US virus decline plateaus; UK is a long way from herd immunity; A post-COVID US housing shift to less dense locations with cheaper land; Lost in Translation: T-cell knowns and unknowns, and financial industry co-conspirators in the war on science.
