I Heard God Laughing
Poems of Hope and Joy
Book •
I Heard God Laughing presents Daniel Ladinsky's interpretive renderings of selected poems by the 14th-century Persian mystic Hafez, aiming to capture their spiritual warmth and humor.
The collection emphasizes themes of love, divine play, and ecstatic devotion, often rendered in vivid, contemporary English.
Ferriss highlights a specific poem for its surprising humor and dense imagery, noting how poetry can embed thought‑provoking questions and meaning.
Though Ladinsky's translations are sometimes debated by scholars, the book has brought Hafez's voice to a wide modern readership.
It serves as an accessible entry point to Sufi poetry for contemporary readers seeking inspiration and delight.
The collection emphasizes themes of love, divine play, and ecstatic devotion, often rendered in vivid, contemporary English.
Ferriss highlights a specific poem for its surprising humor and dense imagery, noting how poetry can embed thought‑provoking questions and meaning.
Though Ladinsky's translations are sometimes debated by scholars, the book has brought Hafez's voice to a wide modern readership.
It serves as an accessible entry point to Sufi poetry for contemporary readers seeking inspiration and delight.
Mentioned by
Mentioned in 0 episodes
Mentioned by ![undefined]()
Gary Trosclair
Ep. 80: Four Blocks to Releasing Resentment and Offering Forgiveness
