Kristin Weidenbach on her father's early life in Moonta, a Methodist-run mining town in South Australia (R)