

Papierstau Podcast
Robin Schneevogt, Meike Stein, Anika Falke
Papierstau Podcast ist eine unabhängige, privat produzierte Show von und für Literaturliebhaber*innen. Hier gibt es Neuigkeiten und Debatten aus der Welt der Literatur sowie Buchtipps auf die Ohren: Persönlich, nah und unverfälscht stellen Robin, Meike und Anika wöchentlich drei Bücher vor, geben profunde Einblick in Inhalte und Hintergründe der Werke.
Episodes
Mentioned books

Oct 20, 2021 • 1h 10min
Folge 176: Extended Universe („Das Archiv der Träume“ - Carmen Maria Machado, „Der leere Platz“ - Marion Karausche, „Salonfähig“ - Elias Hirschl)
Die Shortlist des Österreichischen Buchpreises ist raus, und wir vergleichen sie mit den Jury-Entscheidungen beim Deutschen Buchpreis: Das Battle of the Book Prizes!
Dann sprechen wir mit Carmen Maria Machado über ihr Memoir „Das Archiv der Träume“. Jupp, wir haben Carmen Maria Machado in der Show, und wir sprechen über die Sichtbarkeit queerer Geschichten, häusliche Gewalt in lesbischen Beziehungen und die Macht der Archivare, die bestimmen, wessen Geschichten zählen. Außerdem wird es hier experimentell!
Und weil literarische Tabus bei uns routinemäßig zertrümmert werden, geht’s weiter mit dem Thema Schizophrenie: Marion Karausche widmet sich in ihrem Debüt „Der leere Platz“ diesem Thema. Ob das nicht nur wichtig ist, sondern auch inhaltlich und ästhetisch was taugt, das erfahrt ihr wie immer bei uns.
Und zu guter Letzt seziert Elias Hirschl in „Salonfähig“ die Popliteratur, indem er das angeblich unpolitische Genre (Stichwort: Ästhetik der Oberfläche) in einen politischen Kontext setzt. Felix Austria? Von wegen!
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Vorgeplänkel: Shortlist Österreichischer Buchpreis 2021
00:10:43 - "Das Archiv der Träume" von Carmen Maria Machado
00:32:05 - "Der leere Platz" von Marion Karausche
00:55:14 - "Salonfähig" von Elias Hirschl
Buch-Infos:
Titel: Das Archiv der Träume
Autorin: Carmen Maria Machado
Übersetzung: Anna-Nina Kroll
Verlag: Tropen (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 17,99 €
Länge: 336 Seiten
Schlagworte: Sachbuch, Gewalt in queeren Beziehungen
Form: Hardcover
ISBN: 978-3608504507
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Der leere Platz
Autorin: Marion Karausche
Verlag: Kein & Aber (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 17,99 €
Länge: 256 Seiten
Schlagworte: Schizophrenie, Familie
Form: Hardcover
ISBN: 978-3036958514
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Salonfähig
Autor: Elias Hirschl
Verlag: Zsolnay (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 256 Seiten
Schlagworte: Politik, popliterarisch
Form: Hardcover
ISBN: 978-3552072480
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Der Beitrag Folge 176: Extended Universe erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Oct 13, 2021 • 1h 4min
Folge 175: It's lonely at the top („Der undogmatische Hund" - Denis Scheck & Christina Schenk, „Hitze“ - Raven Leilani, „Herrscht 07769“ - László Krasznahorkai, „Dinge, an die wir nicht glauben“ - Bryan Washington)
Die heutige Folge wird euch präsentiert vom Göttinger Literaturherbst, der in seinem 30. Jubiläumsjahr vor allem im Bereich Onlinelesungen viel zu bieten hat – im Vorgeplänkel verraten wir euch mehr zum vielfältigen Programm dieses Events. Dann wird’s tierisch unterhaltsam: In „Der undogmatische Hund“ betrachtet das Ehepaar Denis Scheck und Christina Schenk gemeinsam mit Terrier Stubbs buchstäblich hündische Darstellungen in der Literatur.
Diesem Buch haben wir, halbwarmer Wortwitz beiseite, schon lange entgegengefiebert: „Hitze“, das Debüt von Raven Leilani, ist auf Deutsch erhältlich! Im Mittelpunkt steht die junge PoC Edie, die eine Affäre mit dem älteren und weißen Eric beginnt. Dann begegnet Edie seiner Frau und ihrer schwarzen Pflegetochter Akila – und die Frauen nähern sich einander auf verschiedenen Ebenen an.
Die politische Lage in Ostdeutschland, geheime Veränderungen in eigentlich fixen Grundsätzen der Physik und andauernder Nazialarm zu einem Bach-Soundtrack: Schon die Themenauswahl von László Krasznahorkais „Herscht 07769“ lässt ahnen, wohin die wilde Reise geht: Ins zeitgeschichtliche Experimentalreich! Dabei verliert der Autor nur sehr wenige Sätze (im ganzen Buch einen).
„Alleine mit der Schwiegermutter“ klingt nach Komödie, ist in „Dinge, an die wir nicht glauben“ von Bryan Washington aber Auftakt zu einem Beziehungsdrama zwischen dem schwarzen Benson und seinem japanisch-stämmigen Partner Mike. Als Mikes Mutter zu Besuch kommt, fliegt dieser zu seinem sterbenden Vater nach Japan und lässt Benson und seine Erzeugerin in Houston zurück. Während der Reise stellen die Männer ihre Beziehung auf den Prüfstand.
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Vorgeplänkel: Göttinger Literaturherbst 2021
00:07:08 - "Der undogmatische Hund" - Scheck/Schenck
00:12:33 - "Hitze" von Raven Leilani
00:25:37 - "Herrscht 07769" von László Krasznahorkai
00:47:29 - "Dinge, an die wir nicht glauben" von Bryan Washington
Buch-Infos:
Titel: Hitze
Autorin: Raven Leilani
Übersetzung: Sophie Zeitz
Verlag: Atlantik (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 14,99 €
Länge: 256 Seiten
Schlagworte: Identität, Liebe
Form: Hardcover
ISBN: 978-3455012330
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Herrscht 07769
Autor: László Krasznahorkai
Übersetzung: Heike Flemming
Verlag: S. Fischer (2021)
Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 19,99 €
Länge: 416 Seiten
Schlagworte: Rechtsruck, Ostdeutschland
Form: Hardcover
ISBN: 978-3103974157
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Dinge, an die wir nicht glauben
Autor: Bryan Washington
Übersetzung: Werner Löcher-Lawrence
Verlag: Kein & Aber (2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 18,99 €
Länge: 384 Seiten
Schlagworte: Beziehung, Drama
Form: Hardcover
ISBN: 978-3036958477
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Der Beitrag Folge 175: It’s lonely at the top erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Oct 6, 2021 • 1h 6min
Folge 174: Alles Plebs, außer uns! („Die Macht der Geographie im 21. Jahrhundert" - Tim Marshall, „Crossroads“ - Jonathan Franzen, „Bestiarium“ - K-Ming Chang, „Heaven“ - Mieko Kawakami)
Wer gewinnt wohl dieses Jahr den Literaturnobelpreis? Didi Hallervorden? Wir halten mittlerweile alles für möglich, haben aber ein paar gute Vorschläge am Start (die wahrscheinlich besser als die tatsächliche Entscheidung sind! :-)). Und dann gibt’s für die Sachbuch-Freaks Geopolitik auf die Ohren: Wir lassen uns von Tim Marshall „Die Macht der Geographie im 21. Jahrhundert“ erklären.
Dann geht’s los mit dem ersten Roman: Jonathan Franzen, seines Zeichens amerikanischer Großschriftsteller und Spezialist für gesellschaftlich relevante Familiengeschichten, haut mit „Crossroads“ den ersten Teil seiner Trilogie „Ein Schlüssel zu allen Mythologien“ raus. Wir ordnen das Buch in sein Gesamtwerk ein und verraten, ob es was taugt.
Danach geht’s ab nach Taiwan: K-Ming Chang liefert mit ihrem Debüt „Bestiarium“ einen queer-feministischen Coming-Of-Age-Roman sowie eine Familien- und Migrationsgeschichte, garniert mit einer ordentlichen Dosis magischem Realismus. Ob uns beim Lesen wohl auch ein Tigerschwanz gewachsen ist?
Und zu guter Letzt reisen wir in eines unserer Lieblingsländer: Japan. Mieko Kawakami hat erneut einen Auftritt auf der Papierstau-Bühne, diesmal mit ihrer verstörenden Novelle „Heaven“. Mobbing und Philosophie – wie geht das zusammen? Wir klären auf!
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Vorgeplänkel: Unsere Wunschkandidat*innen für den Literaturnobelpreis 2021
00:14:24 - "Die Macht der Geographie im 21. Jahrhundert" von Tim Marshall
00:23:33 - "Crossroads" von Jonathan Franzen
00:39:14 - "Bestiarium" von K-Ming Chang
00:51:56 - "Heaven" von Mieko Kawakami
Buch-Infos:
Titel: Crossroads
Autor: Jonathan Franzen
Übersetzung: Bettina Abarbanell
Verlag: Rowohlt (2021)
Preis (Buch/eBook): 28,00 € / 24,99 €
Länge: 832 Seiten
Schlagworte: Familie, Mittlerer Westen
Form: Hardcover
ISBN: 978-3498020088
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Bestiarium
Autorin: K-Ming Chang
Übersetzung: Stefanie Jacobs
Verlag: Hanser Berlin (2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 17,99 €
Länge: 288 Seiten
Schlagworte: Taiwan, experimentell
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446271029
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Heaven
Autorin: Mieko Kawakami
Übersetzung: Katja Busson
Verlag: Dumont (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 15,99 €
Länge: 192 Seiten
Schlagworte: Japan, Mobbing
Form: Hardcover
ISBN: 978-3832183745
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Der Beitrag Folge 174: Alles Plebs, außer uns! erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Sep 29, 2021 • 1h 1min
Folge 173: Buchpreis 2021 Shortlist (Der zweite Jakob, Vati, Eurotrash, Zandschower Klinken, Identitti, Blaue Frau)
Nun ist sie also draußen, die Shortlist des Deutschen Buchpreises 2021. Sechs Titel sind noch im Rennen um den bekanntesten Literaturpreis des Landes. Doch was ist von dieser Auswahl zu halten? Sind das die Romane, die die Vielfalt und das Momentum des aktuellen Literaturjahrgangs am treffendsten eingefangen haben? Oder sind das eher Bücher, die beliebte Jurythemen am schmackhaftesten zusammengestellt haben? Wir schauen wie gewohnt ganz genau hin: Wer steht warum auf der Liste, wer fehlt und welche Alternativen hätten wir noch im Angebot?
All das erfahrt ihr in der heutigen Shortlistfolge unserer diesjährigen Buchpreis-Extravaganza. Dazu gibt’s weitere heiße News über den beliebten Mediendompteur Christian Kracht und die beste Steady-Community der Welt!
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Einleitung
00:03:42 - "Eurotrash" - Christian Kracht
00:16:13 - "Vati" - Monika Helfer
00:20:18 - "Der zweite Jakob" - Norbert Gstrein
00:25:26 - "Zandschower Klinken" - Thomas Kunst
00:32:17 - "Identitti" - Mithu Sanyal
00:37:00 - "Blaue Frau" - Antje Rávik Strubel
00:42:59 - Unsere Shortlistkandidat*innen
00:51:27 - bisheriges Fazit Buchpreis 2021
Buch-Infos:
Titel: Eurotrash
Autor: Christian Kracht
Verlag: KiWi (03/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 224 Seiten
Schlagworte: Autofiktion, Road-Novel
Form: Hardcover
ISBN: 978-3462050837
Links: Verlag
Titel: Vati
Autorin: Monika Helfer
Verlag: Hanser (01/2021)
Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 €
Länge: 176 Seiten
Schlagworte: Familiengeschichte
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269170
Links: Verlag
Titel: Der zweite Jakob
Autor: Norbert Gstrein
Verlag: Hanser (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 18,99 €
Länge: 448 Seiten
Schlagworte: Schuld, Selbstfindung
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269163
Links: Verlag
Titel: Zandschower Klinken
Autor: Thomas Kunst
Verlag: Suhrkamp (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 254 Seiten
Schlagworte: experimentell, fragmentarisch
Form: Hardcover
ISBN: 978-3518429921
Links: Verlag
Titel: Identitti
Autorin: Mithu Sanyal
Verlag: Hanser (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 432 Seiten
Schlagworte: Identität, transracial
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269217
Links: Verlag
Titel: Blaue Frau
Autorin: Antje Rávik Strubel
Verlag: S. Fischer (08/2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 19,99 €
Länge: 432 Seiten
Schlagworte: Tschechien, Verhägnis
Form: Hardcover
ISBN: 978-3103971019
Links: Verlag
Der Beitrag Folge 173: Buchpreis 2021 Shortlist erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Sep 22, 2021 • 1h 11min
Folge 172: Buchpreis 2021 Longlist #4 (Besichtigung eines Unglücks, Zu den Elefanten, Zandschower Klinken, Der zweite Jakob, Der Himmel vor hundert Jahren)
Der letzte Teil des großen Battle Royale, in dem alle 20 Titel der Longlist gegeneinander antreten! Wer steht auf der Papierstau-Shortlist?
Gert Loschütz erzählt in „Besichtigung eines Unglücks“, wie Journalist Thomas Vandersee das größte Zugunglück der deutschen Geschichte rekonstruiert – und dabei unwillkürlich auf persönliche Schicksale trifft, inklusive das seiner Mutter. Wie viele Bücher mit historischem Thema, in denen der Autor eine persönliche Verbindung zum Inhalt hat, passen auf eine Buchpreisliste? Ja.
Peter Karoshi stellt in „Zu den Elefanten“ einen einsamen Mann in den Mittelpunkt, der seinen Platz in der verstreichenden Zeit sucht. Theo und sein neunjähriger Sohn reisen einen Teil der Route ab, die der Elefant Soliman im 16. Jahrhundert zurückgelegt hat. Wenn sich die Zeit verflüssigt, braucht man dann ein Elefantengedächtnis?
Verzauberte Getränkemärkte und Rehe, die den Taxischein machen: Thomas Kunst holt in „Zandschower Klinken“ die Experimentalkeule raus. Unser Hot Take: Das ist Literaturjazz!
Dann wird es wieder konservativ: Norbert Gstreins „Der zweite Jakob“ kreist um die Tatsache, dass der Mensch nicht auf eine Version seiner selbst festgelegt werden kann. Die fragmentarische Erzählweise untersucht die Facetten des Schauspielers Jakob – wait for it! – Gstrein. Wir spielen Buchpreisbingo.
Und dann sind wir beim letzten, but not leasten Buch für dieses Jahr angelangt: Yulia Marfutovas Debütroman „Der Himmel vor hundert Jahren“ spielt in einem russischen Dorf im Jahre 1918. Wird die Magie bald durch die Moderne ersetzt?
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Einleitung
00:06:13 - "Besichtigung eines Unglücks" - Gert Loschütz
00:18:19 - "Zu den Elefanten" - Peter Karoshi
00:26:24 - "Zandschower Klinken" - Thomas Kunst
00:37:52 - "Der zweite Jakob" - Norbert Gstrein
00:47:34 - "Der Himmel vor hundert Jahren" - Yulia Marfutova
00:57:35 - Unsere Shortlistkandidat*innen
Buch-Infos:
Titel: Besichtigung eines Unglücks
Autor: Gert Loschütz
Verlag: Schöffling (07/2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 18,99 €
Länge: 336 Seiten
Schlagworte: Rekonstruktion, Schicksal
Form: Hardcover
ISBN: 978-3895611575
Links: Verlag
Titel: Zu den Elefanten
Autor: Peter Karoshi
Verlag: Leykam (08/2021)
Preis (Buch/eBook): 21,00 € / 15,99 €
Länge: 208 Seiten
Schlagworte: Reise, Erkenntnis
Form: Hardcover
ISBN: 978-3701181872
Links: Verlag
Titel: Zandschower Klinken
Autor: Thomas Kunst
Verlag: Suhrkamp (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 254 Seiten
Schlagworte: experimentell, fragmentarisch
Form: Hardcover
ISBN: 978-3518429921
Links: Verlag
Titel: Der zweite Jakob
Autor: Norbert Gstrein
Verlag: Hanser (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 18,99 €
Länge: 448 Seiten
Schlagworte: Schuld, Selbstfindung
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269163
Links: Verlag
Titel: Der Himmel vor hundert Jahren
Autorin: Yulia Marfutova
Verlag: Rowohlt (03/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 192 Seiten
Schlagworte: russisches Dorf, politische Bühne
Form: Hardcover
ISBN: 978-3498001896
Links: Verlag
Der Beitrag Folge 172: Buchpreis 2021 Longlist #4 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Sep 15, 2021 • 1h 22min
Folge 171: Buchpreis 2021 Longlist #3 (Im Menschen muss alles herrlich sein, Blaue Frau, Die nicht sterben, Der versperrte Weg, Mitgift)
Ring frei zu Runde 3: Auch heute treten wieder fünf Autor*innen an, deren Werke zwar schon auf der Longlist der Deutschen Buchpreises stehen – aber wo landen sie am Ende im Papierstau-Ranking? Das klären wir gewohnt meinungsstark.
Den Auftakt macht ein Buch, das wir auf die Longlist getippt hatten (yes!): „Im Menschen muss alles herrlich sein“ von Sasha Marianna Salzmann. Erzählt wird eine Familiengeschichte zu Zeiten des Zusammenbruchs der Sowjetunion – mit Witz, Charme und vielen beeindruckenden Metaphern, die gekonnt große Geschichte im Kleinen erzählen.
Auch Antje Rávik Strubels „Blaue Frau“ blickt gen Osten: Im Mittelpunkt steht die junge Tschechin Adina, die nach einer kargen Kindheit ihr Glück im Westen sucht. Dort wird ihr ihre Gutgläubigkeit zum Verhängnis… Parallel dazu erkundet die Autorin die europäische Geschichte – welche Rolle spielt die titelgebende blaue Frau dabei?
Und noch ein osteuropäisches Setting: „Die nicht sterben“ von Dana Grigorcea ist ein cleverer Vampirroman der politischen Art: Als die Erzählerin in ihre rumänische Heimat zurückkehrt, erfährt sie, dass sie mit dem legendären Grafen Vlad verwandt sein soll – ist sie wirklich eine Nachfahrin des Mannes, der später Bram Stoker zu Dracula inspirierte?
In „Der versperrte Weg“ zeichnet Georges-Arthur Goldschmidt das Leben seines älteren Bruder Erich nach. Als Kinder jüdischer Eltern müssen die Geschwister vor den Nazis nach Frankreich fliehen. Für Erich bricht eine Welt zusammen und er stellt seine Identität in Frage: Ist er nun Deutscher, Franzose und/oder Jude?
Auch Henning Ahrens befasst sich in „Mitgift“ mit einer Familiengeschichte. In seinem epischen Roman treten gleich sieben Generationen der von der eigenen Biografie inspirierten Bauersfamilie Leeb aus der niedersächsischen Provinz auf. Das ist große deutsche Geschichte auf dem Bauernhof und alles andere als eine Provinzposse!
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Einleitung, Womens Price for Fiction Gewinnerin
00:04:15 - "Im Menschen muss alles herrlich sein" - Sasha Marianna Salzmann
00:16:56 - "Blaue Frau" - Antje Rávik Strubel
00:29:35 - "Die nicht sterben" - Dana Grigorcea
00:41:03 - "Der versperrte Weg" - Georges-Arthur Goldschmidt
00:56:37 - "Mitgift" - Henning Ahrens
01:12:06 - Unsere Shortlistkandidat*innen
Buch-Infos:
Titel: Im Menschen muss alles herrlich sein
Autorin: Sasha Marianna Salzmann
Verlag: Suhrkamp (09/2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 20,99 €
Länge: 384 Seiten
Schlagworte: Familie, Sowjetunion
Form: Hardcover
ISBN: 978-3518430101
Links: Verlag
Titel: Blaue Frau
Autorin: Antje Rávik Strubel
Verlag: S. Fischer (08/2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 19,99 €
Länge: 432 Seiten
Schlagworte: Tschechien, Verhägnis
Form: Hardcover
ISBN: 978-3103971019
Links: Verlag
Titel: Die nicht sterben
Autorin: Dana Grigorcea
Verlag: Pengiun (03/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 17,99 €
Länge: 272 Seiten
Schlagworte: Rumänien, Mythos
Form: Hardcover
ISBN: 978-3328601531
Links: Verlag
Titel: Der versperrte Weg: Roman des Bruders
Autor: Georges-Arthur Goldschmidt
Verlag: Wallstein (06/2021)
Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 €
Länge: 111 Seiten
Schlagworte: Verfolgung, Biografie
Form: Hardcover
ISBN: 978-3835350618
Links: Verlag
Titel: Mitgift
Autor: Henning Ahrens
Verlag: Klett-Cotta (08/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 17,99 €
Länge: 352 Seiten
Schlagworte: Familiengeschichte, deutsche Provinz
Form: Hardcover
ISBN: 978-3608984149
Links: Verlag
Der Beitrag Folge 171: Buchpreis 2021 Longlist #3 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Sep 8, 2021 • 1h 21min
Folge 170: Buchpreis 2021 Longlist #2 (Drei Kameradinnen, Die Nibelungen, Vater und ich, Vati, Gentzen oder: Betrunken aufräumen)
Und weiter geht’s: Hier kommt Teil zwei unseres großen Battle Royale zur Longlist des Deutschen Buchpreises 2021! Welche sechs Romane schaffen es auf unsere Shortlist?
Shida Bazyars „Drei Kameradinnen“ trägt die solidarische Kampfeslust gleich im Titel: Drei Freundinnen, alle PoC, suchen einen Platz in der weißen Mehrheitsgesellschaft. Während die Medien über den NSU-Prozess berichten, ist eine von ihnen selbst in ein Verbrechen verstrickt – oder etwa doch nicht?
Felicitas Hoppe, setzt an, einen deutschen Mythos neu zu erzählen – oder vielleicht sogar zu zertrümmern? „Die Nibelungen. Ein deutscher Stummfilm“ spielt mit den Inszenierungen und Auslegungen der berühmten Geschichte, die schon Quentin Tarantino zu Großtaten inspirierte.
Dann wird’s, wie so oft auf dieser Longlist, familiär: Monika Helfer erzählt in „Vati“ von…ist klar, oder? Eben jener bücherverrückte, kriegstraumatisierte Mann wird zum Fokus in diesem zweiten Teil von Helfers autofiktionalem Projekt. Oder ist das ein Memoir? Oder eine Biografie? Wir gehen der Sache auf den Grund…
…und zwar auch im Falle von Dilek Güngörs „Vater und ich“. Der Vater von Güngörs narrativem alter ego Ipek kam als sogenannter „Gastarbeiter“ aus der Türkei, im Buch suchen Vater und Tochter nach einem Weg, die Sprachlosigkeit zwischen ihnen zu überwinden. Aber vielleicht existieren innige Familienbande auch außerhalb verbaler Kommunikation?
Und dann, jaaaa, dann widmen wir uns Dietmar Daths Debattenklopper „Gentzen oder: Betrunken aufräumen. Ein Kalkülroman“. Ist das Kunst oder kann das weg? Das klassische Feuilleton und die Papierstau-Gang fechten hier ihren eigenen Battle Royale aus…
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Einleitung
00:01:58 - "Drei Kameradinnen" - Shida Bazyar
00:19:46 - "Die Nibelungen" - Felicitas Hoppe
00:33:33 - "Vater und ich" - Dilek Güngör
00:44:43 - "Vati" - Monika Helfer
00:56:54 - "Gentzen oder: Betrunken aufräumen" - Dietmar Dath
01:13:12 - Unsere Shortlistkandidat*innen
Buch-Infos:
Titel: Drei Kameradinnen
Autorin: Shida Bazyar
Verlag: KiWi (04/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 352 Seiten
Schlagworte: Freundschaft, Gesellschaftskritik
Form: Hardcover
ISBN: 978-3462052763
Links: Verlag
Titel: Die Nibelungen: Ein deutscher Stummfilm
Autorin: Felicitas Hoppe
Verlag: S. Fischer (09/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 256 Seiten
Schlagworte: Nibelungensaga, Theater
Form: Hardcover
ISBN: 978-3100324580
Links: Verlag
Titel: Vater und ich
Autorin: Dilek Güngör
Verlag: Verbrecher (07/2021)
Preis (Buch/eBook): 19,00 € / 11,99 €
Länge: 112 Seiten
Schlagworte: Familie, Sprache
Form: Hardcover
ISBN: 978-3957324924
Links: Verlag
Titel: Vati
Autorin: Monika Helfer
Verlag: Hanser (01/2021)
Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 €
Länge: 176 Seiten
Schlagworte: Familiengeschichte
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269170
Links: Verlag
Titel: Gentzen oder: Betrunken aufräumen
Autor: Dietmar Dath
Verlag: Matthes & Seitz (08/2021)
Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 18,99 €
Länge: 604 Seiten
Schlagworte: Fragmente, Experimentell
Form: Hardcover
ISBN: 978-3751800358
Links: Verlag
Der Beitrag Folge 170: Buchpreis 2021 Longlist #2 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Sep 1, 2021 • 1h 5min
Folge 169: Buchpreis 2021 Longlist #1 (Es ist immer so schön mir dir, Identitti, Mein Lieblingstier heißt Winter, Die Eroberung Amerikas, Eurotrash)
Es ist soweit: Die 2021er Edition unserer Buchpreisextravaganza startet genau JETZT! Wer hat am Ende bei uns die Nase vorn?
In „Es ist immer so schön mir dir“ blickt Heinz Strunk in die Abgründe zwischenmenschlicher Beziehungen, ohne seine Charaktere ins Lächerliche zu ziehen. Der mittelalte Protagonist verfällt einer jungen Schauspielerin und lässt sich auf eine toxische Beziehung mit ihr ein, wohlwissend, dass dies kein gutes Ende nehmen kann.
Kann man, ähnlich dem Geschlecht, auch die Ethnie wechseln? Diese Frage wird in Mithu Sanyals klugem und sehr unterhaltsamem Debüt „Identitti“ diskutiert. Eine Professorin, deren angeblich indische Abstammung das Kapital ihrer Selbstinszenierung bildet, wird als weiße deutsche Frau enttarnt – der Skandal ist perfekt.
Bachmannpreisgewinner Ferdinand Schmalz hat seinen ersten Roman geschrieben, und dieses experimentelle Werk sprüht nicht nur vor Sprachwitz, sondern bietet auch einen irren Plot: Ein Tiefkühlkostvertreter soll einem makabren Kundenwunsch nachkommen. Ein Selbstmord mehrere Grad unter Null – und dennoch ist „Mein Lieblingstier heißt Winter“ ein heißes Buch!
„Die Eroberung Amerikas“ hat sich der semifiktionale Protagonist in Franzobels neustem Werk auf die Fahne geschrieben. Rund ein halbes Jahrtausend später verlangen die amerikanischen Ureinwohner vor Gericht ihr Land zurück – gekonnt verwebt der Autor Historie und Gegenwart zu einer Erzählung, die Spaß macht!
„Eurotrash“ von Christian Kracht – müssen wir dazu noch große Worte verlieren? Na gut, weil ihr es seid: Mutter, Sohn, Reise, Familie, Vergangenheit, Entnazifizierung, Spiel mit der Identität, Dompteur im Medienzirkus, Realität/Fiktion. Kurzum: Ein faszinierendes Buch, das mit jedem erneuten Lesen andere Seiten offenbart.
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Einleitung
00:05:04 - "Es ist immer so schön mit dir" - Heinz Strunk
00:15:20 - "Identitti" - Mithu Sanyal
00:23:34 - "Mein Lieblingstier heißt Winter" - Ferdinand Schmalz
00:34:30 - "Die Eroberung Amerikas" - Franzobel
00:43:26 - "Eurotrash" - Christian Kracht
00:57:42 - Unsere Shortlistkandidat*innen
Buch-Infos:
Titel: Es ist immer so schön mit dir
Autor: Heinz Strunk
Verlag: Rowohlt (07/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 19,99 €
Länge: 288 Seiten
Schlagworte: Toxische Beziehung
Form: Hardcover
ISBN: 978-3498001988
Links: Verlag
Titel: Identitti
Autorin: Mithu Sanyal
Verlag: Hanser (02/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 432 Seiten
Schlagworte: Identität, transracial
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446269217
Links: Verlag
Titel: Mein Lieblingstier heißt Winter
Autor: Ferdinand Schmalz
Verlag: S. Fischer (07/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 192 Seiten
Schlagworte: Experimentelle Literatur
Form: Hardcover
ISBN: 978-3103974003
Links: Verlag
Titel: Die Eroberung Amerikas
Autorin: Franzobel
Verlag: Zsolnay (01/2021)
Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 19,99 €
Länge: 544 Seiten
Schlagworte: Fiktive Historie, Kolonialismus
Form: Hardcover
ISBN: 978-3552072275
Links: Verlag
Titel: Eurotrash
Autor: Christian Kracht
Verlag: KiWi (03/2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 224 Seiten
Schlagworte: Autofiktion, Road-Novel
Form: Hardcover
ISBN: 978-3462050837
Links: Verlag
Der Beitrag Folge 169: Buchpreis 2021 Longlist #1 erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Aug 25, 2021 • 1h 20min
Folge 168: Florian Silbereisen International Playboy („Shuggie Bain“ - Douglas Stuart, „Harlem Shuffle“ - Colson Whitehead, „2001“ - Angela Lehner, "Red Pill" - Hari Kunzru)
Wir präsentieren heute gleich vier brandheiße Neuerscheinungen, bevor es bei uns ab kommendem Montag um die gesamte Longlist des Deutschen Buchpreises gehen wird – präsentiert von unserer Steady Community! #supportindependentjournalism #jointhecommunity
Dass Douglas Stuarts Debütroman „Shuggie Bain“ den Booker gewinnen würde, das haben wir bekanntlich bereits vor Bekanntgabe der Booker Longlist vorausgesagt. Der sozialrealistische Text des schottisch-amerikanischen Autors erzählt von einem Jungen, der mit einer alkoholkranken Mutter während der Thatcher-Jahre in Glasgow aufwächst.
Colson Whitehead legt mit „Harlem Shuffle“ einen Krimi vor, der zugleich ein Soziogramm von Harlem während der Bürgerrechtsbewegung ist. Möbelhändler Ray Carney träumt vom sozialen Aufstieg und gerät in einen Raubüberfall – wir sehen vor unserem inneren Auge eine Verfilmung von Tarantino.
Angela Lehner reist in ihrem Roman „2001“ zurück ins Jahr…na, Ihr wisst schon. Im österreichischen Touristenort Tal steht Julia kurz vor dem Schulabschluss. Von den Eltern vernachlässigt und mit Lernproblemen kämpfend, flieht sie in ihre Träume von der Rapkarriere – bis ihr ehrgeiziger Lehrer die Welt mitten ins Taler Klassenzimmer hereinbrechen lässt.
Hari Kunzru setzt sich in seinem Meta-Referenz-Labyrinth-Experimental-Feuerwerk „Red Pill“ mit der Welt der Fake News sowie der Frage auseinander, wie wir unsere Realitäten konstruieren. Ein amerikanischer Autor wird Stipendiat in Berlin und trifft auf deutsche Geschichte und eine Alt-Right-Verschwörung – oder bildet er sich das nur ein?
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:04:12 - "Shuggie Bain" von Douglas Stuart
00:19:49 - "Harlem Shuffle" von Colson Whitehead
00:42:39 - "2001" von Angela Lehner
01:00:35 - "Red Pill" von Hari Kunzru
Buch-Infos:
Titel: Shuggie Bain
Autor: Douglas Stuart
Übersetzung: Sophie Zeitz
Verlag: Hanser Berlin (2021)
Preis (Buch/eBook): 26,00 € / 19,99 €
Länge: 496 Seiten
Genre: Alkoholsucht, Coming-of-Age
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446271081
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Harlem Shuffle
Autor: Colson Whitehead
Übersetzung: Nikolaus Stingl
Verlag: Hanser (2021)
Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 18,99 €
Länge: 384 Seiten
Genre: Krimi, 60er Jahre
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446270909
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: 2001
Autorin: Angela Lehner
Verlag: Hanser Berlin (2021)
Preis (Buch/eBook): 24,00 € / 17,99 €
Länge: 384 Seiten
Genre: Coming-of-Age, Politik
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446271067
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Red Pill
Autor: Hari Kunzru
Übersetzung: Werner Löcher-Lawrence
Verlag: liebeskind (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 352 Seiten
Genre: Verschwörungen, Experimentalliteratur
Form: Hardcover
ISBN: 978-3954381340
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Der Beitrag Folge 168: Florian Silbereisen International Playboy erschien zuerst auf Papierstau Podcast.

Aug 18, 2021 • 1h 15min
Folge 167: Eine Tüte Deutsch mit alles ("Bock: Männer und Sex" - Katja Lewina, „Weiße Nacht“ - Bae Suah, „Ein erhabenes Königreich“ - Yaa Gyasi, „Ist es nicht schön hier“ - Te-Ping Chen)
Jetzt ist es offiziell: Bereits im zweiten Jahr in Folge kooperieren wir mit dem Deutschen Buchpreis und stellen wieder alle 20 Titel der Longlist vor – stay tuned (oder wagt ein Sneak Peak unserer Hot Takes auf Steady)! Außerdem haben wir weitere Vorschläge für deutschsprachige Beiträge für den International Booker 2022 im Gepäck – und bevor wir uns auf drei Neuerscheinungen stürzen, mogeln wir eine Vierte ins Vorgeplänkel: In „Bock. Männer und Sex“ begleitet Katja Lewina das vermeintlich starke Geschlecht von der Wiege bis zur Bahre und hinterfragt dabei gängige Narrative männlicher Sexualität.
Korea ist voll im Trend – Grund genug, mit Bae Suah eine weitere, erstmals in Deutsche übersetzte Autorin aus dem Land kennenzulernen. „Weiße Nacht“ ist ein experimenteller Roman, der im sommerlich aufgeheizten Seoul spielt und durch seine raffinierte Struktur, seine Sprachspiele und Verweise auffällt. Nach dem Verlust ihres Jobs streift Ayami durch die Stadt: Was ist Realität, was ist ein (Fieber-)Traum? Übersetzer Sebastian Bring teilt Insiderinfos zu Buch und Autorin mit uns.
Yaa Gyasi legt mit „Ein erhabenes Königreich“ ihren zweiten Roman vor: Neurowissenschaftlerin Gifty hofft auf Erkenntnisse aus Tierversuchen, die zur besseren Behandlung von psychischen Erkrankungen betragen können – die Depression ihrer Mutter und Drogensucht ihres Bruders treiben sie an. Stark geprägt von Religion, Wissenschaft und Rassismus sucht Gifty nach Antworten – wie schlägt sich dieses Buch im Vergleich zu Gyasis umjubelten Debüt „Heimkehren“?
Spannende und vielfältige Einblicke in das alltägliche Leben in China bietet die Kurzgeschichtensammlung „Ist es nicht schön hier?“ von Te-Ping Chen – und nicht nur das: Realistische Erzählungen über emigrierte Chines*innen und ihren Blick auf ihre Heimat sind in dem Band ebenso zu finden wie märchenhafte Parabeln. Wie lebt es sich in einem Land, das politisch Andersdenkende auch gewaltsam unterdrückt? Wir schauen ganz genau hin!
Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS
Timecodes:
00:00:00 - Vorgeplänkel: Buchpreis 2021, Booker Tipps aus DE
00:07:31 - "Bock: Männer und Sex" von Katja Lewina
00:17:17 - "Weiße Nacht" von Bae Suah
00:33:33 - "Ein erhabenes Königreich" von Yaa Gyasi
00:50:40 - "Ist es nicht schön hier" von Te-Ping Chen
Buch-Infos:
Titel: Bock: Männer und Sex
Autor: Katja Lewina
Verlag: Dumont (2021)
Preis (Buch/eBook): 20,00 € / 15,99 €
Länge: 224 Seiten
Genre: Diskriminierung, Sexualität
Form: Hardcover
ISBN: 978-3832180065
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Weiße Nacht
Autor: Bae Suah
Übersetzung: Sebastian Bring
Verlag: Suhrkamp (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 18,99 €
Länge: 159 Seiten
Genre: Korea, Experimentalliteratur
Form: Hardcover
ISBN: 978-3518430170
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Ein erhabenes Königreich
Autor: Yaa Gyasi
Übersetzung: Anette Grube
Verlag: Dumont (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 16,99 €
Länge: 304 Seiten
Genre: Rassismus, Liebe
Form: Hardcover
ISBN: 978-3832181321
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Titel: Ist es nicht schön hier
Autor: Te-Ping Chen
Übersetzung: Anke Caroline Burger
Verlag: Aufbau (2021)
Preis (Buch/eBook): 22,00 € / 14,99 €
Länge: 251 Seiten
Genre: Kurzgeschichten, modernes China
Form: Hardcover
ISBN: 978-3351050818
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)
Der Beitrag Folge 167: Eine Tüte Deutsch mit alles erschien zuerst auf Papierstau Podcast.


