WDR 5 Tiemanns Wortgeflecht Tiemanns Wortgeflecht: Debakel
Mar 25, 2026
Wahlniederlagen von SPD und FDP bilden den Ausgangspunkt für eine Sprachreise. Die Herkunft des Wortes Debakel wird mit römischen Stäben, altfranzösischen Riegeln und dem französischen bacle verknüpft. Es geht um das Bild vom Aufbrechen von Sperren und um historische Eisgänge, die Flüsse und Brücken zerstören. Am Ende ein ironischer Verweis auf kältere Zeiten.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Wahlen Als Sprachlicher Aufhänger Für Debakel
- Christoph Tiemann verbindet aktuelle Landtagswahlergebnisse der SPD und FDP mit dem Wort Debakel als erzählerischen Aufhänger.
- Er nennt die Wahlergebnisse „das schlechteste Ergebnis der Landesgeschichte“ und spricht vom politischen Debakel beider Parteien.
Debakel Entsteht Aus Bakulum Und Bacle
- Das Wort Debakel hat eine überraschende etymologische Reise von römischen Stöcken zu französischen Riegeln hinter sich.
- Christoph Tiemann erklärt, wie lateinisches Bakulum zu deutschem Balken und altfranzösischem Bacle führte und so die Bedeutungsschichten verbindet.
Debakel Heißt Ursprünglich Eisgang
- Debakel kommt aus dem französischen Bacle und bedeutete ursprünglich das Entfernen eines Riegels oder das Aufbrechen von Eis.
- Früher bezeichnete Debakel einen Eisgang, bei dem aufbrechende Eisblöcke Flüsse und Brücken zerstören können.