Only Breath

این شعر مشهور رومی، شاعر صوفی قرن سیزدهم، بیانگر این است که انسان نه از هیچ دین یا نژاد خاصی است و نه جسم یا روح دارد، بلکه از نفس نفس‌های الهی و معشوق واحد سرچشمه می‌گیرد.

رومی با زبانی عمیقاً عرفانی، دو جهان را یکی می‌بیند و بر بی‌نیازی از دوگانگی‌ها و مستی عشق الهی تأکید می‌ورزد.

این غزل در مجموعه‌هایی مانند 'اساسی‌ترین رومی' به ترجمه کولمن بارکس آمده و نماد وحدت بشری است.