Amadoca
Book •
Dans 'Amadoca', Sofia Andrukhovych tisse un récit couvrant le XXe siècle jusqu'à la guerre du Donbass, en centrant l'histoire sur les corps blessés et la mémoire collective ukrainienne.
Le roman explore comment les traumatismes historiques se transmettent de génération en génération et comment le récit peut contribuer à la reconstruction individuelle et nationale.
L'autrice oppose la franchise du corps témoin aux tentatives de manipulation de l'histoire par les pouvoirs, notamment russes.
À travers des portraits ancrés dans des lieux concrets et des blessures physiques, l'ouvrage interroge le rôle de l'écrivain face aux récits nationaux concurrents.
Ce livre prolonge la réflexion d'Andrukhovych sur la mémoire, déjà présente dans ses précédents romans traduits en plusieurs langues.
Le roman explore comment les traumatismes historiques se transmettent de génération en génération et comment le récit peut contribuer à la reconstruction individuelle et nationale.
L'autrice oppose la franchise du corps témoin aux tentatives de manipulation de l'histoire par les pouvoirs, notamment russes.
À travers des portraits ancrés dans des lieux concrets et des blessures physiques, l'ouvrage interroge le rôle de l'écrivain face aux récits nationaux concurrents.
Ce livre prolonge la réflexion d'Andrukhovych sur la mémoire, déjà présente dans ses précédents romans traduits en plusieurs langues.
Mentioned by
Mentioned in 0 episodes
Mentionné par la journaliste en présentant le dernier roman de l'autrice, qui déploie un siècle de l'histoire de l'Ukraine.
L'écrivaine ukrainienne Sofia Andrukhovych : écrire pour faire mémoire
