Y Magazine

Steve D. Richardson, a computer science professor and machine-translation researcher who led IBM and Microsoft projects before joining BYU, discusses using AI to bring gospel materials to low-resource languages. He talks about recording speech in Xhosa, Twi, and Zulu to train models. He describes scaling PathSAI, dubbing content, expanding globally, and including sign languages to widen access.

Sports benefit kids in numerous ways: they reduce the risk of disease and mental illness, they improve performance in school, and they can even help kids do better at work later in life, says Matthew K. Seeley, a BYU biomechanics professor. But we’re also in the midst of what Seeley calls a “youth-sport culture crisis,” where kids are being pushed to specialize too early, chase scholarships, and train year-round—all things that can do more harm than good. In this episode of the Y Magazine podcast, listen in as Seeley talks with host Whitney Singley Archibald (BA ’01) about his initiative, the Strong Youth Project, which aims to improve youth sports, and offers advice to parents and coaches on how to help kids experience the benefits of sports without the burnout and stress. You can learn more about the Strong Youth Project and access their podcast at exsc.byu.edu. This episode is based on the article “Raising Happy Athletes” from the Winter 2026 issue of Y Magazine. If you liked this episode, you may also enjoy “Lifelong Wellness,” where BYU student wellness instructors offer personal health tips, and “Refugee Soccer: Finding Belonging Through Sport,” where a BYU alum shares his experience creating belonging in refugee communities through soccer. If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Which translations of the Bible should you use in your family or personal study? How did different Bible translations come about in the first place? Join host Whitney Singley Archibald (BA ’01) in learning from BYU ancient scripture professor Matthew J. Grey (BA ’03) about the Church’s new policy on Bible translations, the history of those translations, and where to start your own study. Try exploring these verses using different Bible translations: Matthew 6:25–34, Matthew 5:22, John 1:1, and 1 John 2:2. You can access all of the modern translations recommended in the Church Handbook online at Bible.com. This episode is based on the article that will publish in the Summer 2026 issue of Y Magazine. If you enjoyed this episode, you may also enjoy “10 Tips from BYU Religion Professors to Deepen Your Book of Mormon Study” and “Gospel on the Go: Three BYU Podcasts to Enrich Your Study.” If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

In an age of digital communication, remote work, and social media, the World Health Organization recognizes social disconnection as a worldwide epidemic. What is the solution? Othello L. Richards (BA ’03, MA ’17), communications professor and former on-air reporter, has some ideas. In this episode of the Y Magazine podcast, Richards joins host Whitney Singley Archibald (BA ’01) in a conversation about conversations—how to start them, how to keep them going, and how to get better at them. This episode is based on the article “Asking Good Questions” from the Fall 2025 issue of Y Magazine. If you enjoyed this episode, you may also enjoy “Loneliness and Social Connection with Dr. Julianne Holt-Lunstad,” an episode exploring the physical impact of isolation, and “Disagree Without Disaster: How to Talk Politics With Family,” where a political science professor discusses how to have better disagreements. If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

For Brent S. Crane (BS ’93), caring for individuals living in poverty or without homes is about more than just providing food. As executive director of Provo’s Food & Care Coalition, Crane helps provide meals, hot showers, clean clothes, hygiene products, and healthcare services every day—and the mission of each service is to provide dignity and care to individuals, no matter the circumstances they’re coming from. In this episode of the Y Magazine podcast, Crane joins host Whitney Singley Archibald (BA ’01) to discuss the power of humanizing unhoused and low-income populations, and how the community has come together to serve those in need. This episode is based on the article “Opening Opportunities” in the Fall 2025 issue of Y Magazine. You can learn more about the Food & Care Coalition and look for volunteer opportunities at foodandcare.org. You can also watch a video about BYU’s hydroponics partnership here. If you enjoyed this episode, you may also enjoy “Refugee Soccer: Finding Belonging Through Sport,” where a BYU alum shares his efforts to help refugees find belonging in the US through soccer. If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

How do you include raising a family and managing a home on a resume? What’s the business term for “stay-at-home mom”? When Heather Nemelka faced a sudden divorce and had to find a job after years of dedicating herself to her kids, she had to tackle these questions head-on. Now, as the founder of Elavare, a company that supports women who are re-entering the workforce, Nemelka joins Y Magazine podcast host Whitney Singley Archibald (BA ’01) in an empowering conversation about how women—whether young mothers, or empty nesters—can seek education, develop their talents, and apply homemaking skills toward employment opportunities. This episode accompanies an article about Heather Nemelka in the Fall 2025 issue of Y Magazine. If you enjoyed this episode, you may also like “BYU’s Pioneers in Chaplaincy,” an episode about the first women in BYU’s chaplaincy program, and “Cake by Courtney: Baking, Business, and Faith,” an episode about another alumni entrepreneur. You might also enjoy “In Good Company: Students Build Real Businesses in Two Semesters.” If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

When journalist and BYU alum McKay Coppins received news of the tragic attack on a Latter-day Saint chapel in Grand Blanc, Michigan, he’d already been planning an article for The Atlantic  in memory of President Russell M. Nelson, who had died the day before. Now Coppins wondered, “How would [President Nelson] have responded to the horrific violence in Michigan if he’d lived one more day?” In this episode of the Y Magazine podcast, host Whitney Singley Archibald (BA ’01) talks with Coppins about the interplay between his faith and his journalism career—and how that relationship was shaped in part by advice from President Nelson himself. The episode is based on a feature article in the upcoming Fall 2025 issue of Y Magazine. Check out Coppins’s articles discussed in the episode: “A Prophet’s Diagnosis” (2025) and “The Most American Religion” (2020). If you enjoyed this episode, you may also like “Write It Down: Advice from the New Deseret News Editor on Recording Your Life,” a conversation with Deseret News editor Sarah Jane Weaver (BA ’94). You can learn more about talking politics peacefully by listening to “Disagree Without Disaster: How to Talk Politics with Family.” If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Caring for an aging loved one can be challenging—it makes demands on time and resources that can strain relationships. Despite the challenge, it can also be an “angelic and special time,” says BYU family life professor Jeremy B. Yorgason (BS ’97). In this episode of the Y Magazine podcast, host Whitney Singley Archibald (BA ’01) talks with Yorgason about both the blessings and the burdens of being a caregiver for aging loved ones. This episode is based on the article “Prepare to Care” by Tyler Stahle in the Winter 2024 issue of Y Magazine. If you enjoyed this episode, you may enjoy other episodes about having difficult conversations, like “Disagree Without Disaster: How to Talk Politics with Family” and “Making Peace: How to Mediate Conflict in Our Families.” If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Whether you prefer the energy of football in LaVell Edwards Stadium, the roar of the Marriott Center during a basketball game, or the thrill of a women’s volleyball match in the Smith Fieldhouse, one thing’s for sure: it’s an exciting time to be a BYU fan. In this episode of the Y Magazine podcast, host Whitney Singley Archibald (BA ’01) talks all things BYU athletics with BYU Sports Nation hosts Jarom T. Jordan (BA ’09) and Spencer K. Linton (BA ’07). This episode accompanies the Summer 2025 issue of Y Magazine, an issue entirely dedicated to 150 years of BYU history in honor of the university’s sesquicentennial anniversary. If you enjoyed this episode, you may also like our episode with retired BYU athletic director Tom Holmoe, “A Vic’try Story” and our conversation with Olympians Conner Mantz and Clayton Young in “Fast Friends.” You may also enjoy the episode “BYU Joins the Big 12” with coaches Jennifer Rockwood, Diljeet Taylor, and Mark Pope. If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first Thursday of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.

How do you handle political disagreement in your family? In a world rife with political division, it can feel difficult to share your opinion without feeling attacked or misunderstood—or thinking everyone else is wrong. In this episode of the Y Magazine podcast, host Whitney Singley Archibald (BA ’01) discusses the art of disagreement with Marianne Holt Viray (BA ’96), executive director of the nonprofit organization Disagree Better. Disagreement, Viray says, isn’t bad—nor are political conversations. What matters is how those conversations are held. This episode is based on “Doing Disagreement Better” by Julia K. Nebeker (BA ’24) and Anna E. Sneddon (’27), found in the Spring 2025 issue of Y Magazine. If you enjoyed this episode, you may be interested in Disagree Better’s free online courses and the Dignity Index. Visit disagreebetter.us to learn more. You may also like the episodes “Making Peace: How to Mediate Conflict in Our Families” and “How to Be a Good Citizen with the American Moms.” If you’re interested in how to have faith-related conversations, you may like “Building Bridges: How to Enrich Interfaith Relationships.” If you’re enjoying this podcast, we’d appreciate your feedback so we can make more of the kinds of episodes you’d like best. Take the survey. Subscribe on Apple Podcasts, Spotify, or YouTube. New episodes post on the first and third Thursdays of each month.See omnystudio.com/listener for privacy information.