New Books in Indigenous Studies

The Cultural Competence Collective welcomes Marika Duczynski onto the podcast to discuss cultural competence, decolonial practices, and community-led curation. Marika is a Gamilaraay and Mandandanji writer and curator and is the Indigenous Heritage Curator at the University of Sydney’s Chau Chak Wing Museum. Our conversation with Marika covers a range of crucial topics, delving into what it means to do decolonial work within colonial institutions, the importance of Indigenous Cultural and Intellectual Property (ICIP), culturally respectful care of collections, and what self-determination and the right of response looks like in action. Together, we discuss what cultural competence looks like in supporting truth-telling, repatriation and building collaborative relationships with First Nations communities. Show notes This episode is hosted by Dr. Pooja Mittal Biswas. Pooja Mittal Biswas is an Academic Facilitator at the National Centre for Cultural Competence and an award-winning educator and author. She is the author of ten books of fiction, poetry and non-fiction. Her ninth book, Hunger and Predation (Cordite Books, 2023) was shortlisted for the 2024 NSW Premier’s Literary Awards, and her tenth book, The Maker of Garlands, was published by Vagabond Press in 2024. Produced by: Adubi Plange, Dr Amy McHugh, Sarah Mashman Podcast Artwork: Zein Arif Resources: Learn more about Marika, her work at the Chau Chak Wing Museum, and her works across other art and cultural institutions below: ACHAA IMAGinE Awards Celebrate Decades Long Cultural Work and Community-Led Curation: Marika Duczynski honoured for excellence in community-led curation Chau Chak Wing Museum: Mungari NSW State Library: Dyarubbin Exhibition NSW State Library: Following the river Exhibition Nakata Brophy Prize winner: Backa Bourke, Marika Duczynski Mental Health Support Services: For University of Sydney staff: CONVERGE Converge offers multiple dedicated helplines for specialist services: All staff: 1300 687 327 First Nations helpline: 1300 287 432 LGBTQIA+ Helpline: 1300 542 874 Domestic and Family Violence Helpline: 1300 338 465 Aged Care Helpline: 1300 035 337 Disability and Carers Helpline: 1300 243 543 Youth and Student Helpline: 1300 687 399 Spiritual and Pastoral Care Helpline: 1300 772 435 www.convergeinternational.com.au Wellmob – social, emotional and cultural wellbeing resources for Aboriginal and Torres Strait Islander people https://wellmob.org.au/ 24-hour crisis hotlines 13 Yarn Beyond Blue LifeLine: NSW Mental Health Line Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Lorena Sekwan Fontaine and Adam Muller, eds., The Erasure and Revitalization of Indigenous Cultures and Languages: A Special Issue of Genocide Studies International (Vol. 16., No. 2). A publication of the Zoryan Institute and University of Toronto Press. This special issue of Genocide Studies International examines the erasure and revitalization of Indigenous cultures and languages a crucial area of analysis within genocide and human rights studies. The collection explores how Indigenous languages function as both targets and tools of survival. It emphasizes that language revitalization is not simply about preservation but is part of a larger movement for self-determination, sovereignty and resistance. It features articles by authors of a variety of disciplinary and cultural backgrounds to survey the terrain of language erasure and revitalization as it understood in 2025. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

The New Kingdom of Granada: The Making and Unmaking of Spain's Atlantic Empire (Duke UP, 2025) tells the history of the making and unmaking of empire in the diverse and decentralized Indigenous landscapes of the Northern Andes. Santiago Muñoz-Arbeláez examines the intricate and disputed processes that reshaped the peoples and landscapes of present-day Colombia into a kingdom within the global Spanish monarchy. Drawing on correspondence, visitation reports, judicial records, maps, textiles, and accounting and legal documents created by Europeans and Indigenous peoples, Muñoz-Arbeláez outlines the painstaking century-long effort between 1530 and 1630 to consolidate the kingdom. A diverse group of people that included Indigenous interpreters, scribes, and intellectuals spearheaded these projects, which eventually expanded colonial control outward from its base in the highland Andean plateaus down to the lowland river valleys. Meanwhile, autonomous Indigenous political projects constantly threatened imperial rule, as rebels often encircled the kingdom and seized the corridors that linked it to Spain. By foregrounding the kingdom’s difficult establishment and tenuous hold on power, Muñoz-Arbeláez challenges traditional understandings of imperial politics and the myriad ways Indigenous peoples participated in, disputed, and negotiated the establishment of colonial rule. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

The Inattention Economy: How Women of Color Built the Internet (U Minnesota Press, 2026) by Dr. Lisa Nakamura challenges the widespread myth that the internet was born from the labor of a handful of white male entrepreneurs, recovering the uncredited and unpaid contributions of women of color. Focusing on three key inflection points in computing—the microchip era of the 1960s and ’70s, the rise of social media in the 2000s, and A.I.-fueled virtual reality in the 2020s—Dr. Nakamura illuminates these women’s instrumental roles in building new technologies and making them coherent to users. From the Navajo women who manufactured the first semiconductor circuits in New Mexico to Tila Tequila, the queer Vietnamese American refugee who became the first true internet influencer in the MySpace age, to Black virtual reality creators, Dr. Nakamura highlights how women’s gendered and racialized identities have uniquely positioned them to mediate the development and proliferation of new technologies. She exposes how these women have been structurally excluded from racial capitalism’s benefits while their labor is considered as exploitable and inexhaustible as that of machines. Confronting this injustice, she focuses our attention on their work, which undergirds and makes possible the platforms ingrained in our daily lives. Arguing for both recognition and material compensation for these women’s labor, The Inattention Economy is a powerful counterhistory of Silicon Valley and a persuasive call to imagine a different kind of internet. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Since the early 2000s, the Canadian government has attempted reconciliation with Indigenous Nations through varied efforts: treaty processes, government commissions, rebranding campaigns for settler-owned businesses, workshops for state and local officials, school curriculum changes, and a recently christened national holiday. However, Joseph Weiss argues, these state-driven initiatives reinforce Indigenous subordination to the settler state. This incisive study of the varied responses from both Indigenous Nations and individuals illuminates how reconciliation is implicated in ongoing colonial erasure.Critically engaging with a variety of fields, including Indigenous studies, anthropology, history, political theory, semiotics, and museum studies, Weiss captures the multiple scales at which these contested dynamics unfold and explores their underlying technologies of erasure. Irreconcilable: Indigeneity and the Violence of Colonial Erasure in Contemporary Canada (UNC Press, 2026) unpacks how reconciliation offers amends for anti-Indigenous violence while disavowing responsibility for that violence, and argues that settler promises of reconciliation cannot be reconciled to the fact of Indigenous sovereignty. Nevertheless, Weiss illustrates how Indigenous Peoples refuse erasure at every turn, instead building alternate futures and lived worlds that are not always already colonially overdetermined. Joseph Weiss is an Associate Professor of Anthropology, American Studies, Science and Technology Studies at Wesleyan University and where he also chairs the anthropology department. He is also the author of Shaping the Future on Haida Gwaii: Life Beyond Settler Colonialism Elliott M. Reichardt, MPhil, is a PhD Candidate in Socio-Cultural Anthropology at Stanford University. Elliott's research interests are in capitalism, colonialism, and socio-ecological health in North America. Elliott also has long standing interests in medical anthropology and the history of science and medicine. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Borneo—split between two countries, home to some of the world’s oldest rainforests and a vast array of animal and plant life—is back in the news. The island is set to be home to Nusantara, Indonesia’s new planned political capital set to, maybe, open in 2028. And the Malaysian states of Sabah and Sarawak—different from the rest of Peninsular Malaysia—are griping for more rights and authority to control its own wealth. Author Olivier Hein tackles the long history of Borneo in his latest book titled, appropriately, Borneo: The History of an Enigma (Hurst, 2025). He tackles Borneo’s indigenous communities; the spread of Hindu, Chinese, Muslim and European influence; the rise of the White Rajah; and how Borneo is treated by today’s modern nations. A former diplomat with the UN, the OSCE and the UK, Olivier Hein has undertaken postings in Kosovo, Turkmenistan, the USA and France. He is also the author of Star and Key: The Historical Adventure of Mauritius and Mother of the World: The Remarkable History of Turkmenistan. He is also a regular contributor to The Chap magazine. You can find more reviews, excerpts, interviews, and essays at The Asian Review of Books, including its review of Borneo. Follow on Twitter at @BookReviewsAsia. Nicholas Gordon is an editor for a global magazine, and a reviewer for the Asian Review of Books. He can be found on Twitter at @nickrigordon. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Mexico is among the most unique nations in the world, writes Northwestern University historian Paul Gillingham in Mexico: A 500-Year History (Atlantic Monthly Press, 2025). The country has several claims to fame in this regard - one of the first to abolish slavery, North America's first Black president, North America's only Indigenous president, and its only woman president. Gillingham explains the rich, complex, often bloody, and just as often inspiring history of this place from its early sixteenth century origins, into the turn of the twenty first century. Along the way, readers learn that much of what many Americans think they know about Mexico - a place of violence, drugs, and political chaos - is actually myth. In this sweeping account of Mexican history, the resilience and fortitude of the Mexican people shine through as a major theme in this important synthetic work. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Not everything about wool is warm and fuzzy. Wool, for millennia the cold climate textile fiber, has a long relationship to war, both in terms of supporting it and causing it. Wool's strategic value in wartime, a position it gained over centuries, and contrived shortages of same in the 20th century, have helped drive consumers' transition to the synthetic fibers that have enabled fast fashion, and as both fiber and cloth are global contemporary pollutants.Fleeced: Unraveling the History of Wool and War (Bloomsbury, 2025) by Professor Trish FitzSimons & Madelyn Shaw argues that the 19th century advent of southern hemisphere large scale sheep pastoralism and northern hemisphere industrialization of the woolen textile industry allowed - at least in part - the huge armies of the 20th century to exist. World War I represented a fundamental shift in the scale of armies and the kind of wars they fought. Demand for wool to outfit the tens of millions of men and women involved in fighting the war or supporting those who did grew way beyond what could be accommodated by any nation's normal supply. The contrived wool shortages of this war had a lasting impact - nations subject to supply chain difficulties began the search for substitutes that led first to the semi-synthetic rayon, and ultimately to the plastic fibers such as polyester and acrylic that dominate today's world of fast fashion. Each chapter of Fleeced begins with a surprising object, document or image that takes us into this fascinating and previously untold history. Change is not necessarily progress. Fleeced explains how competition for wool in wartime helped create our current unsustainable and environmentally disastrous reliance on petrochemical fibers. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

In this episode of Language on the Move Podcast, Tazin Abdullah talks to Dr. Laura Rademaker (Australian National University), the author of Found in Translation: Many Meanings on a North Australian Mission. The conversation explores the distinctive historical context of Australia’s Northern Territory as a location for Christian missionary activity. Tazin and Laura talk about the multiple tensions and elements involved in language interactions between monolingual English-speaking missionaries and multilingual Indigenous communities, against the background of settler colonialism. Found in Translation: Many Meanings on a North Australian Mission was published by University of Hawai’i Press in 2018. About the book Found in Translation is a rich account of language and shifting cross-cultural relations on a Christian mission in northern Australia during the mid-twentieth century. It explores how translation shaped interactions between missionaries and the Anindilyakwa-speaking people of the Groote Eylandt archipelago and how each group used language to influence, evade, or engage with the other in a series of selective “mistranslations.” In particular, this work traces the Angurugu mission from its establishment by the Church Missionary Society in 1943, through Australia’s era of assimilation policy in the 1950s and 1960s, to the introduction of a self-determination policy and bilingual education in 1973. While translation has typically been an instrument of colonization, this book shows that the ambiguities it creates have given Indigenous people opportunities to reinterpret colonization’s position in their lives. Laura Rademaker combines oral history interviews with careful archival research and innovative interdisciplinary findings to present a fresh, cross-cultural perspective on Angurugu mission life. Exploring spoken language and sound, the translation of Christian scripture and songs, the imposition of English literacy, and Aboriginal singing traditions, she reveals the complexities of the encounters between the missionaries and Aboriginal people in a subtle and sophisticated analysis. Rademaker uses language as a lens, delving into issues of identity and the competition to name, own, and control. In its efforts to shape the Anindilyakwa people’s beliefs, the Church Missionary Society utilized language both by teaching English and by translating Biblical texts into the native tongue. Yet missionaries relied heavily on Anindilyakwa interpreters, whose varied translation styles and choices resulted in an unforeseen Indigenous impact on how the mission’s messages were received. From Groote Eylandt and the peculiarities of the Australian settler-colonial context, Found in Translation broadens its scope to cast light on themes common throughout Pacific mission history such as assimilation policies, cultural exchanges, and the phenomenon of colonization itself. This book will appeal to Indigenous studies scholars across the Pacific as well as scholars of Australian history, religion, linguistics, anthropology, and missiology. For additional resources, show notes, and transcripts, go here. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies

Arbitrating Empire: United States Expansion and the Transformation of International Law (Oxford UP, 2024) by Dr. Allison Powers offers a new history of the emergence of the United States as a global power-one shaped as much by attempts to insulate the US government from international legal scrutiny as it was by efforts to project influence across the globe. Drawing on extensive archival research in the United States, Mexico, Panama, and the United Kingdom, the book traces how thousands of dispossessed residents of US-annexed territories petitioned international Claims Commissions between the 1870s and the 1930s to charge the United States with violating international legal protections for life and property.Through attention to the consequences of their unexpected claims, Dr. Powers demonstrates how colonized subjects, refugees from slavery, and migrant workers transformed a series of tribunals designed to establish the legality of US imperial interventions into sites through which to challenge the legitimacy of US colonial governance. One of the first social histories of international law, the book argues that contests over meanings of sovereignty and state responsibility that would reshape the mid-twentieth-century international order were waged not only at diplomatic conferences, but also in Arizona copper mines, Texas cotton fields, Samoan port cities, Cuban sugar plantations, and the locks and stops of the Panama Canal.Arbitrating Empire uncovers how ordinary people used international law to hold the United States accountable for state-sanctioned violence during the decades when the nation was first becoming a global empire-and demonstrates why State Department attempts to erase their claims transformed international law in ways that continue to shield the US government from liability to this day. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoicesSupport our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/native-american-studies