Learn French with daily podcasts

Le président français a été très critiqué pour l'usage généreux de l'argent public par son gouvernement auprès de société privées de conseil, dont le géant américain McKinsey.Traduction:French President has come under fire for his government's liberal use of public money on private consultancy firms, including US-based giant McKinsey. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Très profondément sous les rues de Kharkiv dans l'est de l'Ukraine des centaines de personnes se protègent des féroces bombardements russes, en occupant les stations de métro.Traduction:Deep under the streets of Kharkiv in eastern Ukraine hundreds of people are sheltering from fierce Russian bombardment, occupying metro stations. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Poutine a annoncé que tous les achats de gaz russe venant de pays membres de l'UE devaient être réalisés en roubles, une demande aussitôt rejetée par les autorités françaises et allemandes.Traduction:Putin has announced that all EU purchases of Russian gas must be made in roubles, a demand immediately rejected by French and German officials. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le système français de santé est parfois montré en exemple pour la qualité des traitements et la couverture universelle. Mais des disparités existent dans le pays, avec un grave manque de médecins dans certaines régions. Traduction:The French healthcare system is sometimes held up as an example for its quality of treatment and universality of coverage. But disparities exist across the country, with a severe shortage of doctors in certain areas. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

La pollution chimique dépasse officiellement les limites en terme de sécurité pour les humains et la planète.Traduction:Chemical pollution has officially exceeded the limits safe for humans and the planet.  Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Les Talibans ont fermé les écoles secondaires pour les filles en Afghanistan. Des milliers de jeunes élèves ont été renvoyées chez elles.Traduction:The Taliban closed secondary schools for girls across Afghanistan. Thousands of young students were sent home. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Les organisateurs des Jeux Olympiques de Paris en 2024 espèrent vendre le nombre de tickets record de 10 millions.Traduction:Organisers of the Paris 2024 Olympics are hoping to sell a record 10 million tickets. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Zelensky a appelé les sociétés françaises comme le fabricant de voitures Renault et le groupe de supermarchés Auchan à quitter la Russie, lors d'un message adressé au Parlement français.Traduction:Zelensky called on French companies including carmaker Renault, and supermarket group Auchan to leave Russia, during an address to the French parliament. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

La question de comment remanier le système français complexe des retraites est un sujet politique sensible depuis des années.Traduction:The question of how to overhaul France's complex pension system has been a politically sensitive topic for years. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Depuis que la Russie a démarré l'invasion de l'Ukraine, un théâtre de Kiev est devenu un “abri artistique”, où des acteurs se rassemblent pour témoigner des atrocités de la guerre.Traduction:Since Russia launched its invasion of Ukraine, a theatre in Kyiv has become an “art shelter”, where actors come together to bear witness to war atrocities. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.