Judith was nearly 50 and dealing with grief, menopause and a world in climate crisis when the unthinkable happened