Lundströms Bokradio

Natalie Diaz växte upp i reservatet Fort Mojave vid Coloradofloden i Kalifornien. Efter en internationell karriär som basketproffs bytte hon bollen mot lyriken och blev poet. För sin andra diktsamling har hon tilldelats Pulitzerpriset. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Poeten Natalie Diaz är född 1978 och uppvuxen i reservatet Fort Mojave i sydvästra USA. Efter flera år som basketproffs i olika länder, bland annat Sverige, debuterade hon 2012 som poet med diktsamlingen När min bror var aztek, som kom i svensk översättning av Athena Farrokhzad och Adam Westman år 2020.För sin andra diktsamling Postkolonial kärleksdikt (2020) belönades hon med Pulitzerpriset. Nu finns också den översatt av samma duo som tolkade hennes debut till svenska.Marie Lundström bjuder ihop med Natalie Diaz i veckans Lundströms in till ett samtal om hur det är att växa upp i reservat, hur man känner en annalkande storm i huden, hur man älskar någon som är vanvettigt svår att älska - och varför basket har oväntat många likheter med poesi.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

Tove Ditlevsen är femtio år efter sin död internationellt hyllad och den självbiografiska sviten Köpenhamnstrilogin är just nu premiäraktuell på Malmö Stadsteater. Katarina Wikars gräver i arkiven efter författaren och hittar en rad samtida röster. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. ”En gång ska jag skriva ner alla de ord som brusar inom mig. En gång ska andra människor läsa dem i en bok”. Orden är skrivna av Tove Ditlevsen, som dog 1976. Femtio år efter sin död är den danska författarens böcker internationellt kända och firade. Hennes självbiografiska svit Köpenhamnstrilogin har funnits med på New York Times lista över årets tio bästa romaner. Köpenhamnstrilogin är ett samlingsnamn för tre böcker hon skrivit: Barndom och Ungdom från 1967 samt Gift från 1971. Tre böcker som getts ut i ihop, lästs, diskuterats och dessutom blivit pjäs, just nu aktuell med premiär lördag 21 mars 2026 på Malmö Stadsteater i dramatisering och översättning av Tom Silkeberg.I Lundströms Bokradio återvänder Katarina Wikars till hela hennes författarskap. Hon åkte 2017 till Köpenhamn och träffade författaren Olga Ravn, dramatikern Jakob Weis och gick på stadsvandringen Tätt på Tove. I programmet medverkar också författaren Lena Kallenberg och litteraturvetaren Birgitta Holm.Tove Ditlevsen var under sin levnad ofta förstasidesstoff i Danmark. Hon skrev om sin fattiga uppväxt, sina självmordsförsök och äktenskap - och hon hade också en populär frågespalt i Familjejournalen i tjugo år. När hon dog 1976 kantades gatorna i Köpenhamn av sörjande människor.Programmet sändes första gången 2017 när Tove Ditlevsen skulle ha fyllt hundra år.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

Författarna Åsa Larsson och Christoffer Carlsson bokcirklar ihop med Marie Lundström om Elizabeths Strouts roman Mitt namn är Lucy Barton. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Elizabeth Strout är läst av många av er Lundströms-lyssnare och för den som ännu inte upptäckt hennes böcker är det här en riktig guldchans. Välkomna allihop in i en varmt önskad bokcirkel, önskad i flera år av återkommande lyssnare. Dagens gäster finns också med på önskelistan av läsande författare: Åsa Larsson och Christoffer Carlsson.Elizabeth Strout är född 1956, en amerikansk författare som hittills har gett ut ett tiotal romaner. Romanen Mitt namn är Lucy Barton kom 2016 och är den första om Lucy Barton – liksom många andra av den här författarens romanpersoner dyker Lucy Barton upp i en rad böcker efter denna. Boken är översatt till svenska av Kristoffer Leandoer (2017).Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

I januari kom beskedet att Lettlands internationellt mest uppmärksammade författare på senare år, Nora Ikstena, var död. Vi minns och hedrar henne genom att återutsända Fredrik Wadströms möte med henne på plats i Riga. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Lettland är ett land som sällan syns på litteraturkartan. Men Nora Ikstenas roman Modersmjölken bröt igenom alla språkbarriärer och hittade läsare runt om i världen. Boken kom ut på lettiska 2015 och har översatts till över 30 språk.När Modersmjölken kom ut i Sverige 2020 under covid-pandemins första våg satt författaren isolerad hemma i Lettland. Hennes intervjuturné till Sverige blev inställd och romanen fick föra sin egen talan. Den fick lysande recensioner på många svenska kultursidor. Nora Ikstenas bok spänner över fem decennier från 1940-talet till den lettiska befrielsekampen i slutet av 1980-talet. Vi följer en familj som försöker navigera genom den sovjetiska diktaturen, en tillvaro där vissa går under och andra klarar sig. När pandemin började lätta hösten 2021 tog sig Lundströms Bokradio till Lettland för att få höra historien om romanen Modersmjölken. Det var Fredrik Wadström som den gången besökte Riga och vi återvänder till det mötet för att hedra och minnas den nu bortgångna författaren. Nora Ikstena blev 56 år.Romanen Modersmjölken kom ut på svenska 2020 i översättning av Juris Kronbergs.Som uppläsare hör vi Angela Kovacs och Yael Seligsohn.En annan roman av henne som nämns i programmet är:Livets fest från 1998 översatt till svenska av Juris Kronbergs 2008.Ett program av Fredrik Wadström.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

David Thurfjell är författare till boken Anspråkstagen, en personlig bok om människans försök att genom historien känna mening med tillvaron. Hur hittar vi idag vitsen med att finnas till? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. David Thurfjell är professor i religionsvetenskap vid Södertörns högskola och författare till boken Anspråkstagen. Boken undersöker historiskt vår förmåga att känna meningsfullhet, känna meningslöshet och hur vi får till en mening med livet - om vi nu alls behöver ha svar på frågan om meningen med alltihop för att ändå finna en stor mening med att leva?Boken är enligt författaren skriven ”till den som tappat meningen med tillvaron och till den som älskar någon som känner eller har känt så”. Andelen svenskar som beskriver livet som meningslöst sägs ha fyrdubblats sedan millenniumskiftet. Känslan av att livet är intressant har sjunkit, särskilt bland unga män. En växande del av befolkningen tycks uppleva livet som innehållslöst, ointressant och meningslöst. Sedan 2010 syns en ökning av ångest bland unga - och fler unga behandlas för depression, som numer hör till världens vanligaste folksjukdomar. ”Depression har liknats vid en tjuv som omärkligt stjäl människans förmåga att tänka, njuta, intressera sig och känna samhörighet”. Ett citat ur boken Anspråkstagen.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

Marie Göranzon och Olof Wretling går i mål med Selma Lagerlöfs Kejsarn av Portugallien där nu Klara Fina Gulleborg återvänder hem efter 15 år i stan. En repris från våren 2024. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I den tredje delen av romanen återvänder dottern Klara Fina Gulleborg hem till Skrolycka i Värmland efter 15 år, hon är nu 33. Hennes mor Kattrinna har hunnit bli 72 och pappa Jan har under tiden förändrats av sin längtan till dottern. Han har gått djupt in i rollen som Kejsarn av Portugallien.När Selma Lagerlöf (1858-1940) ger ut Kejsarn av Portugallien är hon 56 år, samma år som hon själv väljs in som första kvinna i Svenska Akademien. 1909 hade hon tilldelats Nobelpriset i litteratur, för verk som Gösta Berlings saga, Nils Holgerssons underbara resa genom Sveriges, Herr Arnes Penningar och Jerusalem 1 och 2.Till tredje träffen och finalen har vi läst ut boken!Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie LundströmProducent: Andreas Magnell Ljuddesign: Maria Askerfjord Sundeby

Marie Göranzon och Olof Wretling har nu kommit halvvägs in i Selma Lagerlöfs Kejsarn av Portugallien, om Jan i Skrolycka, Kattrinna och deras dotter Klara Fina Gulleborg. En repris från våren 2024. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I den andra delen av Kejsarn av Portugallien beger sig dottern Klara Gulla ut i världen för att arbeta ihop pengar så att inte hennes föräldrar, Jan i Skrolycka och Kattrinna, ska behöva gå från hus och hem. Den nya husbonden Lars Gunnarsson kräver föräldrarna på 200 riksdaler. När Selma Lagerlöf (1858-1940) ger ut Kejsarn av Portugallien är hon 56 år, samma år som hon själv väljs in som första kvinna i Svenska Akademien. 1909 hade hon tilldelats Nobelpriset i litteratur, för verk som Gösta Berlings saga, Nils Holgerssons underbara resa genom Sveriges, Herr Arnes Penningar och Jerusalem 1 och 2.Till andra träffen har vi läst en tredjedel till, fram till att kapitlet Husförhöret börjar.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie LundströmProducent: Andreas Magnell Ljuddesign: Maria Askerfjord Sundeby

Marie Göranzon och Olof Wretling läser Selma Lagerlöfs klassiker Kejsarn av Portugallien, om Jan i Skrolycka och hans kärlek till dottern Klara Fina Gulleborg. En repris från våren 2024. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. När Selma Lagerlöf (1858-1940) ger ut Kejsarn av Portugallien är hon 56 år, samma år som hon själv väljs in som första kvinna i Svenska Akademien. 1909 hade hon tilldelats Nobelpriset i litteratur, för verk som Gösta Berlings saga, Nils Holgerssons underbara resa genom Sveriges, Herr Arnes Penningar och Jerusalem 1 och 2.Till första träffen har vi läst en dryg tredjedel av romanen, vi slutar där kapitlet Reskvällar börjar. Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie LundströmProducent: Andreas Magnell Ljuddesign: Maria Askerfjord Sundeby

Björn Wiman är kulturchef på Dagens Nyheter, här medverkar han som författare till boken Den lyckligaste leken. En personlig bok om bristen på en riktig pappa, bristen på riktiga minnen och bristen på riktig snö. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Björn Wiman har skrivit en bok om sin pappa. Den lyckligaste leken handlar om en relation mellan en far och en son som präglas av frånvaro och brist. Länge är det bara i slalombacken som de två kan mötas: I utförsåkningens lyckliga meningslöshet kan en känsla av samvaro glimta till. Endast med skidorna på kan de för en kort stund upphäva tillvarons tyngd.Marie Lundström och Björn Wiman öppnar till ett ärligt samtal om längtan och saknad - och synar hans beslut att försöka leva hela sitt liv i opposition mot sin pappas livsval och sätt att vara.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström

Sissela Kyle & Mattias Timander läser en nyutgiven, hyllad roman: Av månsken växer ingenting från 1947 av norska Torborg Nedreaas, översatt av Cilla Naumann. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Romanen Av månsken växer ingenting gavs första gången ut i Norge 1947, fick stor uppmärksamhet och har på olika vis levt vidare genom åren. Författaren Torborg Nedreaas föddes 1906 i Bergen, bildade familj, skilde sig 1939 och lämnade ett borgerligt liv för att försörja sig som frånskild med två söner. Hon dog 1987 men hann medan hon levde avslöja lite om hur romanen kom till: Hon hade varit på en fest i Oslo, bott på ett billigt hotell och där fått kontakt med en ung kvinna som berättat om sitt liv för henne under en hel natt. Kvinnans berättelse satte i gång något hos författaren och hon kom att använda delar av den för sin roman - som också den utspelar sig under en natt, medan en kvinna berättar sitt livs historia för en man som lyssnar.Romanens huvudperson blir i tonåren handlöst förälskad i sin betydligt äldre lärare och genomgår under bokens gång tre olagliga aborter. Berättelsen har en tydlig politisk underton, resonerar kring abortfrågan och skildrar naturalistiskt en egenhändigt genomförd abort utförd med en strumpsticka. Drygt trettio år efter romanens tillkomst infördes i Norge år 1978 fri abort upp till tolfte veckan.Skriv till oss! bokradio@sverigesradio.seProgramledare: Marie Lundström