Richard Flanagan on writing his apocalyptic novel on a remote island, as bushfires burned through Tasmania's forests