Sônia Ruberti
Técnica de legendagem no Teatro Municipal de São Paulo e musicista formada pela USP, entrevistada no primeiro ato sobre o trabalho de legendagem ao vivo e o impacto das ferramentas automáticas.
Best podcasts with Sônia Ruberti
Ranked by the Snipd community
13 snips
Mar 26, 2026 • 1h 3min
Presas na rede
Sônia Ruberti, técnica de legendagem do Teatro Municipal e musicista formada pela USP, fala sobre legendagem ao vivo e o impacto das ferramentas automáticas. Veronica Oliveira, criadora do perfil @faxinaboa, narra sua ascensão nas redes e os dilemas sobre publicidade de casas de apostas. Flora Thomson-DeVeaux, jornalista e produtora, apresenta a investigação sobre erros e aparições de legendas automáticas na web.
