Early Recordings and Covers Before Joni's Take

Kirk returns to the world of Joni Mitchell for a look at the many sides of her masterpiece "Both Sides, Now." From her initial 1960s live performances, to her 1969 studio recording, to the Grammy-winning orchestral rendition she released in 2000, each version of "Both Sides, Now" shows us a different side of Joni, and of ourselves. 

Written by: Joni Mitchell

Album: Clouds, 1969 | Both Sides Now, 2000

Listen/Buy via Album.Link

ALSO REFERENCED/DISCUSSED:

• 2022 Strong Songs episode on "Help Me" from Court and Spark
• “Urge For Going” by Joni Mitchell, recorded by George Hamilton IV, 1967
• “Help Me” by Joni Mitchell from Court and Spark, 1974
• “Both Sides Now” as recorded by Judy Collins and Dave Van Ronk
• Excerpt from Henderson the Rain King by Saul Bellow, 1959
• Joni onstage w/ Brandi Carlile at The Newport Folk Festival, 2022
• Joni talks with CBC's Jian Ghomeshi in 2013

--------------------

MARCH 2026 WHOLE NOTE PATRONS
Dave Florey - AccessViolation - Jeremy Dawson - Sami Samhuri - Paul Delaney - Jenness Gardner - Melanie Andrich - Ken Hirsh - Joe Laska - David Mascetti - Christopher McConnell - Jamie White - Christopher Miller - Daniel Hannon-Barry - Jay Swartz - Damon White - Catherine Warner - Ben Barron - Corpus Frisky - Cesar - Robyn Metcalfe - Scott Lystig Fritchie - Lisa Crotty - Andy - Thomas McIlheran - Melissa Lucas - Greg - Julie Rowe - Rich Fish - Greer Bevel - Butch Vig - PJ and Ethan

MARCH 2026 HALF NOTE PATRONS
Colin Hodo - Paul De Surra - James Johnson - Arjun Sharma - Justin McElroy - Alexander Polson - Richard Toller - Melanie Stivers - Matt Betzel - Jeffrey Olson - Brett Douville - Brian Amoebas - Bill Thornton - Andrew Fair - Andrew Baker - Amanda Furlotti - Brad Callahan - Jennifer Bush - AJ Schuster - Tanner Morton - Gavin Doig - Chris K - Alexander - David - Naomi - Dave Sharpe - Caro Field - Jonathan Daniels - Eric Helm - Melmaniac - Dhu Wik - Tom Coleman - Diane Turner - Clare Holberton - Randy Souza - Pascal Rueger - Joshua Hill - Stephen Tsoneff - Michael Casner - Diane Hughes - Angela Livingstone - cbalmain - Eric Prestemon - Lauren Reay - Nathan Gouwens - Nell Morse - Karma Jay - Dallas Hockley - M Shane Borders - Kevin Potter - Eoin de Burca - Bonnie Prinsen - Linda Duffy - Ryan Rairigh - Achint Srivastava - Doug Belew - Abbie Berg - Jason Pratt - Geraldine Butler - David Noah - Bernard Khoo - David Joske - Donald Mackie - Steve Paquin - Mino Capossela - Kelli Brockington - Adam W - Josh Singer - Rob Tsuk - Ailie Fraser - JRRJ - Jeffrey Bean - Rishi Sahay - Zak Remer - Adam Stofsky - Kenneth Jung - Bruno Gaeta - Paul Wayper - Lisa Turner - Wendy Gilchrist - Doreen Carlson - Janice Berry - Christian Hessmann - Richard Sneddon - Portland Eye Care - Deebs - Michael Shain - Jamie - David Futter - Jeff Ulm - Aaron Wade - KenIsWearingAHat - Ethan Bauman - Catherine Clause - Charles McGee - Tim Sheehan - E Margaret Warton - Matt Baxter - Gary Pierce - Dr Arthur A Gray - Steve Martino - Stu Baker - Martín Salías - Peter Harding - John Halpin - Douglas H Frazer - Heather J - Alan Maass - Dave Malloy - Robert Granat - Kaya Woodall - Kellen Steffen - Sean Murphy - Jim Sellers - Ben Stein - Bla Blupp - Dick Morgan - Lee R. - Misty Haisfield - Carlos Lerner - Dent Earl - Aaron Wilson - Chris Remo - Brian Johan Peter - Ethan Laser - James McMurry - Anthony Mentz - Thomas - Matthew Jones - Eric Sp - Max - Rand LeShay - Stephen Wolkwitz - Paul Bigelman - Monica St. Angelo - Henry Mindlin - Dave Kolas - Lauren Knotts - Joe Gallo - Merv Adrian - Michael Singer - Inmar Givoni - Mordok’s Vape Pen - Clint McElroy - John Berry - Ol Parker - Joseph Romero - Dan Cutter - Jeff - Michael - James - Kevin Marcelo - Seattle Trans And Nonbinary Choral Ensemble - Ashley - Melissa Kuhns - Jordan Gatenby - Andrew Hofer - Ian Pidd - Irritable - Meryl Allison - Sy Jacobs - Lawrence - Praline - Kevin Stafford - Daniel Nervo - Philip Kelly - Bea - Julie Kellman - Daniel Kaberon - TB - Aruni Jayatilleke - Rachel - Kym Griffith - PhantomMare - Dave Douglass - Alison Dugan - Margaret McReynolds - Betsy Barre - HiddenJester - Brian Rinckenberger - RsP - Lottie Aron - Alex Miller - Jez - Steve B - Ian Karmel - Zach Putnam - Adam Clark - Freddy Freeman - Erik - Mathias Schmidt - Cheryl Wilke - Tucker Ped - Sarah Vetters - Aaron Cain - Daniel Markoff - Alexis - Alex - Eric Stone - Alan Kress - R J Helow - Max Barnes - Michael Martin - John Domina - James - Andrew Knutson - Doug - Sam Grogan - EwokEater42 - MT - Linda Lange - James Hicks - Michael Adamski - Mark MacIntosh - Jeff Stormer - Michael Sumner - Edward Reisert - Klodrik - Aron - Kevin Davis - Matt - Louise Clarke - Richard Randall - Alan B - Will King - TheShirtRipper

--------------------

💃STRONG SONGS LIVE!🕺
July 11, 2026 | Portland, OR
Buy Tickets Here

----LINKS-----

💰 SUPPORT STRONG SONGS!
Patreon | One-Time Donation

🏠 HOMEPAGE

👚 MERCH

💬 DISCORD SERVER

📬 KIRK'S NEWSLETTER

🎸 KIRK'S GEAR & INSTRUMENTS

🎶 KIRK'S MUSIC

📷 KIRK’S SOCIAL MEDIA:
Instagram | YouTube | Bluesky

🎧 EVERY STRONG SONG:
Spotify | Apple Music | YouTube Music

🎨 SHOW ART:
Tom Deja, Bossman Graphics