
LessWrong (Curated & Popular) "Why You Don’t Believe in Xhosa Prophecies" by Jan_Kulveit
Feb 14, 2026
Jan Colvait, presenter on cultural evolution and AI risk, and author of an essay on Xhosa prophecies. He probes odd cultural artifacts like summit crosses, explains cultural evolution with cookbook examples, and contrasts human transmission limits with how AI could let harmful ideas spread. He recounts the Xhosa cattle‑killing case and warns culture on an AI substrate could ignore human survival constraints.
AI Snips
Chapters
Transcript
Episode notes
Crosses And Cakes Reveal Cultural Forces
- Jan Colvait describes finding large summit crosses in the Alps as an example of cultural artifacts that biology or economics alone can't explain.
- He uses Black Forest cake variants to show how cultural transmission and human substrates shape which ideas persist.
Cultural Evolution Mirrors Biology
- Cultural evolution requires variation, differential fitness, and transmission, like biological evolution.
- Transmission constraints from human memory and survival shape which cultural variants can exist.
Glue On Pizza: An AI Feedback Loop
- Colvait recounts an AI suggesting glue on pizza, tracing it to an 11-year Reddit joke that entered training data and got amplified.
- He uses this to show how AI-mediated feedback loops can produce bizarre but harmless cultural changes.


