Anna Aslanyan & Daniel Trilling on translation in reportage
London Review Bookshop Podcast
00:00
Is There a Balance Between Objectivity, Neutrality and Accuracy?
i ean, that's just a stupid pun on my surname, trilling ami. It's a riverous through languageswel it's a reference to language. As a journalist, i have always been a kind of translator, using my language skills like that in various ways. But i still think that am there must be some kind of balance between objectivity, neutrality, accuracy and bringing a little bit of local color two this story. Your twite follers knowyou as char linge. Why don't you tell us about your own experience ten becaus.
Play episode from 05:18
Transcript
