Journey to the West - An Audio Drama Series
The Fifth Monkey
Become a subscriber to access all the locked content:
https://podcasters.spotify.com/pod/show/thefifthmonkey/subscribe
Bringing China's most influential fantasy adventure to your ears, with an original translation right from its source text.
The Fifth Monkey is an independent, multinational team dedicated to this project.
For subtitles, please visit our Youtube Channel. Shop at our Patreon store for transcripts and become a paid member for more exclusive content, visit: patreon.com/thefifthmonkey
We are also on Ko-fi(donation only), Bluesky, Tumblr, Weibo, Bilibili.
https://podcasters.spotify.com/pod/show/thefifthmonkey/subscribe
Bringing China's most influential fantasy adventure to your ears, with an original translation right from its source text.
The Fifth Monkey is an independent, multinational team dedicated to this project.
For subtitles, please visit our Youtube Channel. Shop at our Patreon store for transcripts and become a paid member for more exclusive content, visit: patreon.com/thefifthmonkey
We are also on Ko-fi(donation only), Bluesky, Tumblr, Weibo, Bilibili.
Episodes
Mentioned books
Aug 16, 2024 • 15min
Journey to the West - Chapter 18 Part 2
In a whimsical twist, a monkey turns down a kiss from a pig, illustrating an unexpected turn of events. The storytelling unveils Squire Gao's heartfelt reflections on his family's arranged marriages, particularly concerning the fate of his cherished daughter. An old man's riveting account unfolds, revealing his son-in-law's terrifying secret after he kidnaps his daughter, launching a quest full of magical transformations and daring confrontations. The rich tapestry of emotions and adventures captivates listeners on this fantastical journey.
Aug 2, 2024 • 15min
Journey to the West - Chapter 18 Part 1
This journey shifts from slaying monsters to navigating a chaotic divorce! Sun Xing Zhe transforms the ominous Black Wind Cave into a fiery Red Wind Cave. Meanwhile, the tension escalates in Gao Lao Zhuang, where a distressed man hilariously confronts a relentless interrogator. Adding to the drama, a desperate plea for help unravels as a traveler grapples with the bizarre situation of a family's honor being threatened by a monster. Prepare for humor, tension, and heartfelt reunions!
Jul 19, 2024 • 19min
Journey to the West - Chapter 17 Part 2
Wukong's joyful return to the Guan Yin Monastery is marred by worries over a missing gashaya, setting a tone of intrigue. The quest for a powerful Kishaya deepens, revealing connections between spirits and beasts while emphasizing camaraderie. Tensions rise as the protagonist seeks mercy from the Bodhisattva, resulting in a clever showdown with a monster and an unexpected act of compassion. Themes of redemption resonate throughout, adding layers of meaning to this fantastical adventure.
Jul 5, 2024 • 24min
Journey to the West - Chapter 17 Part 1
Who celebrates their birthday with a stolen robe? The dramatic entrance of Sun Xingzhe leaves everyone in awe, revealing our fascination with the supernatural. Meanwhile, tensions rise at Black Wind Mountain as a fierce battle unfolds between a brave hero and a monstrous foe over a coveted treasure. Amidst stunning landscapes, the conflict intensifies as the protagonist strives to reclaim what's lost, all while confronting darker themes of suffering intertwined with celebration. Adventure and intrigue are just a listen away!
Jul 1, 2024 • 2min
Limited Free Access for Production Notes 1-15 (7/27-8/4)
Support us and unlock cool contents!
Spotify: Journey to the West - An Audio Drama Series
Patreon: The Fifth Monkey (recommended)
Ko-fi: Journey to the West the Audio Drama
Youtube: Journey to the West - An Audio Drama Series
Twitter/X
Tumblr
Weibo
Bilibili
Jun 21, 2024 • 22min
Journey to the West - Chapter 16 Part 2
In a night filled with tension, San Zhang and his disciple find themselves in a state of unease. Meanwhile, the ever-watchful monkey senses lurking threats, amplifying the suspense. As chaos descends upon the monastery, a character cleverly morphs into a bee to uncover a treacherous scheme against the Tang Monk. Amidst the mayhem, the quest to reclaim the stolen Gashaya from a hidden menace sparks a new adventure, blending magic and deceit in a thrilling narrative.
Jun 7, 2024 • 22min
Journey to the West - Chapter 16 Part 1
A master and disciple journey through a serene landscape toward a mystical temple, setting a tranquil tone. Upon reaching a monastery, humor and camaraderie are overshadowed by hidden greed among the monks. The atmosphere shifts as an elderly monk unveils a sinister conspiracy, plotting fire as a means of eliminating their enemies. Tensions escalate as the desire for valuable possessions clashes with the facade of hospitality, revealing dark motives lurking beneath the surface.
May 17, 2024 • 23min
Journey to the West - Chapter 15 Part 2
Guan Yin's arrival adds a fiery twist as she verbally spars with Wu Kong before they focus on retrieving their horse. The story unfolds with celestial beings tackling hilariously complicated trials, wrapped in misunderstandings yet finding comfort in a temple. Amidst blossoming spring, characters ponder pride and determination, encountering a mysterious palace that sparks new adventures. This vibrant tale weaves humor with introspection as the heroes navigate their enchanting journey.
May 3, 2024 • 19min
Journey to the West - Chapter 15 Part 1
Join a gripping journey through icy landscapes as companions face off against nature's fury. A dragon steals their horse, leading to an intense showdown with the Monkey King. Divine intervention adds a mystical twist as a Bodhisattva steps in to aid the quest. Themes of fate and the supernatural weave through the narrative, immersing listeners in an epic tale. Each moment is filled with suspense, showcasing bravery and the bond between master and disciple.
Apr 19, 2024 • 26min
Journey to the West - Chapter 14 Part 2
In this captivating discussion, Wukong, the mischievous Monkey King, shares his journey from a playful rogue to a dedicated disciple. He delves into the camaraderie among the travelers as they prepare for their adventure, highlighting the bonds formed over shared meals. The conversation takes a dramatic turn when Wukong recounts the intense conflict with bandits, revealing the moral dilemmas faced by the monks. A celestial goddess's intervention adds a layer of mystique, showcasing the themes of transformation and redemption along the path west.
