Neue Bücher: "Niemand da" von Ingvar Ambjørnsen

Elling er historien om to outsidere som kjemper for å tilpasse seg det normale livet. Elling, en 35 år gammel norsk mann som virker å være på autismespekteret, og hans beste venn Kjell Bjarne, som nylig er løslatt fra Brøynes rehabiliteringssenter, deler en leilighet i Oslo. De må lære seg å leve som 'normale' mennesker eller risikere å bli sendt tilbake til institusjonen. Gjennom små og store utfordringer - fra å handle mat til å svare på telefonen - lærer de gradvis å åpne seg for verden og mennesker rundt seg, med hjelp fra en gravid nabo, deres sosialarbeider Frank, og en poet Elling møter.

Der Erzählband versammelt posthum veröffentlichte Kurzgeschichten von Ingvar Ambjørnsen, die oft von Abschied, Trauer und der fragilen Schicht zivilisatorischer Moral handeln. Ambjørnsen zeichnet mit schnörkellosem, nie aufgeregtem Ton die Innenwelt seiner Figuren und beschreibt schmerzhafte Gefühle sowie zwischenmenschliche Anstandsfragen. Einige Erzählungen sind länger, andere kürzer; die Längen variieren von einer halben bis zu mehreren Lesestunden. Der Band enthält unvollendete, rätselhafte Texte wie „Der tote Hund“, deren offene Enden zur eigenen Deutung einladen. Übersetzt wurde das Buch ins Deutsche von Gabriele Haafs und erschien in der Edition Nautilus.