Asif Iqbal, "Bangladesh in Anglophone and Vernacular Literature: Cultural Imaginings of a Postcolonial Nation" (Routledge, 2025)

Asif Iqbal's Bangladesh in Anglophone and Vernacular Literature analyzes how novels in English and Bengali represent the historical junctures shaping Bangladesh, including the 1947 Partition, East Pakistan's politics, and the 1971 Liberation War. The book juxtaposes Anglophone and vernacular texts to reveal overlooked local events and subaltern life-worlds, arguing for a plural, contested understanding of Bangladeshi nationhood. Iqbal uses a 'cultural imaginaries' method to let diverse narrative worlds converse, highlighting themes like Muslim nationalism, minoritization, gendered violence, and regional geopolitics. By bringing East Pakistan into literary study, the work seeks interdisciplinary relevance across history, political science, and postcolonial studies. Published in Routledge's Asian Literature/Studies series, it foregrounds neglected Bengali novels alongside well-known Anglophone works to broaden understandings of South Asian modernity.

Dans un univers futuriste post-apocalyptique, Killy, un cyborg taciturne, explore une cité labyrinthique de milliers d'étages à la recherche d'un terminal génétique et d'un porteur de gènes sains pour le compte du Bureau gouvernemental de la Netsphere. Accompagné de Shibo, une scientifique, il affronte un monde délabré envahi par des machines et des virus informatiques. L'œuvre de Tsutomu Nihei se distingue par son atmosphère sombre, ses décors architecturaux monumentaux et son récit minimaliste centré sur la mégastructure comme antagoniste principal.

The novel tells the story of Saleem Sinai, who is born at the stroke of midnight on August 15, 1947, the moment of India's independence from British rule. Saleem's life is intricately linked with the history of India, and he possesses telepathic powers that allow him to communicate with other 'midnight children' born between 12 a. m. and 1 a. m. on that date. Each of these children has unique magical powers, and Saleem acts as a conduit to connect them. The story spans various historical events in India, including the partition, wars, and the Emergency declared by Indira Gandhi. It explores themes of identity, history, and the fragmented nature of a newly independent nation.

In 'In the Light of What We Know,' Zia Haider Rahman explores themes of identity, globalization, and the complexities of human relationships through the interwoven narratives of two men. The novel delves into their personal histories and intellectual pursuits against the backdrop of significant world events. It examines the challenges of bridging cultural divides and the search for meaning in an increasingly interconnected world. Rahman's debut showcases his profound understanding of mathematics, philosophy, and the human condition. The book serves as a deep exploration into the characters' lives, filled with introspection and critical analysis of contemporary society.