Theater returns to a St. Louis stage this month — and for the first time since the region shut down in March, it’ll be indoors and with an in-person audience. Midnight Company's mounting of Eric Bogosian’s “Sex, Drugs, Rock & Roll” comes with the ArtSafe seal of approval, and a host of safety precautions.