

weekly52
Thomas Füngerlings
Du liebst Fotografie, Kunst, Musik & gute Gespräche? Dann hör mal rein bei Weekly52 – dem Podcast von Thomas Füngerlings. Wöchentlich neue Impulse & Interviews! 💡🎧 weekly52.de
Episodes
Mentioned books

Apr 1, 2023 • 1h 38min
#312 40 Jahre ausgerechnet Bananen: Wir sind zu Gast beim Bananensprayer Thomas Baumgärtel
Im Blog gibt's alle Bilder und Videos https://weekly52.de/weekly/312 und auf YouTube könnt ihr das Video zum Gespräch anschauen https://youtu.be/W_8KeH0uuag
.
Die Kreationen vom Bananensprayer sind einzigartig, beeindruckend und manchmal auch gefürchtet. Wir philosophieren über Klüngel, Kirche, Karneval und Köln und legen den Streit bei, was Kunst ist und was nicht. Der Meister erklärt die Banane zur deutschesten Frucht wir lernen, warum „Du Arschloch“ nachvollziehbare Kunstkritik sein kann. Freut Euch auf einen lockeren Plausch bei 5-Minuten-Terrine-Nudeltopf und Kaffee mit Thomas Baumgärtel!
.
(00:00) Intro und Begrüßung
(03:00) Vorstellung Thomas Baumgärtel - Der Bananensprayer
(03:10) Kreuzigung einer Banane (40-jähriges Jubiläum)
(06:36) Feedback zum Werk
(10:38) Köln - Kirche - Karneval
(16:15) Kirche und Kölner Dom - interessant auch für Atheisten
(20:00) Das Brandenburger Tor
(25:06) Petition für die Zentralbibliothek
(26:36) Politik und Kunst untrennbar wie Köln und Kirche
(27:25) Bananen sind politisch!
(27:44) Bananen enthalten Drogen
(28:45) Metamorphosen: Künstler-Bananen
(32:52) Thomas und Fotografie
(36:24) Welcher Ort hat eine Banane verdient?
(39:30) Die Banane in der psychologischen Diagnostik
(45:00) Diskurs gegen Kunstinstallation ist auch Kunst
(51:56) Künstler hören nicht auf zu arbeiten - mit 60 ist Halbzeit
(53:24) Alle zehn Jahre ein Buch (mit Schablone!)
(54:40) Nur eine Disziplin kann feststellen, was Kunst ist: Morphologie
(56:29) Verbreitung von van Gogh - Imagepflege ohne Helikopter
(57:34) Die Kopie ehrt den Meister! (auch Socken!)
(01:02:54) Gelungenste Aktion: German Urban Pop Art
(01:07:42) Die Banane ist eine zutiefst deutsche Frucht
(01:11:52) Weekly52 vermittelt: Calle Libre - International festival for Urban aesthetics — based in Vienna
(01:13:23) Protest und der Sprayer von Zürich Harald Nägli
(01:14:20) Die für Sprüher gefährlichste Stadt Deutschlands
(01:26:52) Die unvollendete Banane in Banksy's Dismaland
(01:30:05) Wo geht Thomas nicht dran? / van Gogh ist heilig!
(01:31:06) Staatspräsidenten sind nicht heilig!
(01:33:04) Thema das nächsten Woche
(01:34:17) Schlimmster Sprayer der untersten Schublade - Galeristen verklagen Künstler
(01:35:44) "Du A****loch" ist auch eine Form der Kunstkritik!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Mar 25, 2023 • 1h 32min
#311 Die wilde Woche - das wilde Jahr mit Inga Wolter
Bilder, Video und die (testweise) Transkription findet ihr im Blog: https://weekly52.de/weekly/311
.
Was machen digitale Nomaden eigentlich die ganze Woche? Die Journalistin Inga Wolter schreibt ein Buch. Ihr Mann Fabian ist Softwareentwickler und gibt Yoga-Kurse. Soweit, so gut. Aber da geht noch viel mehr!
Seit einem Jahr reist das Paar im Opel Corsa quer durch Europa. Dabei bleiben sie immer vier Wochen an einem Ort und erkunden die Regionen. Auf dem Reiseblog “Ein wildes Jahr” und im Podcast “Eine wilde Woche” könnt ihr den beiden folgen. Im Moment der Aufnahme am 27.2.2023 waren sie in Albanien.
Wir plaudern über die Motive der langen Reise, die Planung, die einzelnen Stationen, was unterwegs geschah und wie das Ganze enden kann. Sie schwärmt von der Gastfreundschaft und Willkommenskultur und wie weit man mit relativ wenig Geld kommen kann.
Bitte entschuldigt die anfangs etwas verzerrte Tonaufnahme.
Kapitelmarken zum Podcast
(00:00) Përshëndetje aus Albanien
(06:30) Wunderbares Oldenburg
(12:30) Barcelona, Andalusien, Portugal, La Rioja, Vogesen, Lago Maggiore, Süditalien, Patras
(22:00) Auch in Gedanken weit weg sein
(26:00) Flohbisse, Erdbeben und kein Internet
(34:00) Wildes Albanien: Vlorë, Berat und Tirana
(40:00) Wie läuft es mit dem Buchschreiben?
(47:30) Was war besser oder anders als gedacht?
(53:00) Lieber länger an einem Ort verweilen
(1:00:00) Ist es Urlaub oder Arbeit?
(1:06:00) Wie wird das Heimkommen?
(1:09:00) Podcast: Eine wilde Woche
(1:12:00) Wie ist euer Budget, was kostet die Reise?
(1:23:00) Outtakes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Mar 18, 2023 • 1h 47min
#310 Fotogeschichte(n) mit dem Fotomenschen Dirk Primbs
https://weekly52.de/weekly/310
.
Heute plaudern wir mit Dirk Primbs über seinen kurzweiligen Fotomenschen-Podcast, picken uns ein paar Storys aus seinem neuen 30x Fotogeschichte(n) Buch und reden über die Quantensprünge in der Fotografie. Wir geben Tipps für deine Webseite und Podcasts und in den Outtakes geht es ums Beissen, Saugen, um Bokeh-Fetischisten und Infrarot-Aufnahmen. Viel Spaß :-).
Kapitelmarken mit Links zum Podcast
(00:00) Wer ist Dirk Primbs?
(04:00) Mit dem Anerzählt Podcast fing es an --> https://anerzaehlt.net/
(10:30) Wie läuft die Recherche zu den Fotogeschichten?
(15:00) Oskar Barnack und die Leica-Welt in Wetzlar
(20:00) Bildausschnitt und Wirkung: Napalm Girl und Che Guevara
(27:30) Dirks Lieblingsbilder von Ed Curtis und Margaret Bourke-White
(36:00) Abbey Road, Hindenburg, Afghan Girl und Tank Man
(40:00) Die Erfindung der künstlerischen Fotografie und die Technik
(47:30) Fake, Fakten und Fiktionen – The Book of Veles von Jonas Bendiksen
(56:00) Quantensprünge in der Fotografie: Leica, Kodak und Polaroid
(1:06:00) Kriminal- und Spionagefotografie und das Bild im Auge des Mordopfers
(1:13:00) Deutsche Fotograf*Innen und Helmut Newton
(1:15:00) Kurationen und Sammlungen in der Podcast Suchmaschine fyyd
(1:26:30) Hintergründe zum Buch-Cover
(1:31:30) Tipps zur Namengebung für Podcasts und Webseiten
(1:35:00) Outtakes: Beissen, Saugen, Bokeh-Fetischisten und Infrarot-Aufnahmen
(1:41:30) Ideen rund um Logseq
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Mar 11, 2023 • 1h 3min
#309 Christina Bacher vom Draussenseiter aus Köln
Heute reden wir mit der langjährigen Draussenseiter Chefredakteurin und Buchautorin Christina Bacher über Obdachlosigkeit, Armut und Einsamkeit. Es sind Geschichten und soziale Themen, die vom Leben geschrieben werden. Sie erzählt von Berührungsängsten, wie man den Schwächsten helfen kann und welches Modell besonders erfolgreich ist. Im Blog gibts alle Bilder, Links und Videos --> https://weekly52.de/weekly/309
.
Kapitelmarken mit ALLEN Links zum Podcast
(00:00) Thomas Leuthard Benefits-Workshop
(04:00) Wie bist du zum Draussenseiter gekommen?
(06:00) Internationales Netzwerk der Obdachlosen-Magazine
(10:00) Wie wird man obdachlos?
(17:00) Der doppelte Stadtplan
(22:30) Wie funktioniert der Draussenseiter?
(26:00) Berührungsängste zwischen Bürgern und Obdachlosen
(30:00) Gefühlt mehr obdachlose Frauen
(34:00) Armut und Einsamkeit
(37:00) Erfolgsmodell: Housing First
(41:30) Auszeichnung für "Beste Chefredaktion"
(43:00) Streetfotograf und Draussenseiter-Autor Peter Ruthardt
(46:00) Hashtag #Stadtentdeckerin
(49:30) Ein Schiff für den Frieden - Das mutige Leben des Rupert Neudeck
(54:00) Live aus Bachers Büro
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Mar 4, 2023 • 1h 20min
#308 Thomas Leuthard fotografiert wieder und gibt Geld aus, echt jetzt?
Mit Thomas Leuthard und Gästen sprechen wir über Möglichkeiten der KI in der Fotografie sowie unsere Gedanken darüber, wie sich AI auf die Kunst- und Fotoszene in Zukunft auswirken wird. Wird AI in der Lage sein, Kunstwerke zu schaffen, die von Menschen nicht zu unterscheiden sind? Alle Bilder und weitere Infos im Blog --> https://weekly52.de/weekly/308
.
(00:00) The next big thing: Midjourney
(03:00) Liane Metzler berichtet von tollen Erfahrungen
(08:00) Anleitung und Beispiele für Midjourney
(16:00) Gibt es Thomas Leuthard Klone?
(18:00) Der iPhone Moment
(22:30) Andreas Pfeiffer beschreibt es als neue Kunstform
(24:00) Echtheit und Deklaration in der P****graphy
(26:00) Medienhype über ChatGPT und Midjourney
(31:00) Stefan Lauterbach über KI und Streetfotografie
(36:00) Mit der Fotografie Geschichten erzählen
(38.00) Lieber ein gut generiertes als ein schlecht fotografiertes Bild?
(41:30) Welche Erwartungen hattest du?
(45:00) Vergleich mit PC aus den 80ern
(49:00) Was machen Calvin Hollywood und Steffen Böttcher?
(53:00) Zukunftsvisionen von Jens Krauer
(1:03:00) Artificial Photo-Walk
(1:07:00) Fazit: Das sind keine Fotos
(1:10:00) Midjourney Prompts zu verkaufen
(1:12:00) Thomas Leuthard Style über KI
(1:17:00) Das Bild ist wichtiger als der Entstehungs-Prozess
(1:19:00) Literatur-Bebilderung mit Midjourney
.
Diese Wortfolge in chat.openai.com erzeugt folgenden Blogbeitrag: AI Midjourney Discord digitale Kunst Streetfotografie Thomas Leuthard Hype Wahrheit Authentizität Grafikdesign Werbung Fotografie Portraits Fantasie Traumwelten Zukunft Artificial Intelligence künstliche Intelligenz Lightroom Möglichkeiten
.
“In dieser Podcast-Episode tauchen wir tief in die Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz in der Fotografie und digitalen Kunst ein. Wir sprechen über den Hype um künstliche Intelligenz und wie er die Kunst- und Fotografieszene beeinflusst. Wir diskutieren die Vor- und Nachteile von Midjourney als Tool für Künstler und Fotografen.Thomas Leuthard, ein renommierter Streetfotograf, diskutiert die Themen Wahrheit und Authentizität in der Kunst, sowie die Auswirkungen von AI auf die Streetfotografie. Wir sprechen auch über die Rolle von AI im Grafikdesign, in der Werbung und in der Portraitfotografie.Zusätzlich diskutieren wir die Möglichkeiten von AI, Fantasie- und Traumwelten in der digitalen Kunst zu erschaffen und welche Auswirkungen dies auf die Zukunft der Kunst haben wird. Wird AI bald in der Lage sein, Kunstwerke zu schaffen, die von Menschen nicht zu unterscheiden sind? Oder wird es immer einen Platz für menschliche Kreativität und Interpretation geben?Tune in, um mehr über die Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz in der Fotografie und digitalen Kunst zu erfahren, sowie unsere Gedanken darüber, wie sich AI auf die Kunst- und Fotografieszene in Zukunft auswirken wird.”
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Feb 25, 2023 • 1h 8min
#307 Ralph Milewski und Christian Stops: Fotografie mit Handicap
Mehr Info mit allen Bildern und Links im Blog https://weekly52.de/weekly/307
Ralph Milewski und Christian Stops sitzen beide im Rollstuhl und widmen sich gern der Streetfotografie. Ralph hat mir folgendes geschrieben und zusammen mit Ralle haben wir diesen Themenvorschlag gern aufgenommen.
Es ist eigentlich eine grundlegende Frage, die auch weitere Lebensbereiche betrifft. Bleibt die Information über meine Behinderung nur eine Hintergrundinformation oder überdeckt die Geschichte meiner Behinderung mich als ganze Person, meine Kunst, meine Leistung? Steht dann immer nur meine Behinderung im Vordergrund? Alles andere ist zweitrangig?
Darf ich über meine Behinderung / Krankheit sprechen, weil sie zu mir gehört und mich dazu zwingt, so zu leben, wie ich es tue? Was ist der richtige Weg? Wie soll ich damit umgehen? Ich kann mich und meine Krankheit / Behinderung gut akzeptieren. Sie bestimmt zwar die Limits, aber nicht, was ich innerhalb dieser Limits tue und lasse. Innerhalb dieser Limits bestimme ich und nicht meine Behinderung.
Ein Beispiel: In der analogen Fotografie werden ganz selbstverständlich die damit einhergehenden Herausforderungen (oder Limitierungen) des Fotografierens hervorgehoben. Ob das Bild dadurch besser wird? Es erklärt eher, warum es evtl. schlecht geworden ist. Nun, sollte ich nicht auch betonen oder zumindest informieren, unter welchen Bedingungen ich meine Leistung erbringe?
Wie werde ich wahrgenommen? Als Künstler (oder was auch immer) mit einer Behinderung oder als behinderter Mensch, der Kunst macht? Wie sehen mich die Leute?
Hier die Kapitel aus dem Podcast
(00:00) Hallo Christian Stops und Ralph Milewski
(03:00) Wie werde ich wahrgenommen, als behinderter Künstler oder als ein Behinderter, der Kunst macht?
(10:00) Vor- und Nachteile der Behinderung - Kinder glotzen immer
(18:00) Das sind echte Behinderungen
(27:00) Barrierefrei? Behinderte sind ausgeschlossen
(32:00) Umgang mit Behinderten
(39:00) Fehlende Vernetzung und keine Community
(41:00) Inklusion ist ein Unwort
(46:00) Perspektivenwechsel und Vorschläge
(52:00) Aktuelle Projekte
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Feb 18, 2023 • 1h 55min
#306 Mit dem Perry Rhodan und Science-Fiction Autor Robert Corvus aus Köln
Heute haben wir Robert Corvus zu Gast, der humorvoll aus seiner Science-Fiction Welt und der von Perry Rhodan plaudert, wie er Autor wurde, was es mit Rollenspielen und Fantasy auf sich hat. Und Let’s Dance ist auch dabei. Freut euch auf eine unterhaltsame Reise. Viel Spass!
Gregor und ich haben im Blog ALLE Quellen und Links für euch recherchiert und aufbereitet.
https://weekly52.de/weekly/306
.
(00:00) Willkommen Robert Corvus
(01:30) Leben vor dem Schriftstellerleben
(06:29) Arbeitsabläufe und -zeiten - Schriftsteller haben keine Gewerkschaft
(08:29) Umfangreiche Roman-Recherche sind eine urbane Legende
(09:46) Lesung in der Burg Linn - Sternenbrücke für Gregor
(10:53) Fantasy vs. Science-Fiction
(13:30) Wie siehst Du Star Wars?
(15:28) Recherche und Physik - Ein Roman ist kein Sachbuch
(18:19) Die Schwester der Science-Fiction ist die Soziologie nicht die Technik!
(20:54) “1948” von George Orwell
(21:57) Warum ist "Der Schwarm" so erfolgreich?
(23:19) Zusammenhang zwischen Rollenspielen und Fantasy
(25:50) Woher hat Perry Rhodan seinen Namen?
(27:23) 61 Jahre Perry Rhodan sind 480 Lese-Tage lang!
(31:19) Heft, eBook, Hörbuch aus Köln
(32:58) Die allmächtigen Expokraten (Exposé Autoren)
(35:47) Völkerverständigung und Philosophie in der Science Fiction
(37:41) Die Ferengi stehen doch nicht für die FDP und wie wird man linksgrün-versiffter Neonazi?
(41:07) Tipps für den Perry Rhodan Einstieg
(42:54) Do NOT read the Vorspann OR the Ausblick! (auf Wunsch des Gastes hier in Fettdruck)
(44:14) Robert kennt die Perry Rhodan Serie in Teilen
(46:10) Wie bist du Perry Rhodan Autor geworden?
(48:07) Artwork und Risszeichnungen in Perry Rhodan
(53:48) Die Fans, die Fanzines, Foren, und und und (s. Blog)
(57:00) Kundtun der kosmischen Gesinnung am Auto
(57:46) Perry Rhodan setzt auf E-Books
(01:01:05) Wo bekomme ich mein Perry Rhodan Heft im Kiosk
(01:03:33) Warum Perry Rhodan so gut ist
(01:06:36) Reale Bezüge in der fiktiven Welt des Romans
(01:09:19) Wie kann man die steigende Komplexität bewältigen?
(01:10:32) Alle Konstanten sind variabel. Auch Naturkonstanten!
(01:12:40) Reduktion von Komplexität durch gezielten Schusswaffengebrauch
(01:14:40) Es muss gestorben werden, auch wenn die Fans dann weinen
(01:17:50) Umgang mit dem SuB (Stapel ungelesener Bücher)
(01:19:35) Schreiben lernen / Bundesakademie in Wolfenbüttel
(01:23:24) Zukunftsvisionen zu KI, ChatGPT und DeepL?
(01:30:17) Wie politisch und wie aktuell ist Science-Fiction?
(01:40:10) Outtakes: noch so viele Fragen, Biografien, kreative Pausen, Sex im Weltraum, Parabelflug des Phillip P. Peterson, schimmelnde Mars-Raketen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Feb 11, 2023 • 52min
#305 Slow Fashion und der Rücktritt von Jacinda Ardern
https://weekly52.de/weekly/305
.
Slow Fashion ist ein anziehendes Konzept! Aber zuerst reden wir über den Rücktritt der authentischen Regierungschefin Jacinda Ardern in Neuseeland. Wir gehen durch unsere Kleiderschränke, reden über die Six Items Challenge und am Ende heiratet Jana vollkommen nackt ;-).
Hier die Kapitel und die Links aus dem Podcast
(00:00) Jacinda Ardern: Stark in der Schwäche --> mehr dazu im Blog
(07:30) Six items challenge: Was sind eure sechs Sachen?
(11:00) Jana war stylisher Fast Fashion Fan
(15:00) Reminder: Hat Jana ihre alten Klamotten weggeworfen?
(18:00) Schnell produziert, schnell gekauft, kurz tragen
(21:00) Wastebusters Wanaka: Make memories, not waste
(24:00) So viele Baby Klamotten -> Merino Jumper
(26:30) Fashionrevolution: Good Clothes, Fair Pay
(30:00) Nachhaltige Angebote und Second Hand
(34:00) Boycott Black Friday for the planet
(36:30) Upcycle, Repurposing, Umnutzung und Tauschen
(40:00) Fazit: Was brauche ich wirklich?
(45:00) Nude Wedding: Was soll ich bei einer Hochzeit anziehen?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Feb 3, 2023 • 22min
#304 Hallo! Es gibt Updates zum weekly52
https://weekly52.de/weekly/304
Moin Leute, wir bekommen immer wieder Nachfragen, ob wir mal ein Update zu Themen oder Gästen machen. Jetzt ist der Moment. Ich möchte mit euch Rückmeldungen teilen, wo meine Podcast-Gäste kurz spiegeln, was ihnen passiert ist und was sie gerade beschäftigt. Alles weitere gibt es im Blog.
Hier die Kapitel und die Links aus dem Podcast
(00:00) Annika Hüsken: Anmeldung zum Rundbrief
(09:00) Amon Thein Facebook-Post
(12:30) Beate Knappe: Bildsprache und Nippelgate im Blog n-a-c-k-t
(13:30) Philipp Meiners WPP Spotlight am 28.3.2023 in Oldenburg und sein Youtube-Kanal
(15:30) Frank Fischer ist live auf Instagram und YouTube
(18:30) Pia Parolin neuer YouTube Kanal Pia’s Journey
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f

Jan 28, 2023 • 1h 12min
#303 Kölner Graffiti-Geschichten mit Helmut Nick
https://weekly52.de/weekly/303
.
Seit Anfang der 1980er radelt Helmut Nick durch Köln und fotografiert Graffiti und Street-Art. Wir sprechen mit ihm über seine immense Sammlung von einzigartigen Zeugnissen der Stadtgeschichte. In den 80er und 90ern waren die Werke politischer, die Slogans provokanter und witziger (Fressen Ficken Fernsehen). Heute sind sie oft sogar legal und auch extrem aufwändig ;-).
Wir plaudern über bedeutende Ausstellungen, die Hall of Fame in der Szene und über das Hamburger Pimmelgate. Viel Spaß beim Kölner Talk und schaut euch im Blogbeitrag die schnelllebigen Bilder an, denn die meisten sind nach kurzer Zeit wieder übertüncht.
.
Kapitelmarken zum Podcast
(00:00) “Fressen Ficken Fernsehen”
(07:00) Besondere Graffiti, Sprüche und politische Botschaften
(10:00) Entwicklungen in der Graffiti-Szene
(14:30) Illegalität und Grenzen der Straßenkunst
(18:00) Die Häuserwand als öffentlicher Raum
(21:00) Ausstellung “Köln - Graffiti im Wandel der Zeit”
(24:00) CO3 Ausstellung “The city is us – Tehran | Cologne“
(29:00) Kölner Stadtgeschichte mit tausenden Graffiti in 35 Jahren
(32:00) Hall of Fame: Thomas Baumgärtel, Marcus Krips, Tim Ossege, Harald Naegeli, Puya Bagheri
(36:00) Helmut Nick in der Presse (s.u.)
(40:30) Klaus Paier “Der Tod ist ein Meister aus Deutschland” (s.u.)
(42:00) Um Pimmels willen - Pimmelgate in Hamburg
(46:00) Analoge Fotografie, Wasserwagen und Dia-Abende
(54:00) Caught in the Act
(58:00) Banksy: Aktuelle Aktionen
(1:01:00) Anspruchsvolle 3D-Graffiti-Kunst und Werbeaktionen
(1:09:00) Kölner Gespräche mit Christiane Rath, Christina Bacher und Helmut Nick
—> Korrektur: Die Folge mit “Perry Rhodan” erscheint am 18.2.2023
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47126Ob4k3h3hyr5r5wxobfpw24wfLcg7s5np7f


