Prof. Mira Modelska-Creech nieprzerwanie kontynuuje opowieść o Józefie Retingerze, obalajac mity na temat polskiego pisarza i polityka. Następnie odwiedza nas ekipa tworząca film Ostatni Kolumbowie – krótkometrażowy film dokumentalny opowiadający historię dwóch Powstańców Warszawskich: Wiesława "Krecika" Zienkiewicza i Andrzeja "Ripa" Witkowskiego. O produkcji i niezwykłej historii jej bohaterów opowiadają: Krzysztof Jabłoński (montażysta i asystent reżysera), Arkadiusz Janiczek (narrator), Paweł Stauffer (reżyser) i syn jednego z bohaterów filmu Radosław Witkowski.
