

¡Cuéntame! | Learn Spanish with Comprehensible Input
Marta Ruiz Yedinak
Marta Ruiz Yedinak, a Spanish National Board Certified Teacher, uses basic to intermediate level Spanish to tell stories and talk about everyday topics. Second language acquisition takes place through comprehensible input, and when the topics are interesting and compelling to the learner, it happens almost without awareness. Sit back, enjoy, and improve your Spanish listening skills! Join the Facebook group for collaboration!
Episodes
Mentioned books

Jan 3, 2022 • 7min
76. Los propósitos de año nuevo
Marta talks about some of the most popular New Year resolutions. Transcript here!
Email us! Become a supporter! Buy Me a Coffee Facebook Group

Dec 30, 2021 • 7min
75. ¡Feliz Año Nuevo!
Marta talks about some traditions to celebrate Nochevieja or New Year's Eve in Mexico. Click here for the transcript!
Email us! Become a supporter! Buy Me a Coffee

Dec 27, 2021 • 7min
74. Una Navidad verde y dorada
Marta talks about how she celebrated a Green and Gold Christmas 2021. Click here for the transcript
Email us!
Become a member or Buy me a coffee.

Dec 27, 2021 • 7min
73. Celebrando la Nochebuena 2021
Marta talks about how she celebrated Christmas Eve 2021. Click here for the transcript
Email us!
Become a member or Buy me a coffee.

Dec 22, 2021 • 6min
72. Tradiciones Navideñas|Colombia: La Noche de las Velitas
Marta talks about a beautiful Christmas tradition in Colombia called The Night of the Candles. Click here for the transcript!
Become a member or Buy me a coffee!

Dec 20, 2021 • 6min
71. Las piñatas - Parte 2
Marta talks about the symbolism of the piñatas. Transcript here!
Become a member or Buy Me a Coffee!

Dec 20, 2021 • 7min
70. Las piñatas - Parte 1
Marta talks about the origin of the piñatas and how they were used for the evangelizing of Mexico. Transcript here!
Become a member or Buy me a coffee!

Dec 13, 2021 • 6min
69. Tradiciones Navideñas|Las Posadas|Parte 2
As a follow-up to the last episode, Marta talks about what actually goes on during the celebration of Las Posadas. Click here for the transcript!
Become a member or Buy me a Coffee

Dec 13, 2021 • 6min
68. Tradiciones Navideñas|Las Posadas|Parte 1
Marta talks about the origin of the Christmas tradition of Las Posadas. Click here for the transcript.
Become a member or Buy Me a Coffee

Dec 8, 2021 • 6min
67. Tradiciones Navideñas|El Tió de Nadal-Parte 2
After having learned the origins of this tradition in the last episode, Marta talks about the actual celebration of El Tió de Nadal.
Transcript
Become a member or Buy me a Coffee


