Inspired by the new editions of Simone de Beauvoir’s 1966 novel The Image of Her and travel diary America Day by Day (Vintage), translator and novelist Lauren Elkin and writer and curator Lou Stoppard talked about the life, works and legacy of one of feminism’s most enduring icons.