Първа страница

Снежина Петрова е едно от големите имена на българския театър. Зрителите я познават от представления като "Медея", "Една българка" и "Три сестри", а в кариерата си е отличавана с "Икар", "Аскеер" и "Златна роза". В този епизод тя разсъждава пред вас и водещите Темз Арабаджиева и Антон Биров за тайните и особеностите на актьорския занаят, за актьорския ум като дискета за текстове, за театъра като "образование" за душата, за Иван Вазов и това как го приемаме днес... и още много. Приятно слушане! Припомняме ви, че вече може и да ГЛЕДАТЕ "Първа страница". Търсете видеото в Webcafe.bg или в канала на Webcafe.bg в YouTube: https://www.youtube.com/@webcafebg Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Мария Илиева има нов сингъл - "100 причини", готви се за турне през лятото и подготвя албум. Междувременно се отбива в "Първа страница" с Темз Арабаджиева и Антон Биров, за да си говорим за самокритичността, любовта като вдъхновение, четенето с децата ѝ, неизпратеното писмо до Стинг и мнението ѝ за изкуствения интелект в музиката. Очаква ви и книжна препоръка от Антон, защото скоро не е давал такава - в края на епизода ще ви разкаже за трилъра "Годината на скакалеца" от Тери Хейс. Припомняме ви, че вече може и да ГЛЕДАТЕ "Първа страница". Търсете видеото в Webcafe.bg или в канала на Webcafe.bg в YouTube: https://www.youtube.com/@webcafebg Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Иглика Василева е един от най-изтъкнатите преводачи от английски език у нас. На нея дължим преводите на модерни класики като "Одисей" на Джеймс Джойс, "Нюйоркска трилогия" на Пол Остър, "Часовете" на Майкъл Кънингам, "Към фара" и "Собствена стая" на Вирджиния Улф. При гостуването ѝ в "Първа страница" си говорим за стила на тези автори, "капаните" при превод, бъдещето на преводачите в ерата на AI, мързеливи студенти и недоразвития потенциал на българския език. Припомняме ви, че вече може и да ГЛЕДАТЕ "Първа страница". Търсете видеото в Webcafe.bg или в канала на Webcafe.bg в YouTube. Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Мария Силвестър гостува на Темз и Антон, за да разкаже за това как е "влизала с взлом", за да взима книги от библиотеката на леля си, за търсенето на смисъл, как се променя човек (и как се е променила тя самата) и за още много. Имаме и НОВИНА - освен да слушате "Първа страница", вече може и да гледате подкаста. Потърсете видео в Webcafe.bg или в канала на Webcafe.bg в YouTube. Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Този епизод достига до вас с подкрепата на Storytel - открйите там следващата си любима аудиокнига: https://www.storytel.com/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Писателят Георги Бърдаров, автор на "Аз още броя дните" и "Absolvo te", гостува на Темз Арабаджиева и Антон Биров. Ще разберете повече за това как прочитането на близо 300 книги за 2 години е било преломен момент в живота му. За важните автори: от Александър Дюма, през Гор Видал, Никос Казандзакис, Орхан Памук и Габриел Гарсия Маркес. Бърдаров споделя защо пише в кафенета и барове, защо му е важно винаги да има истински хора в основата на историите, които разказва, за уроците от връзката "писател-редактор" и още много. Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Христо Блажев е създател на книжния блог "Книголандия", където препоръчва книги от 2009 г. насам, и е създател е на най-голямата книжна група у нас "Какво четеш...". Също така е зам.-главен редактор на издателство "Сиела" и под негова редакция на български се появяват книги на Уилям Уортън, Джеймс Клавел, Ричард Докинс и стотици други автори. Сега Блажев е и гост на Темз и Антон в подкаста "Първа страница" и е приготвил МНОГО препоръки - от Джо Абъркромби, през Яцек Дукай и Христо Карастоянов до Кърт Вонегът. А отвъд това ще ви разкрие и много от тайните на книгоиздаването и къде бъркат онези, които мечтаят да издадат свой роман. Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Актрисата Ирмена Чичикова гостува на Темз и Антон за един особено книжен разговор. Позната ви е от филмите "Вездесъщият", "Виктория", "Аз съм ти", "Диада", както и от Secret Invasion - сериала на Marvel. Скоро ще я гледаме и в "Есента на демона" - продължението на "Дяволското гърло". Ирмена разказва за колекцията си от издания на "Алиса в страната на чудесата", любовта към поезията, как протичат снимките на сериал на Marvel, за книгата "Клети създания" (Poor Things) и адаптацията на Йоргос Лантимос. Говорим още и за "Орландо" на Вирджиния Улф, "Нощен влак към Лисабон" на Паскал Мерси и още много. Насладете се на разговора и не забравяйте да се абонирате за "Първа страница" в приложението/услугата, където слушате подкасти. Скоро - изненади! Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Къде се губим в началото на 2024-та? Този мини (не)епизод дава отговора и поставя началото на спекулациите - каква е голямата изненада, която ви готвим за тази година.

Кремена Кунева, съосновател на фондация "За Доброто" и един от двигателите на фондация "Даная", ще ви припомни, че има такова нещо като "добър човек", че трябва като Пипи да вярваме, че можем да вдигнем кон над главите си, че трябва да не пестим сили, но да пестим оправдания. И ще ви разкаже - само на вас, тайна е! - за дебютния си роман, върху който работи. Някои от книгите, които Кремена споменава пред Темз и Антон: "Рана" на Захари Карабашлиев, "Маси и власт" на Елиас Канети, "Истините, на които държим" на Камала Харис, "Алексис Зорбас" на Никос Казандзакис, "Звездни мигове на човечеството" от Стефан Цвайг, сборника "Нашата Коледа 2". Този епизод достига до вас с подкрепата на Storytel, където ви очакват редица коледни (и не само) аудиокниги: https://www.storytel.com/bg Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )

Изабел Овчарова, позната и като Изи, е сред най-популярните влогъри у нас с по няколкостотин хиляди последователи във всяка платформа. Автор е и на вече няколко книги, последната от които носи името "Слънчеви лъчи в мрака". Самата Изи е слънчев лъч за много от хората, които я следват. В този епизод на "Първа страница" ние, Темз Арабаджиева и Антон Биров, си говорим с Изи за психология и защо младите държат повече на менталното здраве, защо терапията е нещо чудесно, за здравословното хранене (и че целта невинаги е отслабване), за книгите, които са помогнали на самата нея, и за това как се поддържат два канала в YouTube, Instagram, TikTok и подкаст едновременно. Този епизод достига до вас с подкрепата на Storytel, където може да чуете новия Storytel Original "Преди Шерлок": https://www.storytel.com Пишете ни: https://www.facebook.com/sknigipodzavivkite Още истории: https://webcafe.bg/ Музика: Skyhawk Beach by Blue Wave Theory - https://freemusicarchive.org/music/Blue_Wave_Theory/Blue_Wave_Theory/skyhawk-beach (used under Creative Commons License: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ )