

Genderswapped Podcast
Lena Richter und Judith Vogt
WIR ÄNDERN DAS SPIEL
Lena und Judith reden aus feministischer Perspektive über (progressive) Phantastik - schreibend, lesend, schauend.
Feedback gerne:
- auf Mastodon an @genderswappod@literatur.social (https://literatur.social/@genderswappod)
- auf Bluesky an @genderswappod.bsky.social (https://bsky.app/profile/genderswappod.bsky.social)
- auf Instagram an @genderswappedpodcast (https://www.instagram.com/genderswappedpodcast/)
- oder per Mail an feedback@genderswapped-podcast.de.
Einzeln erwischt ihr uns unter judith@genderswapped-podcast.de und lena@genderswapped-podcast.de!
Wenn euch unsere Episoden gefallen, freuen wir uns über einen virtuellen schwarzen Tee - dankeschön!
https://ko-fi.com/genderswappedpodcast
Wenn ihr uns regelmäßig unterstützen möchtet, könnt ihr das auf Patreon tun:
https://www.patreon.com/dievoegte
Lena und Judith reden aus feministischer Perspektive über (progressive) Phantastik - schreibend, lesend, schauend.
Feedback gerne:
- auf Mastodon an @genderswappod@literatur.social (https://literatur.social/@genderswappod)
- auf Bluesky an @genderswappod.bsky.social (https://bsky.app/profile/genderswappod.bsky.social)
- auf Instagram an @genderswappedpodcast (https://www.instagram.com/genderswappedpodcast/)
- oder per Mail an feedback@genderswapped-podcast.de.
Einzeln erwischt ihr uns unter judith@genderswapped-podcast.de und lena@genderswapped-podcast.de!
Wenn euch unsere Episoden gefallen, freuen wir uns über einen virtuellen schwarzen Tee - dankeschön!
https://ko-fi.com/genderswappedpodcast
Wenn ihr uns regelmäßig unterstützen möchtet, könnt ihr das auf Patreon tun:
https://www.patreon.com/dievoegte
Episodes
Mentioned books

Nov 1, 2023 • 1h 13min
Episode 61: Zukunft und Zuversicht
Handabdruck statt Fußabdruck
Wie kann man in der aktuelle Weltlage noch mit Zuversicht in die Zukunft blicken? Und wie gefährlich ist es, dass es uns oft nicht gelingt, uns eine gute Zukunft vorzustellen? Wir reden darüber, dass wir begeisternde Visionen und Entwürfe brauchen, was Phantastik damit zu tun hat und was wir vielleicht selbst dazu beitragen können. Im Medienthema: "Tiefrot und radikal bunt" von Julia Fritzsche und "Everyday Utopia" von Kirsten R. Ghodsee
Themen vorm Thema:
Patreon-Content im Oktober: Gedichte!
Queer*Welten 11 ist erschienen:
Shop
Abo
Ich, Hannibal - Judiths und Christians neuer Roman ist für Mai 2024 angekündigt
Am 15.11. ist Lena Teil eines Workshops vom Violence Prevention Network
Shownotes:
Unsere Folge zu Utopien
Unsere Folge zu Zukunftsvisionen im Rollenspiel
Der TAZ-Artikel zu AfD-Wählenden
Der Artikel dazu, warum Petitionen durchaus etwas bringen bei Volksverpetzer
Octavia Butlers Parable-Dilogie und "Lilith's Brood"-Trilogie auf Deutsch.
Der Dissens-Podcast mit Elke Kahr, der Bürgermeisterin von Graz und zu 10 Jahren autonome Region Rojava
Das Interview mit Kristen Ghodsee im "Everyday Anarchism"-Podcast
Die Kurzgeschichtensammlung "Buffalo is the New Buffalo"
Kim Stanley Robinsons "Das Ministerium für die Zukunft"
"Ace in Space" von den Vögten
Das Resonanzen-Transkript
Erzählende Affen von Friedemann Karig und Samira El Ouassil
James Bradleys "Clade"
Annalee Newitz' "The Terraformers"
Becky Chambers' "Wayfearer"-Reihe und "Monk&Robot"-Zweiteiler (bald auf Deutsch!)
Sarah Raichs "All That's Left"
"Laylayland" von den Vögten
Interview mit Klimaforscher Jochem Marotzke in "Lage der Nation"
Dissens-Folge u.a. mit Tadzio Müller zu Schamgefühl und Selbstzerstörung
SWR-Beitrag mit aktivistischer Kurzgeschichte
Medienthema:
"Tiefrot und radikal bunt" von Julia Fritzsche, mit Erwähnung des Films "Pride"
"Everyday Utopia" / "Utopien für den Alltag" von Kristen Ghodsee mit Erwähnung ihres Podcasts "AK 47 - 47 Selections from the Works of Alexandra Kollontai" und ihres Sachbuchs "Warum Frauen im Sozialismus besseren Sex haben"
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Oct 1, 2023 • 45min
Episode 60: Interview mit dem Verein RPG Librarium Aachen e.V
Im Gespräch mit Franca aus dem Vereinsvorstand
Wir haben Franca vom Verein RPG Librarium Aachen e.V zu Gast und interviewen sie zur Arbeit des Vereins, der neben Nachwuchsförderung, einer eigenen Convention und regelmäßigen Treffen eine eigene Rollenspielbibliothek aufbaut. Sie erzählt von der Geschichte des Vereins und den Plänen für die Zukunft.
Themen vorm Thema:
Patreon-Content im September: Deleted Scene aus Die Vorboten
Queer*Welten 11 ist vorbestellbar und erscheint bald:
Zum Shop
Zum Abo
Roundtable zur Progressiven Phantastik auf YouTube
SWR-Special zur Phantastik mit Kurzgeschichte
Kurzgeschichte zum Nachlesen
Website des Vereins Librarium
SchwefeldrAachen-Con 2023

Sep 1, 2023 • 57min
Episode 59: Spionage
Spion*innen im Wandel der Zeit und was uns an ihnen fasziniert
Wir haben uns ein Genre herausgesucht, an dem wir beide viel Spaß haben, nämlich Spionagegeschichten! Dazu berichtet Judith von ihrer Recherche zu antiker Spionage, Lena stellt das Buch "Die Unsichtbaren" vor und wir reden über Tropes, Gadgets, Drama und mehr. Im Medienthema reden wir über die Serie "The Americans".
Themen vorm Thema:
Patreon-Beitrag im August: Das Spiel Chai and Chainmail
Videoversion von Folge 58
"Der Mitternachtspakt" von C.L. Polk auf deutsch in Übersetzung von Judith ist erschienen
Buch: Die Unsichtbaren
Das erwähnte Video: Ex-CIA-Agentin bewertet Verkleidungen aus TV-Serien
Erwähnte Rollenspiele:
Blades in the Dark
Minutes To Midnight
Night's Black Agents (normal und Solo Ops)
5 Empfehlungen für Spy-Rollenspiele auf Nerdist
Project Cassandra
Agents of SWING
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Aug 1, 2023 • 1h 48min
Episode 58: Genderswapped Podcast LIVE: Genderswapped meets Queer*Welten
Die Audio-Aufzeichnung unseres Live-Events aus Juli
Wir haben 5 Jahre Podcast und 10 Ausgaben QueerWelten gefeiert und uns dazu viele Gäst_innen eingeladen, deren Texte in Queer*Welten veröffentlicht wurden. Sie haben über Genres, Mikrofiktion, Weirdness und Hexen diskutiert und in Kurzlesungen ihre tollen Texte vorgestellt.
Ihr könnt das Live-Event auch auf YouTube als Video sehen!
Queer*Welten-Website
Queer*Welten auf Twitter
Queer*Welten auf Mastodon
Queer*Welten-KoFi
Unsere Gäst*innen:
Nora Bendzko
Alessandra Reß
Jascha Urbach
Anna Zabini
Iva Moor
Ariel Gerlach
Carolin Lüders
Unter allen, die bis zum 15. Augst unser Audio-Extra auf Patreon unterstützen (oder das jetzt bereits tun), verlosen wir 3 Buchpakete mit Queer*Welten und Büchern von Lena und Judith!
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Jul 1, 2023 • 2min
Ankündigung: Sommerpause und Live-Event am 20.07.
Wir machen Pause!
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Jun 1, 2023 • 1h 2min
Episode 57: Dialoge
Anlässlich des gerade erschienenen Hörspiels "Die Vorboten" sprechen wir über Dialoge
Ein Podcast-Dialog über Dialoge! Judith erzählt von der Arbeit am Hörspiel "Die Vorboten" und wir sprechen darüber, wie sich geschriebene Dialoge von mündlich geführten wie im Rollenspiel oder eben im Hörspiel unterscheiden, welche Herausforderungen es dabei gibt und wie wir ihnen begegnen. Im Medienthema: Das Musical "Hadestown".
Shownotes:
Patreon-Content im Mai: Fixpunkte der Zeit
Queer*Welten 10 ist erschienen
Leserunde zu Queer*Welten 10
14.6., 19 Uhr: Laylayland in Bielefeld: Judith liest in der Buchhandlung Mondo - das ist der Nachholtermin der ausgefallenen Lesung im Januar!
17.6., 12 Uhr und 18 Uhr: Die Vögte auf der FeenCon: Auf der diesjährigen FeenCon in Bonn lesen Judith und Christian um 12 Uhr aus "Laylayland" und um 18 Uhr zusammen mit Elea Brandt aus "Kalubs End"!
Hörspiel: Der Greif - Die Vorboten
Vor der Schlacht - Download
The Sky is Gray and You are Distressed (das Schwierige-Gespräch-Spiel für 2)
Mit Vorteil-Video zu Stimmen
Hadestown - Broadway Trailer
Das erwähnte Rollenspiel: Doubt Comes In
Der erwähnte Song: If it's true
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

May 1, 2023 • 1h 10min
Episode 56: Krankheit und Behinderung in der Spielpraxis
Mit Gast André Skora reden wir über Zugänglichkeit von Rollenspielen und Veranstaltungen
Im Anschluss an unsere letzte Folge, in der es um Repräsentation von Krankheit und Behinderung ging, reden wir heute mit unserem Gast Anddré Skora alias Würfelheld darüber, wie man Rollenspiel und Veranstaltungen in der Praxis zugänglicher machen kann. André berichtet dabei davon, wie er als blinder Mensch Rollenspiel macht, Coventions besucht und wie er sich im Kontakt mit Verlagen, Con-Orgas und der Community für mehr Zugänglichkeit und Barrierefreiheit einsetzt. Außerdem greifen wir in der Folge die vielen Wünsche und Anregungen für mehr Zugänglichkeit auf, die wir von unseren Hörer*innen erhalten haben (vielen Dank dafür!)
Themen vorm Thema:
12.05. Lesefestival in Köln
09.05. Feministische Buchwoche mit Schildmaid-Lesung
Queer*Welten 10 erscheint Ende Mai - hier könnt ihr vorbestellen!
Patreon-Content im April: Kurzgeschichte "Die Papiermühle"
"Die Vorboten", das erste Hörspiel der Vögte bei Audible!
Andrés Blog Würfelheld
André auf Twitter
André im Nerdigen Trashtalk
Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband
Zwei Empfehlungen von André zu Mr. BlindLife
Triff mich am 5. Mai
Wer hat die Steine geklaut?
Zwei Tipps zur Erstellung barrierefreier PDFs:
Die Barrierefreiheit von PDF-Dokumenten und die Missverständnisse zu PAC
Uni Potsdam: Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente
Und noch ein nicht in der Folge erwähnter Vorbestellungsbuchtipp:
Angry Cripples
Erwähntes Spiel: Guys in Chairs
DAISY-Hörbücher
3D-Druckanleitung für Braille-Würfel
Der erwähnte Twitterthread von Doro Marx
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffee (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Apr 1, 2023 • 1h 8min
Episode 55: Repräsentation von Krankheit und Behinderung
Wie blicken Phantastik und Rollenspiel auf kranke und behinderte Menschen? Mit Gästin Tahina
Mit unserer Gästin Tahina sprechen wir darüber, wie es mit der Repräsentation von Krankheit und Behinderung im Rollenspiel aussieht, geben dazu viele Lese- und Hörtipps und reden über in unseren Augen gelungene Beispiele - und über Dinge, die wir nicht mehr sehen können. Es geht um Zugänglichkeit und Ableismus, Denkmodelle wie Crip Theory und Crip Time und natürlich auch um unsere persönlichen Erfahrungen mit dem Thema.
Themen vorm Thema:
12.05. Lesefestival in Köln
Aufzeichnung des DiceCourse-Streams mit Lena
Patreon-Content im März: Scissors in the Dark
Website mit Infos zu Lektorat etc. von Lena
Tahinas Linktree
#Duetgame
DiceCourse
DiceCourse Linktree
#DnDisease
Was ist Lupus Tiktok
Spoon Theory
Hörtipp: Writing Excuses, The Linguistics of Disability
Lesetipp: The Linguistics of Disability
Lesetipp: Being Seen von Elsa Sjunneson
Ted-Talk von Stella Young: I am not your inspiration, thank you very much
Sara Thompson und der Combat Wheelchair
Der erwähnte Talk von Lars Schmeink
Die erwähnte Kurzgeschichte von Lena ist "Das Innerste der Welt", erschienen in Urban Fantasy: Going Intersectional
Das Intersektionalitäts-Schaubild
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffe (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Mar 1, 2023 • 1h 2min
Episode 54: KI und Kunst
Werden bald alle Kreativen durch Künstliche Intelligenz ersetzt?
Wir reden über die aktuelle Welle an Machine-Learning-Anwendungen, die Texte oder Bilder erstellen. Was heißt das für Kunstschaffende? Werden wir bald nur noch KI-generierte Bücher lesen? Ist an der Sache auch irgendwas Gutes dran? Und was hat das alles mit Kapitalismus zu tun? (Spoiler: Alles.) Im Medienthema: Die Novelle "Rosebud" und der Roman "Automaton".
Patreon-Content im Februar: Stars of Akarios-Szenario
Termin: 31.03.2023, Frag den Verlag-Talk beim ohneohren-Verlags-Discord mit Lena
Artikel vom NDR zur Bürgerschaftsrede
Erwähntes Buch: "Maschinenstürmer", erschienen bei Edition Nautilus
Correctiv-Artikel zu Arbeitsbedingungen bei Amazon
Erwähntes Buch: "Alle_zeit" von Theresa Bücker
Podcastfolge zum Buch bei Dissens
Artikel zu Voice-Deepfakes
Der Newsletter von Berit Glanz zum Thema "Chat mit historischen Persönlichkeiten"
Medienthemen:
Paul Cornell: "Rosebud"
Berit Glanz: "Automaton"
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffe (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!

Feb 1, 2023 • 56min
Episode 53: Medienschau 2022
Der große Medien-Rückblick auf 2022
Statt eines einzelnen Medienthemas eine ganze Folge Medienthemen: Wir reden über Filme, Bücher, Serien und Rollenspiele, die uns im Jahr 2022 begeistert haben.
Shownotes
Lenas Novelle "Dies ist mein letztes Lied":
Ebook
Taschenbuch
Box mit Goodies, Tee und Liebe
Termin für das Online-Release-Event: 05.02.2023, 16:00 Uhr auf YouTube und dem ohneohren-Discord, Links gibts kurz vorher auf Social Media!
Patreon-Content im Januar 2023: Leseprobe aus Anarchie Déco 1930!
Besprochene Medien:
Topgun Maverick
dazu der Essay: Highway to the Danger Zone: The Heterosexual Tragedy of Top Gun
Glass Onion
Die Wut, die bleibt
This is how you lose the time war / Verlorene der Zeiten
A Psalm for the Wild-Built
The Factory Witches of Lowell
Cemetery Boys / Yadriel und Julian
Entstellt
Rings of Power
She-Hulk
Ms. Marvel
Westworld
The Peripheral
Heartstopper
Wednesday
Sandman
Apokalypse Keys
Band of Blades
Nahual
Patreon-Dankes-Musik:
Acid Lounge – FoolBoy - freesound.org
Vogt and Vriends auf Patreon - hier könnt ihr diesen Podcast monatlich unterstützen.
Und wenn ihr uns für diese Folge ein kleines Trinkgeld geben wollt: Gebt uns einen Kaffe (oder Tee) auf Ko-Fi aus!
Abonniert den Vreundschaftsbrief!


