
The Allusionist 17. Fix part I
Aug 28, 2015
Liv Walsh, a scholar of linguistic purism, and Thomas Godard, a historian of linguistic ideas, explore attempts to 'fix' English. They trace 18th-century plans for an English academy, Latin-based grammar rules like the split infinitive myth, printing and borrowing's role in standardization, and French anxieties about anglicisms. Short, lively takes on language control versus natural change.
AI Snips
Chapters
Books
Transcript
Episode notes
18th-Century Panic Over English
- 17th–18th century writers felt English was chaotic due to many borrowings and inconsistent spelling.
- They sought to 'ascertain' the language and impose order akin to Latin or French practices.
Swift’s Proposal And The French Model
- Jonathan Swift proposed an 'Academy' to correct and improve English in 1712, echoing Académie Française ideas.
- The Académie Française itself dates to 1635 and served as a model for language regulation.
Academies Serve Elite And Nation-Building
- Language academies often represented elite dialects and aimed to preserve a 'pure' language for high-status speakers.
- Political projects (like French nation-building) used standard language to unify populations via education and punishment of dialects.



