¿Alguna vez has tenido que presentarte para un examen público? Carla se está preparando para las “oposiciones” para ser profesora: unos exámenes muy exigentes para poder trabajar en una escuela pública. Nos cuenta sobre cómo es este sistema en España, y cómo le está yendo el proceso.
Easy Spanish Community
Al unirte a la comunidad de Easy Spanish puedes llevar tu experiencia de aprendizaje al siguiente nivel. Los miembros de nuestra Podcast Membership reciben:
- Vocab Helper: El vocabulario más importante de cada minuto del podcast directamente en la pantalla de tu celular
- Interactive transcript: Una transcripción interactiva donde podrás leer y escuchar el podcast al mismo tiempo, con una función de traducción en tiempo real
- Exclusive aftershow: Después de cada episodio, Pau y José discuten un poquito más sobre el tema desde un punto de vista un poco más personal.
- Discord community: Acceso a la comunidad en Discord de Easy Spanish, donde puedes hablar con los miembros de nuestro equipo y otras personas que, como tú, se encuentran en la aventura de aprender nuestro idioma
- Extra content for our YouTube episodes: Hojas de ejercicios, listas de vocabulario y transcripciones de todos nuestros episodios de YouTube.
Si todavía no eres miembro de la comunidad de Easy Spanish, puedes unirte en easy-spanish.org/community
Envíanos un mensaje de audio
¡Ya puedes enviarnos mensajes de audio para que los escuchemos en el podcast! Para hacerlo tienes que ir a easyspanish.fm y dar clic en el botón amarillo que aparecerá a la derecha de la página.
Transcripción
Paulina:
[0:03] Hola, Carla.
Carla:
[0:05] Hola, Pau. ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
Paulina:
[0:07] Muy bien. ¿Y tú? Ya es tarde para ti, ¿cierto?
Carla:
[0:11] Ay, la verdad es que sí. Últimamente, siempre grabamos, Pau, muy tarde porque para mí ya son casi la hora de irse a cenar.
Paulina:
[0:21] Sí, yo siempre estoy sorprendida cómo lo logras. Estaba hablando con Cami y, aún no la conoces en persona, pero le estaba diciendo que yo estoy impresionada de tu forma de vida porque, pues, tienes este ritmo de todos los días levantarte muy temprano, ir a la escuela, regresar y haces más cosas. Y yo le dije a Cami, yo no sé si yo soy muy floja. Utilicé una palabra más grosera que eso.
Carla:
[0:57] Hoy, hoy, dila, dila.
Support Easy Spanish and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easy-spanish.org/membership
