

French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle
Anne-Fleur Andrle
French Expat Le Podcast c'est un nouvel épisode toutes les semaines qui raconte l'histoire de français qui vivent ou ont vécu à l'étranger, et ce depuis 2019 !Chaque épisode met en lumière des tranches de vie d'humains qui invitent les auditeurs au voyage, à la découverte de nouveaux coins du monde, à la rencontre de personnalités singulières et à faire un pas de côté pour plonger dans un quotidien différent. On vous propose aussi des séries thématiques : les couples multiculturels, should I stay or should I go, la peur de l'avion, les enfants d'expats racontent leur rapport à la France, etc.Nous entendons par expatrié une personne qui a quitté son pays pour vivre à l'étranger, hors de son pays d'origine. On en parle dans un épisode hors série "pourquoi les expats ont si mauvaise réputation ?".Tous les mardis.Produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle pour French Morning. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Episodes
Mentioned books

Dec 27, 2022 • 50min
Océane Sorel : "on ne s'est jamais demandé si on allait partir, mais où !"
Rediffusion de l'épisode enregistré en janvier 2021 avec Océane Sorel. Retrouvez la suite sortie ce mardi !Océane et son mari ne se sont jamais vraiment posé la question de savoir si oui ou non ils allaient partir vivre à l’étranger. La seule question qui prédomine dans leur couple fut de savoir où partir. Après un doctorat en Belgique, Océane candidate dans plusieurs laboratoires américains pour faire un post-doctorat, et c’est direction Los Angeles que prend la petite famille avec leur fils ainé. Quelques années plus tard, c’est depuis la région de Orange County entre Los Angeles et San Diego qu’Océane nous parle du fin fond de son dressing cachée de ses trois enfants. Elle nous décrit le monde professionnel de académie dans lequel elle a évolué avant de rejoindre celui de l’industrie.Vous connaissez aussi peut-être Océane pour son compte Instagram de vulgarisation scientifique, qu’elle a lancé quelques mois après notre enregistrement : The French Virologist.Cet hiver, French Expat vous fait revivre les grands moments des saisons précédentes. L’occasion de redécouvrir des épisodes qui ont marqué notre communauté !Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dec 27, 2022 • 36min
Océane Sorel (Naples, FL) : "j'ai lancé The French Virologist & j'ai frôlé le burnout"
Il y a deux ans tout juste et alors que le premier épisode que nous avions enregistré avec elle sortait, Océane Sorel lançait son compte Instagram de vulgarisation scientifique, The French Virologist.Depuis, ce compte a pris beaucoup d'ampleur et ce, très rapidement aussi bien sur la toile que dans la vie d'Océane Sorel. Dans ce nouvel épisode de French Expat, on lève le voile sur ce qui se cache derrière les success stories des réseaux sociaux en compagnie d'Océane qui revient sur les chamboulements qu'elle a vécu professionnellement et personnellement depuis 2 ans.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dec 21, 2022 • 24min
Des nouvelles de Myrtille Courtney
Il y a un peu plus d'un an, Myrtille Courtney passait au micro de French Expat pour raconter son histoire et témoigner de sa décision de s'expatrier malgré la maladie de sa Maman. Retrouvez l'épisode ici : https://london.frenchmorning.com/french-expat-je-suis-partie-malgre-la-maladie-de-ma-maman-raconte-myrtille/Son témoignage avait suscité beaucoup de réactions et d'émotions. Et l'une d'entre vous avait décidé de lancer une cagnotte participative afin d'aider Myrtille à rentrer voir sa Maman. Finalement, après 3 ans d'absence, Myrtille et ses deux filles ont pu réaliser ce voyage tant attendu. Dans cet épisode spécial, Myrtille vous raconte comment ce voyage se prépare, puis comment se déroulent les retrouvailles et enfin, vous remercie après son retour aux Etats-Unis.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Habillage sonore, montage et mixage par Anne-Fleur Andrle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dec 19, 2022 • 44min
Armelle Perben : valoriser les "CV à trous" des conjoints d'expat
Armelle Perben a toujours rêver de partir vivre à l'étranger. Après quelques années dans divers pays d'Asie, la voilà de retour en famille à Paris. Puisque pendant ses années à l'étranger, elle a appris tant de choses et remplis une multitude de missions professionnelles, Armelle se réjouit à l'idée d'appliquer ses nouvelles compétences et connaissances en France. Sauf que cela n'intéresse pas vraiment les employeurs, alors elle découvre ce terme peu flatteur du "CV à trous". Alors comment valoriser les expériences en tous genres que l'on vit à l'étranger ? C'est ainsi qu'Armelle a lancé son entreprise il y a un peu plus de 10 ans, Absolutely French qui accompagne les conjoints d'expats s'installant en France dans la valorisation de leur carrière à l'étranger.Dans cet épisode, Armelle nous raconte la réinvention de son retour et comment elle accompagne les conjoints d'expats, "ses conjoints" comme elle les appelle dans leur intégration et pour développer leur réseau. Ainsi, elle donne de nombreux conseils pour se faire des amis à l'étranger.Pour découvrir la carte du monde avec les permis de travail pour conjoints suiveurs dont parle Armelle Perben dans l'épisode, suivez ce lien : https://www.permitsfoundation.com/worldmap/Retrouvez le livre d'Armelle Perben sorti il y a quelques mois "Gérer la double carrière des couples expatriés : le nouveau défi des DRH" juste ici.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dec 12, 2022 • 45min
Sabrina (Tennessee) : "je n'ai pas aimé mon expatriation"
Partir à l'étranger, c'est souvent synonyme de promesses : une nouvelle vie, de nouvelles opportunités et la richesse culturelle. Sauf que parfois, la réalité est toute autre. Aujourd'hui, French Expat tend son micro à Sabrina qui témoigne de son expérience ratée aux Etats-unis.Après avoir rêvé de leur vie de famille à l'étranger et un dédale de démarches administratives pour enfin pouvoir partir, voilà Sabrina, son fils et son mari qui s'installent à Franklin, dans la banlieue de Nashville au Tennessee. Finalement une fois sur place, l'expatriation ne correspond pas du tout à la vie qu'ils s'étaient imaginés et ils s'interrogent sur la raison de leur départ de France. Alors Sabrina fait semblant : elle cache à ses amis, sa famille et sur les réseaux sociaux son mal-être. Jusqu'au jour où elle n'en peut plus. Et elle et son mari prennent la difficile décision de rentrer après 9 mois de vie à l'étranger. Au moment où sort cet épisode, elle et sa famille sont rentrés en France où ils doivent tout recommencer de zéro. On leur souhaite tout le bonheur du monde !Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dec 5, 2022 • 50min
Alex & Tom (AT Frenchies) : Venus pour le foot, on est devenus des frenchfluenceurs
Une fois le lycée terminé, Alex et Tom sont partis vivre leur rêve de jouer au foot pour une grande université aux États Unis. Chacun dans une ville différente, les voilà confinés à Charleston en Caroline du Sud au début de la pandémie. L’un d’entre eux propose alors de faire une vidéo sur le réseau social qui a le vent en poupe : TikTok. Ils vont se coucher et à leur réveil n’en reviennent pas : plusieurs millions de personnes ont vu la vidéo. Leurs blagues sont même reprises par les médias du monde entier. Et c’est le début de AT Frenchies, un nouveau média que les frenchfluenceurs lancent sur les réseaux sociaux dans lequel ils apprennent le français aux anglophones.Retrouvez AT Frenchies sur Instagram : https://www.instagram.com/atfrenchies/ ou sur TikTok : https://www.tiktok.com/@atfrenchiesRetrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nov 28, 2022 • 50min
Paul Tanis : J'ai traversé le Grand Canyon (aller-retour) en courant
Anatole France disait "nous vivons trop dans les livres, et pas assez dans la nature." Cet adage fait foi dans la vie de Paul Tanis, notre French Expat de la semaine. Paul a grandi dans le Sud-Ouest de la France avec un papa Français et une maman Américaine. Son attachement au pays de sa maman est intimement lié à son amour de la nature, là où - vous venez de l'entendre - il se ressource. Et si la découverte de la nature est une de ses activités préférées en famille, aujourd'hui Paul nous raconte une aventure solo au cours de laquelle il a repoussé ses limites.Début octobre dernier, Paul Tanis et son ami Mickael ont réalisés l'exploit de parcourir un sentier de randonnée célèbre dans le monde entier, Le Rim-to-Rim dans le Grand Canyon. Un aller-retour de plus de 80 kilomètres en autonomie avec près de 2000 mètres de dénivelé et une forte chaleur dans le canyon : le Rim-to-Rim est sans contest une aventure en soi pour laquelle Paul et son ami se sont préparés.Aujourd'hui, je vous invite à découvrir ce périple intense en émotions et en découverte, mais aussi un voyage intérieur que Paul Tanis a la générosité de partager avec nous. En plus, on a de la chance puisque Paul a enregistré une sorte de journal audio pendant cette folle journée, ce qui vous permet de vivre avec lui cette traversée hors du commun comme si vous y étiez.Pour retrouver le compte instagram de Paul, c'est par ici https://www.instagram.com/_easyadventures_Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nov 23, 2022 • 5min
[BONUS] Des nouvelles de Faustine en Laponie
L'année dernière, Faustine avait partagé l'histoire de son aventure familiale en Laponie Suédoise. Elle racontait comment elle, son mari, sa sœur et son beau-frère avaient décidé de tout plaquer en France pour aller ouvrir le Blueberry Lodge avec leurs deux jeunes enfants près du Cercle Polaire en Suède. Faustine revenait aussi sur les difficultés rencontrées lors de sa première année passée là-bas : un postpartum pas facile, de l'obscurité la moitié de l'année et un projet de lodge prometteur qui peine à trouver une banque pour le financer.Aujourd'hui Faustine revient sur ce qu'il s'est passé au cours de l'année passée et partage de belles nouvelles ... !Retrouvez ici le premier épisode sorti en 2021 : https://frenchmorning.com/french-expat-faustine-tout-plaquer-pour-ouvrir-un-ecolodge-en-laponie-suedoise/Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Interview, montage et écriture par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Anne-Fleur Andrle Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nov 21, 2022 • 45min
Delphine Carlile : J'ai essayé de rentrer en France, mais je suis repartie
Lorsque l'on quitte son pays d'origine, nous sommes nombreux à prendre la résolution suivante : je suis français (ou française), oui, mais je ne veux surtout pas rencontrer d'autres français, je veux m'immerger dans la culture, apprendre la langue et rencontrer des locaux. Sauf que ça, c'est la théorie. Aujourd'hui je vous invite à la rencontre de Delphine Carlile, maman française basée entre Denver et Boulder dans le Colorado depuis plus de 20 ans. Après quelques années à Denver, alors qu'elle découvre la maternité, Delphine veut se rapprocher de sa famille : la voilà qui embarque son mari et son fils aîné pour vivre à Paris. Un choc culturel de taille, l'impression d'avoir tout abandonné d'une vie où tout allait bien et surtout la plongée dans une vie un peu morose ... Delphine et son mari reprennent un billet retour au bout de quelques mois à Paris. À son retour dans le Colorado, Delphine est accueillie à bras grands ouverts par la communauté française qui l'aide à se réinstaller. Quinze ans plus tard, Delphine est l'un des moteurs de la communauté française du Colorado : elle rassemble celles et ceux qui sont loins de chez eux, et avec eux a réussi à recréer la famille qu'elle recherchait loin de la sienne.Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nov 14, 2022 • 58min
Mathieu Dochy : Partir pour aimer qui je veux
Mathieu a grandi dans le Nord de la France. En pluicardie comme il l’appelle. Fils d’agriculteur vivant dans une famille aimante, si Mathieu qualifie son enfance d’heureuse, il a aussi rapidement l’intuition de ne pas être à sa place et que sa vie est ailleurs. Rêvant de s’installer à Paris, c’est finalement le jour de la Marche des Fiertés Australiennes que Mathieu s’installe à Sydney. Une révélation, et une véritable prise de conscience : ici, Mathieu se sent libre. Libre d’être lui, et d’aimer celui qui fera battre son cœur sans se soucier des autres. Sauf que Gerardo, le jeune étudiant Mexicain qui s’empare littéralement de son cœur, ne se plait pas en Australie. Alors nationalité en poche, Mathieu fait le pari d’abandonner son Australie adorée afin de suivre son désormais mari pour s’installer dans un nouveau pays, le Mexique.Un épisode teinté par la liberté et la détermination !Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux : 🎙 sur Instagram www.instagram.com/frenchexpatlepodcast/ 🎙 sur Facebook fb.me/frenchexpatlepodcast 🎙 sur LinkedIn www.linkedin.com/company/french-expat-le-podcast/ 🎙 sur Twitter https://twitter.com/felp_podcastProduction :🎧 Enregistrement, édition et réalisation par Anne-Fleur Andrle🎧 Habillage sonore et mixage par Alice Krief Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.


