrice de Enfantisme, il est temps de respecter les enfants
- Camille Kouchner, autrice de La familia Grande et Immortels
- Annie Ferrand, psychologue féministe
- Coline Cardi, sociologue
Lectures :
- Une femme, Annie Ernaux
- La familia Grande, Camille Kouchner
- Bufuku, Joëlle Sambi (à paraître)
Pour aller plus loin :
- Pardonner à nos mères, Claire Richard
- Naître d'une femme, Adrienne Rich (prochainement traduit par les éditions Hors d'atteinte)
- La même mère, Monique Plaza
- Pour te ressembler, Christine Détrez
- Nos mères, Christine Détrez
- Rien ne s'oppose à la nuit, Délphine de Vigan
- La bonne mère, Mathilda di Matteo
- Dites lui que je l'aime, Romane Bohringer
- La vie soignée, Meryem Alqamar
- L'effet maternel, Virginie Linhart
- Trauma, en finir avec nos violences, Juliet Drouar
Remerciements :
Christine Détrez
Juliet Drouar
Enregistrements
février 2026
Prise de son, montage, textes et voix
Charlotte Bienaimé
Réalisation et mixage
Gary Salin
Lectures
Estelle Clément Béalem
Accompagnement éditorial
Sarah Bénichou
Community Manager
Meyrélie Milhavet
Illustrations
Anna Wanda Gogusey

Mar 23, 2026 • 6min
La Chute de Lapinville EP436 : Du jamais-vu
Les résultats du second tour tombent et il s'avère que c'est du jamais-vu.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Mouss Zouheyri (Rémi/René)
Valérie Mairesse (Dominique)
Philippe Vieux (Christian)
Laurent Claret (Préfet)
Claudette Walker (Yvette)
Comédiens silhouettes
William Prunck (Assesseur)
Anne de Peufeihoux (Co-listière)
Nathanael Rutter (Jeune 1)
Thierry Garnier (Jeune 2)
Ambiances
Anne de Peufeihoux
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Anne-Lise Heimburger
Bernard Gabay
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret

Mar 20, 2026 • 5min
La Chute de Lapinville EP435 : Ma nouvelle vie commence
C'est bien la première fois dans sa vie d'adulte que Spiruline ne va pas voter. Il faut dire qu'elle a un gros empêchement.
La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.
Création
2023
Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci
Direction artistique
Benjamin Abitan
Conseillère littéraire
Noémie Landreau
Réalisation
Cédric Aussir
Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà
Musique originale
Samuel Hirsch
Comédiens
Charlotte Corman (Spiruline)
Aurélien Gabrielli (Lapin)
Moustafa Benaïbout (Nicolas)
Delphine Théodore (Ludmilla)
Mouss Zouheyri (Rémi/René)
Jean-Edouard Bodziak (Rico)
Elsa Bouchain (Caro)
Valérie Mairesse (Dominique)
Philippe Vieux (Christian)
Damien Zanoly (Damien Zanoly)
Comédiens silhouettes
William Prunck (Assesseur)
Julien Muller (Juge)
Anne de Peufeihoux (Détenue 1)
Cécile Arnaud (Matonne)
Olivia Chatain (Détenue 2)
Ambiances
Anne de Peufeihoux,
Olivia Chatain
Cécile Arnaud
Hélène Rossignol
Jean-Marc Desmond
Nathanael Rutter
Thierry Garnier
William Prunck
Julien Muller
Marion Koen
Voix générique
Marion Koen
Valérie Mairesse
Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous
Illustration
Roxane Lumeret


